(Waxaa qoray Alessandro Capezzuoli) Digitization, mahadnaqa maalgelinta weyn ee reer Yurub ee loogu tala galay isbadalka dhijitaalka ah, waxay dhawaan noqon doontaa mid halqabsi leh waxayna qabsan doontaa goobaha warbaahinta si lama huraan looga tagi doono faafa Erayada "faafa", "isu imaatin" iyo "kala fogaanshaha bulshada" waxaa lagu badali doonaa erayga "dijitaal", kaas oo la socon doona erey kasta oo kale, oo ay ku jiraan pastiera ama ragù.
Xafiiska difaaca ee dijital ah (BDD) kama tirsanaado ereyada iyo ereyada la soo gaabiyey ee looga hadlayo dijitaalka, laga yaabee inaysan noqon doonin wax lagu faano in la qirto, Talyaaniga, mid ka mid ah waxyaabaha ugu tirada yar ee si dijitaal ah loo beddelay waa iyadu, xafiiska shaqada. difaac, cillad xumo baahsan oo noocan oo kale ah oo laga yaqaan xilliyadii Rasuulka ee Don Abbondio.
BDD, oo la soo gaabiyay oo aan sheeganayo aabanimo, waa istiraatiijiyad la fuliyo iyada oo aan la helin xeerar dhab ah, laakiin loo maro habdhaqanno taxane ah, habraacyo iyo dhaqanno loogu talagalay gaar ahaan in lagu ilaaliyo hay'ad iyo wakiillada iyada oo loo marayo tiro qaab gaabis ah, isku dhafan oo aan waxtar lahayn, laakiin qaab ahaan u dhammaystiran, oo u oggolaanaya, haddii loo baahdo, in loo wareejiyo mas'uuliyadda qof kale illaa laga gaadhayo in lagu jahwareeriyo biyaha illaa laga gaaro in aan mar dambe suurtagal ahayn in la aqoonsado cidda mas'uulka ka ah waxaas.
Waa mid ku baahsan meel kasta oo lagu dabaqo macno kasta: laga bilaabo siyaasadaha faafinta xogta dadweynaha ilaa bixinta adeegyada muwaadiniinta. Qof kasta oo "ku dhaqma" xafiiska maamulka difaaca wuxuu gacan ka geystaa u beddelashada qulqulka macquulka ah nooc ka mid ah dariiqa jirdilka iyo maangalka ah ee murginaya howlaha, xitaa kuwa ugu fudud, asalka. Xafiis-dowladeedka difaaca ayaa ka adkaaday tikniyoolajiyadda runtiina way adkeyneysaa in laga hadlo dijital dhab ah oo waddanka ka jira, maxaa yeelay ma jiro tiknoolajiyad beddeli karta khaladaadka wadajirka ah. Dembiile ujeedkiisu yahay inuu khiyaaneeyo dadka kale wuxuu ku khiyaanayn karaa dadka kale adoo adeegsanaya websaydhka ama dirays been ah: macnahiisu waa isbeddel, laakiin ujeedku weli waa sidiisii
Si loo fahmo sida loo hirgeliyo BDD, waxaa habboon in la akhriyo buug ay qortay Andrea Camilleri oo cinwaankeedu yahay "Tanaasulka taleefanka". Waa sheeko sheeko ganacsi oo la halgameysa codsi aan waxba galabsan loogu sheegay: si loo helo ogolaanshaha qadka taleefanka si loogu xiro bakhaarka meheraddiisa iyo guriga sodoggiis.
Riwaayadda, waxa umuuqday inay tahay qaab fudud, mahadnaq isdaba-joog ah oo isfaham la'aan ah, iskudhafyo maafiya, aftahanno xafiisyo ah, khaladaad kujira dukumiintiyada ay isweydaarsadeen halyeeyga iyo shakhsiyaad badan oo mugdi kujiro, aan diyaarsaneyn oo musuqmaasuq ah, ayaa isu rogay fadeexad weyn. Ugu dambeyntiina, qofka kaliya ee aan waxba galabsan, kan codsaday in loo ogolaado taleefoonka, ayaa lagu eedeeyay inuu yahay qaran dumis iyo inuu xiriir qarsoodi ah la leeyahay xaaska sodoga (taas oo waliba run ah), oo markay ogaatay arrinta sababta dhabta ah ee codsashada in la rakibo khadka taleefanka ayaa dilaya. Intaas oo dhan, carabinieri, oo horey loogu ciqaabay dhibaateynta dhibanaha, ka takhalusida xaqiiqooyinka qaarna ikhtiraacay kuwa kale, dib u dhiska dilka sida ay rabaan, si loo caddeeyo in dhimashada jilaaga ay sabab u ahayd isku day aan fiicnayn oo lagu dhisayo bam. weerar, adoo cadeynaya eedeynta qaran dumis.
Sheekadan, oo la dhigay dhammaadkii qarnigii sagaal iyo tobnaad, ayaa ah mid ka khuseysa sidii hore weligeedna wax badan kama duwana xaqiiqda. Intaa waxaa dheer, waxay kuu ogolaaneysaa inaad qiyaasi karto waxa dhici doona haddii xirmo qalab tiknoolajiyadeed lagu beddelo dukumiintiyo waraaqo ah, sida SPID, PEC ama codsi loogu talagalay diiwaangelinta iyo ilaalinta dhijitaalka ah ee dukumiintiyada elektiroonigga ah.
