Juorno.it zobrazil ukážku knihy „Afrika. Prístupové kľúče"Zo dňa Vydania Ebone, ktorého autorom je Francescomaria Tuccillo. Kniha, jediná svojho druhu, si čoskoro bude možné kúpiť vo všetkých talianskych kníhkupectvách a čitateľom otvorí nádherné okno na kontinente bohatom na zdroje a medzi tisíckami rozporov skutočne veľmi zvláštnym, ktoré si zaslúži byť známe prostredníctvom slov autor, ktorý si urobil svoj druhý domov v Afrike.
Na jej stránkach je uvedený prehľad, ktorý je napísaný tekutým perom a je pokrytý epizódami v reálnom živote, čo je definované v predpoklade. “jedno z najzáhadnejších miest na našej planéte". Je to tak. Hovoríme veľa o Afrike (takmer len o migrácii) a vieme málo.
Preto je vhodné preštudovať si tému s autorom, s ktorým sa rozprával Juorno.it.
Začnime titulom. Prečo "Afrika" s "k"?
Je to jednoducho preto, že je napísané v svahilčine, „prierezovom“ jazyku subsaharskej Afriky, kde som roky žil. Toto „k“ preto chce byť poctou africkej kultúre, ako aj malým detailom, ktorý môže vzbudiť zvedavosť u tých, ktorí pozorujú obal.
Podnadpis je tiež zaujímavý: „prístupové kľúče“. Čo presne myslíš?
Mám v úmysle uviesť cieľ publikácie, ktorým nie je vyčerpať rozsiahlu a komplexnú africkú tému na niekoľkých stranách, ale skôr ponúknuť niektoré kľúče všetkým, ktorí sa chcú vedieť lepšie z dôvodu práce, štúdia alebo intelektuálnej zvedavosti. kontinent veľmi odlišný od stereotypov, v ktorých je obmedzený našimi predsudkami. Afrika nie je len exotickým turistickým cieľom, ako si niektorí myslia, alebo hrozbou migračných invázií, ako si mnohí myslia. Je to oveľa viac a oveľa viac.
Mohli by ste nám stručne povedať, čo je dnes Afrika?
Cvičenie je ťažké. Nie je náhoda, že prvá kapitola knihy má názov „Afrika sa dá ľahko povedať“. Africký kontinent je veľmi heterogénna mozaika podnebia, prírodných prostredí, populácií, tradícií, sociálnych tried. Je teplá i studená, suchá a úrodná, moderná a konzervatívna, veľmi chudobná a bohatá, kresťanská, moslimská a pohanská, medzinárodná a kmeňová, postkoloniálna a bez akýchkoľvek predmetov. Snažím sa však zhrnúť základné črty citovaním troch prvkov, ktoré sa mi zdajú zásadné: prírodných zdrojov, demokracie a mládeže.
Africké prírodné zdroje patria medzi najbohatšie a naj strategickejšie na tejto planéte. Afrika má ropu, plyn, urán, rádio, železo, chróm, fosfáty. Produkuje 50% svetového zlata, 60% diamantov a 97% medi. A mohol by som pokračovať. Okrem toho prechádza ťažkou, ale rozhodujúcou fázou prechodu od starodávnych vodcov k životu k skutočnej demokracii, ktorá je vždy podmienkou stability a hospodárskeho a sociálneho rozvoja. Nie je náhoda, že Medzinárodný menový fond odhaduje priemerný rast v subsaharskej Afrike v roku 2019 na 4%, pričom v niektorých krajinách dosahuje vrchol: napríklad v Keni to bude viac ako 6% a v Etiópii to bude tento rok 7,7% a 8,8% v roku 2020.
A napokon predovšetkým Afrika je najmladší kontinent na svete. Dnes Západ neustále starne. Africká populácia má naopak priemerný vek 18 rokov. Je užitočné k tomu pridať rast populácie: Afričania majú v súčasnosti jednu miliardu a tristo tisíc av roku 2050 sa stanú dvoma a pol miliardami, budú početnejší ako Číňania a polovica z nich v produktívnom veku, pretože ich nárast nie je spôsobený zvýšenie pôrodnosti, ako sa nesprávne predpokladá, ale dlhšia životnosť. Tieto čísla sú určené na to, aby presunuli barycentre planéty, na ktoré sme boli zvyknutí po stáročia: politickú a ekonomickú, ako aj sociálnu a kultúrnu. V poslednom čísle vyšiel taliansky časopis s príjemnou obálkou. Vedľa farebného chlapca dal titul červenou farbou: „Toto dieťa zachráni svet“. A komentoval to podnadpisom: „Svetová populácia starne a do konca storočia sa zníži. Existuje však kontinent, ktorý bude stále schopný počítať s energiou mladých ľudí: Afrika “. Je to tak. A s týmito mladými ľuďmi budeme musieť navzájom čeliť, aby sme prežili.
