Špecialisti sekcie boja proti „kyberterorizmu“ poštovej a komunikačnej polície a terstského oddelenia v úzkej operatívnej súvislosti s Digosom z hlavného mesta Friuli a Udine uzavreli komplexnú technicko-pátraciu činnosť, sa začala v decembri 2016 a bola zameraná na identifikáciu členov kanálu Telegram s názvom „Khilafah News Italia“. Kanál, ktorého sa zúčastnilo asi 200 používateľov, umožňoval správcovi publikovať iba textové správy, obrázky, video a zvuk.
Vo vnútri kanála, ktorý sa ukázal byť jedným z hlavných prostriedkov rozprávania o kalifáte, boli uverejnené propagandistické správy od Islamského štátu, ktoré boli pôvodne vyrobené v arabčine rôznymi oficiálnymi médiami kalifátu a preložené do taliančiny. takzvaní „vlci samotári“ prítomní na štátnom území. Bol zverejnený napríklad taliansky preklad textu požadujúceho teroristický útok, ku ktorému došlo v nemeckom Berlíne 19. decembra 2016. Hashtag #califfatoIT, ktorý sa nachádza v celom obsahu zverejnenom na opísanom kanáli Telegram, mal dvojitú funkciu, nasmerovanie obsahu všetkým priaznivcom a sympatizantom Islamského štátu prítomným na štátnom území, ako aj naznačenie prítomnosti aktívnej talianskej „sekcie“ na medzinárodnej úrovni. Ďalej boli na tom istom telegramovom kanáli zverejnené odkazy na ďalšie platformy na zdieľanie videí, napríklad Youtube, Google Photos a Google Drive, z ktorých bolo možné prezerať videá v arabčine, ku ktorým boli pridané titulky v taliančine. Preklad obsahu bol obzvlášť presný a presný, s dokonalou korešpondenciou medzi arabským a talianskym výrazom, čo dokazuje vynikajúce jazykové znalosti. Vzhľadom na nemožnosť získať vyšetrovacie prvky užitočné na identifikáciu správcu „Khilafah News Italian“ priamymi oficiálnymi kanálmi, pretože nebolo možné vysledovať skutočných používateľov platformy Telegram pomocou bežných nástrojov, prevádzkovatelia špecializácie aktivovali cielenú činnosť zhromažďovania informácií, ktoré v prvom rade umožnili zamerať činnosť na identifikáciu správcu kanála. K ich identifikácii, ktorá bola sťažená najmä vďaka použitiu pokročilých anonymizačných techník (spojenia prostredníctvom služieb VPN a uzlov TOR), došlo až po zložitej a členitej technickej vyšetrovacej činnosti vykonávanej zamestnancami Poštovej policajnej služby aj prostredníctvom použitie softvéru vyvinutého ad hoc a ukázalo sa ako obzvlášť efektívne.
Následné vyšetrovacie činnosti, ktoré riadi hlavný prokurátor Súdu pre neplnoleté osoby v Terstovi dr. Leonardo TAMBORINI a vykonávané prostredníctvom aktivácie odpočúvacích služieb pre telematickú, telefónnu a environmentálnu komunikáciu, ako aj služby priameho pozorovania vykonávané Digosom z Trieste a Udine umožnili získať konkrétne dôkazy proti malému talianskemu občanovi cd „Druhá generácia“, narodená v Taliansku rodičom alžírskeho pôvodu, vyšetrovaná pre trestný čin uvedený v čl. 414 posledný odsek trestného zákona, za to, že vyrobený proselytizing v prospech ISIS prostriedky šírenia a prekladu propagandistické obsahu na základe vyššie uvedených skupín a telegram kanálov, signalizácia videa až upozorniť na pokyny v niektorých video správy pre stavbu výbušných zariadení. Napriek svojmu mladému veku mala maloletá vysoká technicko-informatická zručnosť, neobvyklé jazykové znalosti a dôkladné znalosti hlavných posvätných textov islamu. Ukázal aj silné odhodlanie hrať vedúcu úlohu a referenčný bod pre všetkých, ktorí sa chceli aktívne zúčastniť džihádistickej príčiny. Na tento účel vytvoril kanál s približne 60 členmi v arabčine „Islamic State Frontier of Europe“, ktorý poveril členov skupiny prekladom správ do