Ma jiraan wax ka duwan oo dhici doona: hal-ku-dhiggu wuxuu la mid noqon doonaa maxaa yeelay tiknoolajiyadu waxay noqoneysaa mid aan waxtar lahayn haddii la geliyo geedi socod daciif ah, murugo leh oo aan maamul lahayn. La qabsiga mawduuca khayaaliga ah waqtiyada casriga ah, tanaasulka taleefanka waxaa lagu biirin karaa codsiga dakhliga muwaadinimada, codsiga bedelka degenaanshaha ama bixinta adeeg kasta, tusaale ahaan caafimaadka bulshada.
Booqashada takhasuska leh waxaa laga codsan karaa iyada oo loo marayo CUP, laakiin mararka qaarkood, si loo dedejiyo hawsha, waxaad sidoo kale weydiin kartaa cunugga saaxiibkiis isla waqtigaas, kaasoo garanaya daldaloolo oo soo jeedinaya in la buuxiyo foom gaar ah, in si dijitaal ah loo saxiixo iyo dir pec cinwaan cayiman, laakiin amniga sidoo kale in la daabaco oo gacanta lagu geeyo, kadib marka si sax ah loo saxeexo. Haddii nuqulka dukumiintiga dukumiintiga uu weheliyo dambiil wanaagsan oo Kirismas ah, wax walboo ka sii fiican, waxa muhiimka ah ayaa ah in wax walbaa ay caadi ahaan caadi yihiin.
Mid ka mid ah natiijooyinka ugu wanaagsan ee laga helay dijitaalka xafiisyada difaaca ayaa si sax ah u ah tan: suurtogalnimada in loo muujiyo garsoore ama hoggaamiye ka sarreeya heerka joogtada ah ee habraacyada la qaatay, iyadoo loo marayo caddeyn la muujinayo, in eedda loo saaro qof kale. Xaaladaha badankood, macnaha keliya ee muwaadiniintu ku khasban yihiin inay ka badbaadaan BDD waa isku xirnaan ku xiran dulduleelo. Waxyaabaha la isku diidan yahay ayaa ah in kuwa mas'uulka ka ah xaaladan aysan jirin.
Si dijitaal ahaan wax looga beddelo Talyaaniga, xafiiska shaqada waa in marka hore la tirtiro. Si loo baabi'iyo xafiiska shaqada waxaa lagama maarmaan ah in la siiyo kalsooni muwaadiniinta. Si muwaadiniinta loo siiyo kalsooni waxaa lagama maarmaan ah in laga dhigo kuwo mas'uul ah oo ka warqaba iyada oo loo marayo maalgashi dhaqameed oo wax ku ool ah iyo waqti dheer ah. Si loo sameeyo maalgashi dhaqameed waxaa lagama maarmaan ah in wakiiladda dowladdu yeeshaan dhaqan ka duwan kan muwaadiniinta. Laakiin muwaadiniintu waa gobolka ...
Marka la soo koobo, si aad u aragto dijitaal dhab ah oo la dhammaystiray, waxaad u baahan tahay inaad isku hubiso samir iyo macaan, iyo, wax kasta oo ka sarreeya, waa inaadan waligaa ka illoobin dhinacaas dhaqan ee na kala soocaya iyo in Pirandello uu si maldahan ugu sharraxay buugga "Waayeel iyo dhalinyaro".
"Qaaraduhuna waxay u yimaadeen inay ilbaxaan: askarta cusub ayaa soo degtay, safka sumcad xumida leh ee uu xukumo jabhadda, Korneelkii reer Hungary Eberhardt, oo markii ugu horreysay Sicily u yimid Garibaldi ka dibna ku dhex toogtay Aspromonte, iyo in gaashaanle kale Savoyardo Dupuy, dabka; hoos u dhigay dhammaan diidmadii xafiiska shaqada; iyo muran iyo isqabqabsi iyo muuqaallo bahalnimo; iyo gobolka Medici, iyo maxkamadaha militariga, iyo tuugada, dilalka, dhaca, ee ay qorsheeyeen oo ay dileen booliska cusub iyagoo adeegsanaya magaca Dowlada Boqortooyada; iyo been abuur iyo xatooyo dukumiintiyo iyo maxkamadeyn siyaasadeed oo ceeb ah: dhammaan dowladdii ugu horreysay ee Xuquuqda baarlamaanka! Ka dibna Bidixdii ayaa xukunka qabsatay, oo iyana waxay ku bilaabatay qodobo aan caadi ahayn oo Sicily ah; iyo hanashada iyo khayaanada iyo baadda iyo manfacyada fadeexada leh iyo ku takrifalka lacagta dadweynaha; taliyayaasha, ergooyinka, garsoorayaasha loo xilsaaray adeega kuxigeenada wasiirada, iyo macaamiisha aan xishoodka lahayn iyo khiyaanada doorashada; kharash waali ah, edeb darrida; dulmigii laga adkaaday iyo shaqaalihii, sharcigana caawiyay oo ilaaliyay, lana hubiyay inaan ciqaab la marin doonin daalimiinta ... "
