Národná knižnica v Neapole získala vzácny autogramový list od Giacomo Leopardi, z 22. decembra 1824 a adresovaný jeho bratrancovi Giuseppe Melchiorrimu. Ide o list historickej a literárnej hodnoty, ktorý ešte viac obohacuje už aj tak bohatú leopardí zbierku zachovanú v knižnici a pridáva k predchádzajúcemu získaniu podpísaného listu básnika adresovaného tiež jeho bratrancovi z 29. augusta 1823.
Akvizícia sa uskutočnila vďaka odporúčaniu Archívneho a bibliografického dozoru Lazio a uplatneniu predkupného práva zo strany ministerstva kultúry a za sumu 8500 eur.
"Získanie autogramového listu Giacoma Leopardiho Národnou knižnicou v Neapole je pre svet talianskej kultúry veľmi dôležitá správa. Ide o dokument veľkej hodnoty, ktorý ďalej obohacuje už aj tak veľmi bohaté dedičstvo knižnice a umožňuje nám dozvedieť sa viac o živote a myslení jedného z najväčších básnikov našej histórie.“ uviedol minister kultúry. Gennaro Sangiuliano.
List z 22. decembra 1824, prevažne súkromného charakteru, ponúka nové pohľady na život a dielo básnika. Leopardi v ňom hovorí o zrode nikdy nepublikovanej skladby, “elegantné vydanie – ako je uvedené v texte – Postáv Theofrasta preložené z gréčtiny do čistej a dobrej taliančiny“, konkrétny dôkaz Leopardiho filologického záujmu o vytvorenie vydania gréckeho textu, ktoré by umožnilo čo najsprávnejší preklad málo známej knihy, ktorej preklad bol ešte nepresnejší.od Costantiniho".
Obaja bratranci si časom udržiavali úzku korešpondenciu, charakterizovanú hlbokou náklonnosťou a spoločným záujmom o kultúru, a to vďaka vytrvalej známosti, ktorá sa vyvinula počas Leopardiho rímskych pobytov. Podobne v písaní spoluhlások a samohlások veľkými aj malými písmenami a v obsahu a pocitoch vzájomnej úcty vyjadrených v texte sa zdá, že tieto dve písmená môžu mať medzi sebou kontinuitu.


Národná knižnica v Neapole, tretia medzi najvýznamnejšími knižnicami v Taliansku po Ríme a Florencii, uchováva knižné dedičstvo takmer dva milióny zväzkov, približne 20.000 8.000 rukopisov, viac ako 4.500 1.800 periodík, XNUMX XNUMX inkunábul a XNUMX XNUMX papyrusov Herculaneum. Vzácne a vzácne edície, ku ktorým sa pridáva získanie tohto nového autogramového listu od Giacoma Leopardiho. Národná knižnica v Neapole je v skutočnosti sídlom najvýznamnejšej zbierky Leopardiho, ktorá obsahuje nielen listy, ale aj autogramy, tlačené diela a ďalšie dokumenty týkajúce sa básnika.
Prihlásiť sa ku odberu noviniek!