španielčiny, francúzštiny a taliančiny, aby ich mohol šíriť ďalej. v čo najširšej miere. Toto správanie sa zhoršilo, pretože sa to deje prostredníctvom IT a telematických nástrojov. Vyšetrovacia činnosť umožnila nájsť a zhromaždiť prvky týkajúce sa spáchania série trestných činov spáchaných podozrivým pomocou internetu - prostredníctvom ktorých maloletý vytvoril kanály a skupiny, ktoré osobne riadil, s úlohou správcu na platforme šifrovaných správ Telegram, pričom občas pridelí konkrétne úlohy ostatným účastníkom. Použitie komunikačnej platformy tak umožnilo všadeprítomnejšie šírenie islamistickej propagandy a efektívnu aktivitu indoktrinácie až po samotnú podporu úlohy efektívneho sprostredkovateľa alebo ako postavu spojenia s medzinárodnými teroristickými organizáciami za účelom pomáhať a pomáhať bojovníkom, ktorí majú v úmysle cestovať na vojnové územia. Túto aktivitu umožnili kontakty v zahraničí, ktoré boli podozrivé. V jednom z mnohých rozhovorov sa maloletý dal k dispozícii, aby poskytol pomoc pri dosiahnutí Islamského štátu a pripojil sa k radom kalifátskych bojovníkov. Doslovne napísal: „Chcel som však povedať, že vám môžem pomôcť v podnikaní“: Akhi I robte to preto, lebo je potešením a je to povinnosť. Budete mať nielen smer. Existuje veľa bratov, ktorí sú v súlade. Nikdy však nesklamte. “. V priebehu vyšetrovania sa tiež zistilo, že podozrivý sa venoval aj „školiacej“ činnosti týkajúcej sa navrhovania a výroby domácich bômb, ako je vysvetlené vo videu inzerovanom na „jeho“ telegramovom kanáli. Používateľ v skutočnosti komentoval video vetami ako: „Jednoduché nie“ a dodal „Bratovi trvalo 15 minút, kým vytvoril„ bombu ““ a že „materiál je jednoduchá vec, ktorú si kúpite v supermarkete“. Ďalšou dôležitou epizódou bola epizóda, v ktorej v rámci toho istého kanálu Telegramu maloletý položil účastníkom túto otázku: „Ahoj, ako môžem prejsť výbušným pásom cez automatické dvere?“. V reakcii na to dostal v arabčine nasledujúcu správu: „Materiál použitý v páse musí byť […] Je to plastový materiál bez zápachu, takže je nemožné, aby ho objavili vycvičené psy aj letiskové kontrolné systémy.  Je možné, že ovládate letiskové kontroly tak ľahko, ako sú prekonané akýmkoľvek kusom plastu.
V priebehu vyšetrovacích aktivít, najmä počas chatu, vyšlo najavo, že podozrivý bol napriek svojmu veľmi mladému veku silne radikalizovaný do takej miery, že sa dalo predpokladať, že je pripravený vytvoriť základné zariadenie na vykonávanie akcia v ´school, ktorej sa zúčastnil. Vďaka tieniacim službám zavedeným v spolupráci s teritoriálnym Digosom bolo možné implementovať zariadenia, ktoré umožňovali pohotovo konať a podrobiť batoh maloletej kontroly, výsledkom čoho bolo niekoľko ručne písaných dokumentov v arabčine a vlajka ISIS vyrobená ručne chlapcom. Následné domové prehliadky vykonané proti nemu umožnili zaistiť obrovský počítačový materiál, ktorý po vykonaní forenznej analýzy potvrdil, čo bolo predpokladané a rekonštruované vyšetrovateľmi. Okrem dosiahnutých operačných výsledkov predstavuje „operácia ANSAR“ ďalšie profily z právneho aj spoločenského hľadiska, pretože sa uznáva skutočné nebezpečenstvo iniciatív prijatých podozrivým, ktoré ani zďaleka nevyčerpávajú svoje účinky vo „virtuálnej dimenzii“. siete boli konkrétne relevantné. Včasný zásah prokurátora pre maloletých a štátnej polície navyše umožnil prekonať samotnú fázu zisťovania trestnoprávnej zodpovednosti maloletej osoby a predovšetkým vďaka zákonom ustanoveným nástrojom bolo možné zahájiť cesta obnovy a deradikalizácia, ktorú umožnilo „odpojenie“ mladého človeka od siete takzvaného „kybernetického džihádu“.