Coronavirus, oo ka socda daabacadaha Aidr iyo Canon Italia iyagoo hadiyad u ah isbitaalada

"Waxaan ku dhownahay shaqaalaha caafimaadka iyo mutadawiciinta naxariista iyo geesinimada ay muujiyaan maalin kasta"

Caawimaad yar, ficil midnimo oo lagu taageerayo waxqabadka shaqaalaha caafimaadka iyo mutadawiciinta ka socda isbitaalada Talyaaniga ee ku hawlan la dagaalanka coronavirus. Waa ruuxii ay iskaashi la sameeyeen Taliska Dijitaalka ah ee Talyaaniiga ah (AIDR) iyo Canon Talyaniga oo wadaaga dadaalkan leh ballanqaad weyn iyo xukun, iyagoo ku deeqay daabacayaasha qoraallada maareynta dokumentiyo dhowr ah oo ka socda Isbitaalada, laga bilaabo Calabria ilaa Lombardy, iyagoo sii maraya Lazio.

"Iyadoo la raacayo ruuxda ay ku shaqeyso Kormeerayaasheena Caafimaadka Dijital ah - ayuu yiri Mauro Nicastri, oo ka tirsan Wakaaladda Digital Italy iyo madaxweynaha Aidr - waxaan la wadaagnay hindisaha Canon Italy, sidoo kale waxaan tixgelinaynaa baahida loo qabo in la daboolo baahiyaha dabiiciga. farsamo ahaan. Waxaan rajeyneynaa in tilmaantan ay u noqon karto taageero la taaban karo shaqaalaha caafimaadka kuwaas oo, baahiyahooda shaqo ee kala duwan awgood, u baahan inay maareeyaan oo daabacaan dukumiintiyada "

"Taageerada Canon ee Talyaaniga oo dhibaataysan laakiin si dhakhso leh wax uga qabata, waxay ka timid baahida loo qabo in lagu taageero isbitaalada Covid wax yar oo tilmaam ah oo ku jira xaalad degdeg ah oo caafimaad iyo dhibaato urureed", ayuu yiri Massimo Macarti, maamule wakiilka Canon Italy. "Had iyo jeer waxaa nagu hagi jiray ficiladeena falsafada Kyosei oo sheegeysa - inaan ku noolaano oo aan ka wada shaqeyno danta guud - dhamaanteenna waa taageero la taaban karo oo aad iyo aad muhiim u ah, horeyna waaya aragnimo ugu laheed kooxda dab damiska dhulgariirkii dhowaa waxay saameyn ku yeelatay bartamaha Talyaaniga. Wadashaqaynta dhow ee ay la leedahay Aidr waxay si fiican u dardar gelineysaa fikradda: waan guuleysan doonnaa, wadajir, ”ayuu ku soo gebogebeeyay.

Lorenzo Siracusano, madaxa Hay'ada Saadka ee EMERGENCY ayaa yidhi "Waxaan si adag uga shaqeeyneynaa inaan dhameystirno aasaaska cusbitaalka Bergamo. "Aad ayaan ugu mahadnaqaynaa Canon kaalintiisii: aad ayey muhiim noogu tahay annaga in aan ogaano in aan ku kalsoonaan karno kaalmadiisa iyo wadaagida mashaariicaheena waqti adag oo qof walba ah," ayuu xusay.

Si loo helo sahayda daabacadaha oo loogu talagalay salka sariiraha laga helay cusbitaalada gudaha, halka kaydka ugu dambeeya, dhismayaasha cosbitaalka aan wali la gaadhin, waxay kala xiriiri karaan Ururka cinwaanka e-maylka emergenzacoronavirus@aidr.it oo muujinaya: cisbitaalka, magaca tixraaca, cinwaanka iyo dadka lala xidhiidhayo (cinwaanka emaylka iyo telefoonka).

Coronavirus, oo ka socda daabacadaha Aidr iyo Canon Italia iyagoo hadiyad u ah isbitaalada