Štátna polícia v Janove podrobila 35-ročného Maroka zatknutiu PG za únik, získanie ukradnutého tovaru a priťažujúce lúpeže, čo bol zločin v spojení s 27-ročným spoločníkom, ktorý bol namiesto toho nahlásený v štáte slobody, a to aj za ujmu na zdraví.
Obidve subjekty prišli na palubu ukradnutého skútra v blízkosti bytového domu a identifikovali obeť, 86-ročného Janovského pokolenia, ktorý prišiel domov.
Žena čakala, kým vstúpi starší muž do budovy, a potom upútala pozornosť zvonku, aby sa otvorila zvonka a aby vykonala lúpež ukradnutím svojho mobilného telefónu a kabelky.
Napriek svojmu veku a neistým zdravotným podmienkam sa starší muž pokúsil zastaviť tým, že vyvolal agresívnu reakciu, počas ktorej ho tlačil a zasiahol 35-ročný človek, ktorý medzitým zasiahol.
Obaja potom zmizli pešo a obeť zostala traumatizovaná as početnými podliatinami na tvári a hlave, pre ktoré bol liečený a súdený za 5 dní liečiteľný.
Aj napriek traumatickej udalosti sa staršiemu mužovi podarilo polícii poskytnúť podrobný popis oboch lupičov a krátko po tom, čo ženu spoznal a zastavil policajt z policajnej stanice San Fruttuoso, sa k činu priznal sprevádzaním agentov v r. neďaleká ulička na vyzdvihnutie vaku, z ktorého však chýbalo 300 eur.
Policajti, odhodlaní hľadať spolupáchateľa, vytrvalo pokračovali vo svojej činnosti, získavali obrázky z mnohých kamerových systémov v tejto oblasti a rozpoznali tak tvár človeka.
Ten istý muž bol zatknutý už 2. augusta za lúpež páchanú technikou „objatia“ proti inému staršiemu človeku.
35-ročný bol vysledovaný do domu svojho partnera, ktorý stále nosil oblečenie použité na lúpež.
Po tom, ako polícia operovala mimo očividnej povahy trestného činu, muž (ktorého postavenie odhalilo, na rozdiel od jeho partnera, nebezpečenstvo úniku) bol PG zatknutý a sprevádzaný do väzenia Marassi. Ukradnutý motocykel, ktorý sa našiel neďaleko mesta Manuzio, bol tiež vrátený svojmu oprávnenému majiteľovi.