Sme pripravení to urobiť? Inými slovami, ako sa Taliansko a Európa týkajú Afriky z hospodárskeho a politického hľadiska?
Aby som bol priamy, odpoviem vám jedným slovom: zlé. Zatiaľ čo východné giganty - Čína a India - už dlho chápali strategickú váhu Afriky a nikdy neboli tak aktívne z obchodného, politického a vojenského hľadiska, Európa sa prezentuje fragmentovaným a neistým spôsobom. A Taliansko, ktoré sa prihlásilo samo o sebe a jeho vnútorné spory, takmer chýba. Je to škoda. Európania vo všeobecnosti a najmä Taliani majú s africkým kontinentom veľa historických a kultúrnych súvislostí a ak konajú strategicky a nie príležitostne, môžu si vytvoriť konkrétne vyhliadky na rozvoj v Afrike a Afrike pre svoje hospodárstva, svoje mladí ľudia a ich budúcnosť. Ako som písal v knihe, stále existuje priestor. Namiesto toho len veľmi málo času, pretože ostatné svetové mocnosti sa pohybujú oveľa rýchlejšie a štruktúrovanejšie ako my.
Ktorý z najdôležitejších prístupov do Afriky a jej trhov je najdôležitejší?
Nepochybujem o kultúre, v širšom zmysle. Kultúrou mám na mysli predovšetkým znalosť histórie, tradícií, zvykov a spoločnosti, ktorá nám umožňuje ísť nad rámec predsudkov a uvedomovať si Afriku. Kultúra okrem toho znamená presunúť sa do ekonomického a priemyselného sektora, ktorému je kniha adresovaná, znamená dlhé myslenie alebo stratégiu. Jednou z chýb talianskych spoločností, ktoré sa pokúsili podnikať v Afrike, bola vždy taktika malých zmien. Zmierňujem tendenciu chopiť sa príležitosti bez budovania stabilného vzťahu v priebehu času, bez toho, aby som poznal skutočné potreby afrických krajín a príliš často sa uchýlil k korupcii ako marketingovému nástroju.
Korupcia je spomedzi všetkých možných taktík najhloupejšia: okrem etických hodnotení z ekonomického hľadiska pravdepodobne vytvára okamžitú hodnotu, ale ohrozuje povesť a trvalo udržateľný rozvoj tých, ktorí ju praktizujú v strednodobom horizonte. Mohol by som uviesť desiatky a desiatky príkladov korupčných praktík, ktoré spôsobili straty na zmluvách, súdne problémy a dokonca aj zlyhanie zúčastnených spoločností. Posledná epizóda sa týka stavebnej spoločnosti v Keni: šesť z jej manažérov podlieha medzinárodnému zatykaču, práce na infraštruktúre, ktoré robil, sú zrušené a spoločnosť je v úpadku.
Jedným z problémov Afriky je však korupcia. Preto sa talianske spoločnosti „prispôsobili“ praktizovaniu?
Nemyslím si to, pretože tie isté spoločnosti to nevykonávali iba v Afrike, ale aj inde, vrátane Talianska. Tí, ktorí považujú korupciu za nástroj rastu, majú sklon ku korupcii vždy, ktokoľvek a všade. Chcel by som dodať, že mnoho afrických krajín, ktoré sú si vedomé toho, že korupcia je synonymom ochrnutia, v súčasnosti bojujú proti nej všetkými prostriedkami. Znovu si myslím, že by som rád uviedol dva prípady: Keňa a Etiópiu. Na záver je zaujímavé pripomenúť si údaje z poslednej správy organizácie Transparency International, ktorá meria vnímanú korupciu v 180 krajinách sveta. Ak je isté, že tento problém v Afrike pretrváva, niektoré jeho krajiny zaznamenali výrazné zlepšenie a majú vyššie skóre ako Taliansko, ktoré s 52 bodmi zo 100 zostáva najzkorumpovanejšou krajinou v západnej Európe. Nemáme toho veľa čo učiť. Korupcia druhých nikdy v žiadnom prípade neospravedlňuje naše, ani eticky, ani ekonomicky.
