(Andrea Pinto) Americkí vojenskí vodcovia v Iraku informovali svojho irackého kolegu, že vojsko Prípravy USA začínajú krajinu „opúšťať“. Brigádny generál William Seely, veliteľ amerických pracovných síl v Iraku, napísal list irackému šéfovi spoločných operácií, ktorý si prezrela AFP. Iracký parlament v reakcii na zabitie iránskeho generála Qasema Solimaniho hlasoval za odchod zahraničných vojsk do krajiny. Šéf Pentagónu Mark Esper však uviedol, že neexistujú žiadne plány na stiahnutie z Iraku: „USA vyšlú B-52 na svoju základňu v Indickom oceáne, aby reagovali na akékoľvek odvetné opatrenia z Teheránu.“ Podľa všetkého by list uvedený nižšie predstavoval návrh, ktorý sa nikdy nezačal.
Čo sa stane s Talianmi nachádzajúcimi sa v amerických základňach? V tlači sa píše podrobne o nočnej operácii prevodu, ktorá sa uskutočnila narýchlo.
O 20.30 je vysťahovanie takmer ukončené: na letisku sú americké vrtuľníky pripravené presunúť Talianov z Bagdadu. Bezpečnostné opatrenia, ktoré je potrebné urobiť pred vzletom, sú mimoriadne. Nikto to nehovorí explicitne, ale každé lietadlo je v týchto hodinách možným a dokonca jednoduchým cieľom zasiahnuť.
Štáb obrany sa po dohode s vedúcimi predstaviteľmi NATO rozhodol presunúť všetkých mužov zapojených do výcvikovej operácie irackých bezpečnostných síl. Americká základňa, ktorá do včerajšej noci ubytovala tiež asi päťdesiat karabinierov, sa stala nadmerne nebezpečnou: bola zameraná už v nedeľu v noci a príliš vystavená rizikám ďalších útokov. „Dokonca aj dnes jeden z Talianov verí - obávali sme sa, že skončíme v pozoruhodnosti a strávili sme hodiny posilňovaním bezpečnostných opatrení".
O 19.30 talianskeho času bola prevedená miera talianskych vojakov: "V tejto dennej dobe sú riziká menšie a je ľahšie sa vydať bezpečnou cestou".
Spravodajstvo na tom pracovalo najmenej 48 hodín a vodcovia kontingentu tento krok plánovali vo veľkej tajnosti. Po výbere najbezpečnejšieho cieľa a preštudovaní najmenej rizikovej cesty sa plán začína. «Nevrátite sa späť do Talianska, jednoducho sa presuniete do inej bezpečnejšej oblasti.
Vojaci, ktorí sa zúčastňujú na „misii NATO v Iraku“, budú preto čakať na vývoj krízy v bezpečnej vzdialenosti, a to aj preto, že v priebehu niekoľkých hodín po bleskových útokoch organizovaných USA na zabitie generála Qassema Soleimaniho boli pozastavené všetky operačné činnosti.
Tvrdé cvičenia, armáda uzavretá v základni až do vývoja.
Prečo ale nestiahneme celý kontingent z Iraku?
Odpoveď poskytla generál Pasquale Preziosa, bývalý náčelník štábu vzdušných síl do roku 2016, pohovoril Formiche.net. Včera začul telefón, ktorý povedal: „Očakávaný vývoj možno začne premýšľať o termíne postupného a plánovaného stiahnutia, napríklad do septembra 2020".
Rozhovor Formiche.net
Všeobecne platí, že Vittorio Emanuele Parsi v týchto stĺpcoch navrhol stiahnutie kontingentu v Iraku, pretože „je zbytočné zostať v multilaterálnych koalíciách, ak sa používa iba na malé rozhovory a nie na spoločné rozhodovanie“. Súhlasíte?
Áno, Taliansko potrebuje zahraničnú politiku s cieľmi, ktoré si krajina sama stanoví. Nezdá sa mi, že by sa o tom v súčasnosti uvažovalo strategicky. A keď nie je jasná odpoveď na to, prečo ste mimo oblasti s vojenskými prostriedkami, potom je na čase sledovať vaše kroky a vypracovať novú stratégiu.
Z mnohých častí talianskeho politického sveta je však Európa vyzvaná, aby zohrávala väčšiu úlohu pri predchádzaní kríze medzi Iránom a Spojenými štátmi. Ale čo môže starý kontinent urobiť?
Európa musí predovšetkým s novou Komisiou vypracovať stratégiu, ktorá bude v budúcnosti relevantná. V súčasnosti chýbajú prvky novej strategickej politiky EÚ. Bohužiaľ, časy na ich vymedzenie nie sú v žiadnom prípade zlučiteľné s udalosťami, ktoré po sebe nasledujú rýchlym tempom a s geopolitikou v mnohých divadlách v nepokojoch.
Urýchľuje tempo zabíjanie generála Soleimaniho?
Povedal by som, že áno. Soleimani bol majákom iránskej obrannej politiky. Cieľom nájazdu bolo jasne zamerať teheránsky režim. Ďalšie dôležité reakcie ešte neboli zaznamenané. Okrem iného, absencia vyhlásení Saudskej Arábie znamená v niektorých ohľadoch podporu americkej činnosti, ktorú Riad vyložil ako signál o posilnení vzťahov s Washingtonom. Na druhej strane mnohí verili, že Soleimani je myseľ za útokom dronov, ktorý sa uskutočnil pred nejakým časom v Saudskej Arábii. Jeho zabitie predstavuje jasný signál o zámeroch americkej politiky v tejto dobe, ale nielen s odkazom na Irán.
Vysvetlite nám to lepšie.
