V Taliansku málo ľudí pozná príbeh Johna McCaina. Niektorí vedia, že to bolo protikandidáta v primárnych orgánoch, ktoré ho proti 2000ovi postavili proti George W. Bushovi.
Niekto vie viac ako len republikánsky kandidát, ktorý napadol Baracka Obamu prezidentským voľbám 2008.
Mňa osobne tento atypický politik nadchol, keď som čítal správu jedného z mojich obľúbených spisovateľov pre známy americký „časopis“. Je ním David Foster Wallace, kniha, o ktorej je táto fascinujúca reportáž publikovaná, je „Zoberme si humra“, správa sa volá „No tak, Simba“ a časopis, ktorý ju objednal, je Rolling Stones, určite nie periodikum, ktoré by Časopis „Presuňte hlasy“ a ani ja neviem, čo sa týka politiky. A to je práve silná stránka príbehu. Zdá sa, že Rolling Stones kontaktoval spoločnosť DFW, ktorá navrhla nasledovať pri príležitosti predvolebnej kampane v roku 2000 jedného z vyzývateľov veľmi obľúbeného Georga W. Busha v boji o Biely dom. Spisovateľ, ktorý je dezorientovaný takouto požiadavkou, namietal, pretože sa považuje za neadekvátneho na riešenie politických tém, pretože nemá o túto problematiku nijaký osobitný záujem a vedomosti. Vedúci mocného amerického časopisu odpovedali, že práve preto ho identifikovali pre túto prácu. Považovali DFW za správneho muža, pretože sa zaujímali o názor osoby, ktorá nesúvisí s logikou budovy, a teda, bez okolkov, bez podmieňovania toho, čoho bol svedkom, je to, čo sa mu podarilo ukradnúť očami a ušami. Jediným politikom, ktorý vzbudil záujem o spisovateľa, určite nie pre politickú spriaznenosť, bol práve John McCain, považovaný za toho istého, trochu ako on, divokého psa bez pánov, alergického na vodítka a náhubky. Výsledkom je veľmi krásna a zaujímavá reportáž. Ak by som to zhrnul, znamenalo by to skresliť to a znásilniť, preto vyzývam zvedavých, aby hľadali kópiu a prečítali si ju, aby sa pokúsili stať vášnivými, tak ako sa mi to v tom čase stalo, pre veľmi zaujímavú a nekonvenčnú postavu. Po tomto príjemnom čítaní nasledovali ďalší, ktorí mi povedali, kto je John McCain a kto bol. Z transportu, s ktorým mu hovorím, bude zrejmé, že aj keď sa s ním osobne nemôžem stretnúť, je to človek, ktorého si veľmi vážim a ktorého tiež milujem. Keď sa vraciam k Davidovi Fosterovi Wallaceovi, zneuctil som pár viet, ktoré napísal, aby sa nám to pokúsil nakresliť: „Máte tri zlomené končatiny a padáte na nepriateľské hlavné mesto, ktoré ste sa práve pokúsili bombardovať. Predstavte si, že prebrodíte jazero so zlomenými rukami, zatiaľ čo dav severovietnamcov pláva smerom k vám a jeden vám strčí do slabín bajonet. “ Ušetrím vás podrobností o „špeciálnom“ zaobchádzaní, ktoré mu bolo vyhradené v neslávne známom väzení prezývanom Hanojský hotel, a prejdem priamo k bodu, keď bude DFW dojatý, myslením na toho ošúchaného dôstojníka, ktorý o ňom hovorí, že „nehľadá iba doláre alebo hlasy. Hovorí o cti, oddanosti, obetavosti, akoby tieto slová skutočne niečo predstavovali “. Ale teraz sa snažím vysvetľovať, s menšou poéziou, ale s nesmiernou úctou k postave, ktorou je John McCain.
Hovorí sa, že McCain je jeden z najviac kompetentných a pravých politikov na svete. Je senátorom tridsať rokov a je jedným z najuznávanejších demokratov. Pri príležitosti posledných prezidentských volieb nehlasoval za Trumpa. Nemusíte byť nevyhnutne ideologicky na vašej strane, aby ste boli veľmi smutní v súvislosti s ťažkým nádorom mozgu, ktorý bol nedávno diagnostikovaný.
Prezident Trump v tejto súvislosti uviedol, že „rakovina nevie, proti komu je“.