Strávili ste desať rokov svojho profesionálneho života v Afrike a išli ste tam žiť na vrchole svojej talianskej kariéry, keď ste úspešne vykonávali povolanie právnika medzi Neapolom a Rímom. Prečo táto nezvyčajná voľba?
Bola to voľba ... priestoru a slobody. Dovoľte mi to vysvetliť. Naša je uzavretá spoločnosť, ktorá sa skladá z potenciálov, kast a gangov. Ak nepatríte - alebo nechcete patriť - do jednej z týchto mocenských skupín v Taliansku, nebudete pokračovať. Práca a zásluhy nestačia len na to, aby rástli osobne a profesionálne, ale boli dokonca prekážkou. Vo svete, v ktorom sa uznanie ráta viac ako s odbornou spôsobilosťou, sa za hrozbu považuje každý, kto je schopný vykonávať svoju prácu a má slobodné myslenie.
V Afrike to tak nie je. V Afrike je stále priestor a sloboda niečo stavať bez toho, aby ste sa ohýbali chrbtom pred mocnými v službe. V Afrike sa zásluha počíta ešte viac ako titulov. V Afrike môžeme znovu objaviť cestu. Môj príbeh to dokazuje: Začal som pracovať ako obchodný právnik, potom som založil svoju malú firmu, ktorá bola úspešná. Nakoniec ma najal ako manažér veľká talianska priemyselná skupina. Táto rôznorodosť cesty, ktorá ma obohatila, by pre nás nebola možná.
Nechcel by som však hovoriť iba o svojom príklade. Pozeráme sa aj na Afričanov. Každý, kto je dnes na vrchole niektorých krajín alebo bol včera, skutočne začal zdola. Mám na mysli Jomo Kenyattu, vodcu keňského protikoloniálneho hnutia a prvého prezidenta po nezávislosti od Veľkej Británie. Jomo sa narodil vo vnútornom kmeni v krajine a ako dieťa stratil svojich rodičov. Žil v sirotinci škótskych misionárov, ktorí podľa chlapcovej inteligencie zaplatili za štúdium v Európe. Myslím na africký mýtus par excellence: Nelson Mandela. Madiba sa narodil v roľníckej rodine v malej juhoafrickej dedine a stal sa právnikom, hrdinským vodcom hnutia proti apartheidu, dvadsaťsedem rokov väzňom a potom prezidentom svojho národa a mužom zmierenia medzi čiernymi a bielymi. Nakoniec si myslím o mladom Abiji Ahmedovi Ali, etiópskom premiérovi a Nobelovej cene mieru za rok 2019. Pamätal si to sám v Osle, keď dostal cenu pred niekoľkými dňami: narodil sa v dedine bez vodných systémov a bez elektriny. Bol jedným z tých detí, ktoré išli na vodu v distribučných miestach s vedierkami na svojich pleciach. A dnes má dva tituly, hovorí štyrmi jazykmi a radikálne mení svoju krajinu. Majú spoločné dva body, týchto troch pánov rôznych období a národov: kultúry a charizmy. Všetci traja tvrdo študovali, aby sa stali tým, čím sa stali. Všetci traja majú alebo mali osobnosť, ktorá vie presvedčiť, motivovať, ovplyvniť spoločnosť a jej dynamiku. Tu: štúdie a charizma sú tam stále kritériá na hodnotenie ľudí. U nás - a hovorím to trpko - sa štúdie počítajú stále menej a charizma je zamieňaná s propagandistickou loužou. To je jeden z dôvodov, prečo som sa rozhodol žiť v Afrike a vraciam sa teraz, kedykoľvek je to možné.
Je neapolskou a vydavateľkou svojej knihy. Je to náhoda?
Nie, nemyslím si. Neapol je „mostom cez Stredozemie“ par excellence, pre históriu, pre kultúru. A Afrika čelí Stredozemiu. Nie je teda náhoda, že som sa cítil prirodzene tlačený smerom k týmto brehom. Ani to neapolské vydavateľstvo, ktorému ďakujem, sa nezaujímalo o moju knihu a publikovalo ju s presvedčením. Naše „polis“ bolo vždy otvorené svetu. Je tolerantná, veľkorysá a zvedavá. Dúfajme, že to zostane. Jeho budúcnosť a budúcnosť jej priemyselných a remeselníckych podnikov bude veľmi závisieť od schopnosti komunikovať s ostatnými časťami planéty. A najmä s Afrikou.