Отбросьте это, это лозунг между двумя демократиями, итальянцем и индийцем. После недостатков последних нескольких лет мы не могли игнорировать постоянно процветающие торговые отношения между двумя странами.
Судебное дело двух морских пехотинцев теперь, кажется, осталось позади: это значение, которое пресса Дели придает визиту Паоло Джентилони, первого премьер-министра Италии, остановившегося в Индии за десять лет. «Новое начало», по-английски «перезагрузка», пишет газета «Трибьюн» прямо из названия. Что в атаке подчеркивает, что завтрашний разговор Джентилони и его гостя Нарендры Моди призван «восстановить» отношения между двумя странами. Тезис, разделяемый другими газетами, начиная с «Hindustan Times», в которых реконструируется кризис, вызванный арестом Массимилиано Латорре и Сальваторе Жироне за убийство двух рыбаков у побережья Кералы 15 февраля 2012 года. возвращение домой морских пехотинцев, получившее разрешение по состоянию здоровья и ожидающее решения Арбитражного суда в Гааге, наиболее острая фаза спора, похоже, уже позади. Об этом также свидетельствуют заявления официального представителя МИД Индии, согласно которому "визит Джентилони укрепит экономические и политические отношения". Это желание разделяет и сам премьер-министр Италии, который вчера в отношении миссии в Дели сказал о «важной возможности воссоединиться с великой демократией. В подтверждение важности, которую Рим придает визиту, делегация из 15 управляющих директоров, с сегодняшнего дня будет сопровождать Джентилони. Но даже в Индии есть ожидания. Как сообщает "Hindustan Times", трения последних лет негативно сказались на отношениях между Дели и Европейским союзом в целом. Что же касается Италии, то это важный партнер. Согласно официальной статистике, в 2016-2017 годах двусторонний товарооборот достиг восьми миллиардов 790 миллионов долларов. Сальдо торгового баланса в пользу Дели примерно на один миллиард, также из-за авангардных позиций индийских информационных технологий и фармацевтической промышленности. С другой стороны, на субконтиненте насчитывается не менее 600 итальянских компаний, работающих в различных областях, от текстиля до автомобилей. Таким образом, «Трибьюн» возобновляет экономику в центре внимания. Согласно которому на завтрашнем саммите будет место и для политики: от борьбы с группировкой «Исламское государство» до Афганистана, ключевой страны во внешней политике Дели, где Италия присутствует в рамках военной миссии НАТО.