Senátor si je dobre vedomý, že rakovina mozgu, ktorá ho zasiahla, „je veľmi, veľmi vážna“. V nedávnom rozhovore pre CBS s odkazom na lekárske správy, ktoré sa zdali dosť zlovestné, uviedol: „Rozumiem! Teraz urobíme, čo môžeme, s najlepšími lekármi a zároveň s vďačnosťou oslavujeme dobre prežitý život ». Potom, keď hovoril o Donaldovi Trumpovi, povedal: „Americký ľud si ho vybral za prezidenta, musíme si ho vážiť, a potom má veľmi silný tím národnej bezpečnosti, o ktorom viem, že má na neho podstatný vplyv,“ zdôraznil potom: „ Rád by som sa s ním porozprával, ale tiež chápem, že sme veľmi odlišní ľudia, s iným vzdelaním a rôznymi životnými skúsenosťami “.
John McCain sa nedávno vrátil do popredia pre svoju silnú a zjavne účinnú opozíciu voči plánu Donalda Trumpa „zrušiť“ zdravotnú reformu, ktorú si želal a realizuje bývalý nájomca Bieleho domu Barack Obama, veľmi súčasný Obamacare. Autor: John McCain .
„Naše voľby, výkon zodpovednosti, sú často živé a zaujímavé. Môžu byť úprimní a princíp, ale dnes sú viac tvároví a viac domorodí než iní moment, ktorý si pamätám. Naše voľby môžu byť stále užitočné a dôležité, ale myslím si, že všetci môžeme súhlasiť s tým, že to v poslednej dobe naozaj neboli veľké a ambiciózne voľby. V súčasnosti pre americký ľud neurobíme veľa. Obe strany majú svoje vlastné chyby, nech si historici rozhodnú, kto to začal. Mám podozrenie, že sme všetci boli zapojení do nášho úpadku, na naše kroky a na naše vynechanie, všetci sme zohrali úlohu. Niekedy som nechal moja vášeň záležalo viac než môj dôvodu som niekedy bolo ťažké dosiahnuť kompromis, pretože niečo zlé, že som povedal kolegovi, občas som chcel vyhrať kvôli víťazstvo, skôr než aby som dospel k kompromisu, ktorý sa mi páčil. Namiesto toho postupovať jeden krok v čase, kompromis, že všetci kritizujú, ale všetci akceptujú, malé manévre a úpravy, ktoré pomáhajú riešiť pomaly problémy a chrániť nás od našich nepriateľov, možno, že nie sú nijako zvlášť atraktívne a vzrušujúce, možno sa objavujú triumf ale často sú to najdôležitejšie, ako získať demokratický systém, ako je náš, vo veľkej a rozdielnej krajine, ako je tá naša. Zamyslite sa nad nespravodlivosťami a krutosťou spôsobenou ľuďom autokratickými režimami a režimami, premýšľajte o tom, ako je ľudská prirodzená podstata. Ak si myslíte na všetky tieto skutočnosti, náš nedokonalý systém a slobodu a spravodlivosť, ktoré sú stále schopné zachovať, sú skutočne veľkolepé úspechy. Nie je to systém, ktorý závisí od toho, ako sme si navzájom v tejto miestnosti vznešení, ale je to systém, ktorý závisí od našich nedostatkov, a zatiaľ čo nimi trpíme, pomohol nám stať sa najmocnejšou a prosperujúcou spoločnosťou na zemi. Zachovanie tohto systému je našou povinnosťou, aj keď sa jedná o niečo menej uspokojivý vyhrať, aj keď sa jedná o museli vzdať niečoho, aj keď naša snaha robiť, aby malé kroky a kritici obviňujú nás pre našu plachosť, pre naše nie sú schopní na triumf. Dúfam, že sa môžeme spoľahnúť na pokoru, na túžbu spolupracovať tak, ako sme na sebe navzájom závislí, naučiť sa, ako nám znovu dôverovať a lepšie slúžiť ľuďom, ktorí si nás zvolili. Zastavte počúvanie tých, ktorí kričí a kto ich zastrelí v rozhlase, televízii alebo na internete. Poďme na diabla. Tí nechcú, aby ľudia boli dobrí. Ich život závisí od našej neschopnosti. Je to pre mňa výsada, aby som vám všetkým dala službu, hovorím vážne. Mnohí z vás v posledných dňoch prišli so svojimi myšlienkami a modlitbami a to pre mňa znamenalo veľa. Tak veľa ľudí mi povedalo také krásne veci, ktoré podľa môjho názoru niektorí z vás zmätili s niekým iným. Naozaj si to vážim. Každé slovo, dokonca aj toľko, koho si nezaslúžim. Zostanem s vami ešte niekoľko dní, dúfam, že zvládnem diskusiu o obrannom zákone, ktorú s hrdosťou môžem označiť za príklad spolupráce medzi stranami, a potom si na chvíľu pôjdem liečiť chorobu domov.
GB
Foto: nováčik