Ďalším príjemcom je prezident Severnej Kórey Kim Jong-un, autor posledných dní vyhlásení, ktoré sú ďaleko od toho, čo Američania očakávali v súvislosti s depenalizáciou. Útok v Bagdade predstavuje nepriamu reakciu na zámery USA vo všetkých odvetviach. Odkaz je jasný: keď rokovania zlyhajú, môžu zaviesť rôzne stratégie, ktoré môžu spôsobiť súperovi vážne národné straty. Spojené štáty americké tento koncept niekoľkokrát odhalili pomocou dvoch atómových bômb v Japonsku po útoku na prístav Pearl Harbor, pri usmrtení Usámu bin Ládina (a jeho syna) s odstránením Abú Bakra al. Bagdadi a teraz so Soleimanim. Okrem iného ide o koncepciu, ktorá umožňuje Trumpovi začať ďalšie voľby v silnej pozícii.
A vo vzťahu k stále asertívnejšiemu Turecku?
Turecko zostáva trochu v limite svojich ambícií. Bude to pokračovať vďaka americkému nezáujmu o túto oblasť za predpokladu, že sa nedotknú strategické záujmy Washingtonu, ako je Izrael, hypotéza, ktorá sa na obzore neobjaví. Zdá sa, že napriek rozporom pri nákupe ruského systému S-400 zistilo Turecko a Spojené štáty pomerne pokojný pokles.
Akcia Ankary v Líbyi sa však obáva Európy.
Istá. Turecko bude do roku 2020 nervovým strediskom toho, čo sa môže stať v Líbyi. Úľava pre Fayez al Serraj vyžaduje, aby sme Európania objasnili, čo a koho podporujeme, ale predovšetkým spôsob, ako odhaliť klbku, ktorá sa teraz javí komplikovanejšia, ako by sa dalo predvídať s francúzskym útokom, ktorý destabilizoval krajinu bez plánu. adekvátne pre budúcu stabilitu.
Myslíte si, že Európska únia má čo povedať, od Líbye po Irán?
Nie sú žiadni záblesky rozhodnutí EÚ. Na druhej strane, na prijímanie rozhodnutí potrebujete úmysly a slová, ale pre slová musíte mať ústa a zuby. Domnievam sa, že Európe chýbajú zuby na to, aby dokázala uplatniť odstrašujúci prostriedok užitočný pri potvrdzovaní zdĺhavých procesov, hoci nie všetci.
Hovoríte, že tradičná európska mäkká sila už nestačí pre Európu v takom zložitom medzinárodnom kontexte?
Pre svet v nepokojoch, ako je ten súčasný, zostáva odpoveď Machiavelliho: peniaze (teda ekonomika) a meč (teda sila) sú potrebné. Bez kombinácie týchto dvoch prvkov neexistuje štátnosť, suverenita nie je vyjadrená a nie je zavedená žiadna politika. Práve z tohto dôvodu sa Európa musí dnes a rýchlo rozhodnúť, čo chce byť v budúcnosti, či bude rešpektovať všadeprítomnú myšlienku zakladateľov alebo nie. V tomto zmysle by mohol byť európsky vojenský stĺp v rámci NATO určite vhodný pre Európu a Spojené štáty americké.
Akým spôsobom?
Napriek epochálnej zmene v stratégii smerom k Tichému oceánu Američania potrebujú spojencov. Svet beží a konkurencia medzi mocnosťami tiež. Príkladom je oblasť nadzvukových rakiet k tejto téme bol uverejnený článok v New York Times), o ktorej Taliansko ako prvé hovorilo ako o meničoch svetových rovnováh. Rusko a Čína už túto schopnosť majú, prinajmenšom podľa svojich vyhlásení, a Spojené štáty sa zotavujú až teraz. Podmienky odrádzania sa menia, a preto potrebujeme európsky pilier, aby sme posilnili transatlantické vzťahy v nových zostatkoch, ktoré tam neexistujú. Bez Európy bude pre Spojené štáty ťažké obnoviť svetový poriadok.
Má Taliansko silu na podporu tohto európskeho prehodnotenia?
Musí to nájsť. Naša krajina má iba jednu šancu na oživenie svojho hospodárstva a možnosť zahraničnej politiky: nájsť to správne miesto v euroatlantickom kontexte. Dnes nám takmer chýba, aj keď zostávame v G7 a môžeme sa pochváliť jednou z najpokročilejších technologických úrovní na svete.
Čo chýba?
Chýba tu pevnejší vnútorný rámec, ako bol videný v posledných rokoch. Vnútorná politická slabosť sa prejavuje v slabej vonkajšej činnosti. Dnes nemôžeme robiť zahraničnú politiku. Musíme začať znova rozvíjaním hospodárstva a technologických kapacít v harmonickom európskom rámci so silou podporovať opätovné prerokovanie spoločných pravidiel tam, kde nám to nevyhovuje.
Irak nechce, aby Taliani odišli
«Americké jednotky sú vonku Ale talianski vojaci chcú, aby zostali„Takže šiitský poslanec Al Assadi potom uviedol pre korešpondenta Corriere della Sera Lorenza Cremonesiho:“Ceníme si ich, trénujeme naše nové ciele Zameriame sa na školiace úlohy. Európania s nami budú môcť spolupracovať bez konzultácie s Washingtonom".
Ahmad al-Asadi je poslanec parlamentu v Bagdade za koalíciu strán al-Fatáh Šíite v blízkosti milícií súvisiacich s Teheránom.
Teraz je rozhodnutie úplne politické a predovšetkým strategické: aké sú talianske záujmy v Iraku? Naše záujmy sú v Líbyi a predsa sa skrývame spolu s Európskym spoločenstvom.