"Absurdné divadlo", tak Spiegel o voľbách talianskeho prezidenta

Pohľady

Včera o 21.40:759 vyšli predsedovia snemovne a senátu do Quirinale, aby oznámili prezidentovi republiky jeho znovuzvolenie XNUMX hlasmi, čo je rekord, druhý za prezidentom Pertinim. Mattarella sa nevyhol jednomyseľnej požiadavke strán prijať druhý mandát po siedmich dňoch od hádka zabudnúť kde, stratiť bola určite politika, ale aj samotní Taliani, bezmocní diváci šou, ktorá sa stala miestami grotesknou a hraničiacou s nepravdepodobným.

Mattarella tak spečatil šesťdňové voľby a predniesol krátky prejav, ktorý sumarizuje vážnu taliansku politickú situáciu, ktorá nie je ani zďaleka uzavretá a ktorá sa bude odrážať v rôznych parlamentných skupinách v nasledujúcich mesiacoch:Ťažké dni strávené voľbami do prezidenta republiky, v rámci vážnej núdzovej situácie, ktorou stále prechádzame v zdravotníctve, hospodárstve a sociálnej oblasti, si vyžadujú zmysel pre zodpovednosť a rešpekt k rozhodnutiam parlamentu. Tieto podmienky ukladajú nevyhýbať sa povinnostiam, ku ktorým je človek povolaný, a samozrejme musia prevážiť nad inými úvahami a rôznymi osobnými perspektívami so záväzkom interpretovať očakávania a nádeje našich spoluobčanov..

Reakcie zahraničnej tlače

Správa o znovuzvolení prezidenta republiky Sergio Mattarella sa objavuje na domovských stránkach všetkých hlavných medzinárodných denníkov, píše AGI, aj keď nie medzi prvými správami na otvorení. Všetci zdôrazňujú voľbu v znamení stability po týždni chaosu a rozporov medzi politickými stranami a niektorí uvádzajú to isté Mattarello kto prijal"v záujme národa“, Spomínajúc na svoj vek a predtým deklarovaný úmysel odísť do dôchodku.

Il New York Times definuje ho ako „zábradlie“ „oscilujúcej“ talianskej demokracie. Vo Francúzsku, kde mu včera večer medzi prvými zablahoželal prezident Macron, Le Figaro pripomína, že opätovné zvolenie „umožní zabezpečiť stabilitu tandemu Mattarella-Draghi, ktorý už rok riadi obnovu krajiny“, pričom Le Monde cituje „záujem národa“ a rétoricky sa pýta, či „by nebolo lepšie pokračovať v hre na masaker alebo vziať na vedomie patovú situáciu a hľadať východisko aj za cenu mierneho narušenia inštitucionálneho logika? Trvalo katastrofálny piatok, kým sa vodcovia hlavných politických síl vzdali dôkazom a požiadali odchádzajúceho prezidenta, aby zostal v Quirinale.

V UK, The Guardian hovorí v názve "hlboké rozpory" sa objavil počas „fraškovité parlamentné hlasovanie"A zapamätaj si to"XNUMX-ročný muž nechcel nové funkčné obdobie, ale bol presvedčený, aby zostal", Kým BBC pripomenul, že to prijal z „zmyslu pre zodpovednosť“, keď hovoril o „často napätých hlasovaniach“ v predchádzajúcich dňoch. The Financial Times zdôrazňuje, že iba odchádzajúci prezident môže zabezpečiť „prežitie krehkej Draghiho vlády. Z USA, Washington Post hovorí o znovuzvolení „neochotný prezident Sergio Mattarella“, Spomínajúc na fotografiu škatúľ sťahovania z Quirinale z posledných dní. Podľa New York Times, s opätovným zvolením „je zachovaný status quo“. Mattarella, vysvetľujú americké noviny, bol prezidentom počas „siedmich chaotických rokov, v ktorých sa Taliansko pohybovalo zľava doprava, čo predstavovalo zábranu talianskej demokracie“, zatiaľ čo Wall Street Journal "Taliansko sa rozhodlo ponechať si tých istých lídrov, vyhýbajúc sa politickému chaosu. Roztrieštená talianska politická trieda znovu zvolila Sergia Mattarellu za hlavu štátu a po týždni nepokojov ponechala Maria Draghiho na čele vlády".

nemecký Spiegel, ktorý ako mnohí v Nemecku povzbudzoval Draghiho na Quirinale, definuje prezidentské voľby “absurdné divadlo". "Celé dni hrali hazardné hry a bojovali. Teraz však všetko zostalo ako predtým, so Sergiom Mattarellom. Premiérovi Mariovi Draghimu nebolo umožnené stať sa hlavou štátu". Španielsky El Pais pripomína, že „strany nenašli riešenia inštitucionálnej priepasti“. Svet vysvetľuje, že"Nedohodli sa a rezignovali na to, že do ďalších volieb nechajú všetko nezmenené.. Online noviny Politik.Eu hovorí, že "premiér Mario Draghi a vládne strany požiadali Mattarellu, aby zostal, aby prelomil týždeň politickej patovej situácie".

PodľaIrish Times "Sergio Mattarella (80) by rád opustil svoju úlohu, ale politickí predstavitelia sa nedokázali dohodnúť na jeho nástupcovi." The Južná Čína ranný príspevok hovorí, že „prijal po tom, čo sa stranám nepodarilo nájsť obojstranne prijateľného alternatívneho kandidáta v náročnom týždni hlasovania v parlamente“, zatiaľ čo ruský Kommersant zdôrazňuje, že prezident"svoj post mal opustiť 3. februára, ale vzhľadom na možné dôsledky pre politickú stabilitu krajiny súhlasil s kandidatúrou na druhé funkčné obdobie po tom, čo ho koaličné strany požiadali, aby prehodnotil svoje rozhodnutie odstúpiť."

"Absurdné divadlo", tak Spiegel o voľbách talianskeho prezidenta

| NOVINKY ", DOKLADY 1 |