Faafida, PNRR iyo aargoosiga aargoosiga waxay saameeyaan Xeerka Qarsoodinimada waxayna wax ka beddelaan ka shaqaynta xogta shaqsiyeed laga bilaabo 9 Oktoobar 2021

(Michele Gorga, garyaqaan iyo qayb ka mid ah indho -indheeyaha Aidr ee isuduwidda DPO, RTD iyo Maareeyaha Sumcadda) Saddex isbeddel oo lagu sameeyey Xeerkii Xeer -dejinta 30 June 2003 n. 196, oo ah nooca la cusboonaysiiyay ee leh Go'aankii Sharci -dejinta 101 ee 2018, oo lagu sameeyay Xeerka Sharciga ee dhalashada 8 Oktoobar 2021, kaasoo dhaqan galay Sabtidii 9 Oktoobar 2021. 

Isbeddelkii ugu horreeyay, oo durba sababay fadeexad in la qayliyo, laakiin qaylo -dhaanta ayaa la buunbuuniyey, waxay quseysaa cabudhinta lagama maarmaanka ah, iyadoo la eegayo ballanqaadkii laga sameeyay heerka Yurub si loo hagaajiyo hufnaanta kheyraadka PNRR, ee ka hortagga fikirka Damiinka Gaarka ah ee falalka guud ee PA

Si loo joogteeyo ballanqaadkii ahaa in xafiisyada laga joojiyo hannaanka go'aan-qaadashada ee digreetada hirgelinta ee tallaabada dawladda, Xukuumaddu waxay tirtiraysay farshaxanka. 2-quinquiesdecies of the Privacy Code. Xeerkani wuxuu bixiyaa daawaynta soo bandhigtay khataro badan oo lagu fulinayo hawl danta guud ah, tusaale ahaan kuwa ay fulisay Maamulka Dawladdu markay gudanayso waajibaadkeeda, baahida loo qabo fikirka hore ee Damiinka, kaasoo qori kara tallaabooyin iyo taxaddarrada laga rabo in qofka xukuma xogta uu hore u qaato. Dhab ahaantii xukun -ku -sargooyuhu wuxuu gacanta ku hayaa tallaabada dawladda oo si xun ula heshiisay waqtiga iyo habaynta habraaca kharash -garaynta PNR.

Dib -u -habaynta macnaha guud ee bixisa ka noqoshada fanka. 22 ee Xeerka Xeer -dejinta 101 ee 2018 iyo co. 3 ee farshaxanka. 9 ee Xeerka Xeer -dejinta ee aan soo sheegnay 139/2021 ayaa sidoo kale bixinaya in fikradaha Damiinka ee ilaalinta xogta shaqsiyeed la codsaday marka la eego dib -u -habaynta, tallaabooyinka iyo mashaariicda Qorshaha Soo -kabashada Qaranka iyo Dib -u -adkaysiga ee ku xusan Xeerka (EU) 2021/241 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha Febraayo 12, 2021, ee Qorshaha Qaranka ee maalgashiyo dhammaystiran oo lagu sheegay wareegtada-sharciga May 6, 2021, n. 59, iyo sidoo kale Qorshaha Qaranka ee Isku-dhafan ee Tamarta iyo Cimilada 2030 ee lagu xusay Xeerka (EU) 2018/1999 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha 11ka Diseembar 2018, waxaa lagu bixiyaa muddada aan la kordhin karin ee soddon maalmood laga bilaabo codsiga, kaas oo si madax bannaan u socon kara helitaanka fikradda dammaanad qaadaha.

Dib -u -habeyn, sidaas darteed, ayaa lagama maarmaan u ah Talyaaniga oo aan saameyn ku yeelan xuquuqda gaarka ah ee muwaadiniinta, laakiin kaliya inta ay le'eg tahay awoodda xakamaynta ka -hortagga ee Damaanad -qaadaha, iyo ixtiraamka xadka kan xiga, oo aan haba yaraatee caburin xuquuqda ilaalinta xogta dadka laga yaabo inay danaynayaan hababka shaqsiyeed ee had iyo jeer awood u yeelan doona inay xuquuqdooda ka helaan xafiisyada garsoorka iyo kuwa maamulka ee awoodda u leh. Sidaa darteed, waa su'aal, dib-u-habaynta oo ujeeddadeedu tahay hufnaanta geeddi-socodka maamulka iyo in dib-u-habaynta xafiisyada waxoogaa yar oo Byzantine ah, oo ku dhex milmaan fikradaha kala-badh u dhexeeya hubaal-yahannada aan la sheegin iyo hubin la'aanta joogtada ah. Bilow wanaagsan, sidaa darteed, marka la eego haddii aan ka hadalno fududeynta Maamulka Dowladda, waa inaan meel ka bilownaa.  

Qiyaasida tirtirka fanka. 2-quinquiesdecies, marka laga hadlayo ra'yiga ka-hortagga dammaanad-qaadaha, waa bixinta mar labaad lagu sameeyay xeerka wareegtada 136/2021 ee fanka la mideynayo. 2-ter ee Xeer-dejinta 196/2003 oo ku salaysan sharci ahaan habaynta xogta shaqsiyeed ee ay fuliyaan maamulada dawladu si ay u fuliyaan hawl danta guud ah ama ku xidhnayd ku -dhaqanka awooda dawladda, iyada oo siinaysa xeer -ilaaliyaha in habaynta xogta shaqsiyeed ee maamul dawladeed, oo ay ka mid yihiin hay'ado madaxbannaan, iyo sidoo kale shirkad ay dadweynuhu gacanta ku hayaan ama hay'ad sharci dadweyne, ayaa had iyo jeer la oggol yahay haddii loo baahdo dhammaystirka hawsha lagu fuliyay danta guud ama ku -dhaqanka awoodaha dadweynaha ee loo aaneeyey iyada iyo tan iyada oo aan loo eegin Ujeeddada ka shaqaynta, haddii si cad loogu bixiyey sharci ama xeer. Daawooyinka aan kor ku soo sheegnay, haddaba, hadda dib baa loo raadin karaa hawshii la qabtay ama awoodda la fuliyay sidaas awgeedna suurtagalnimada in la maareeyo tallaabada maamulka ayaa la kordhiyay si aan had iyo jeer loogu xidhnaanin jiritaanka caadifad sharciyeynta daaweynta. 

Ugu dambayn, wax -ka -beddel kale oo muhiim ah oo ku saabsan Xeerka Qarsoodiga ayaa la soo rogay sababtuna tahay adeegsiga caadiga ah ee maadooyin aad u badan ay ka sameeyaan sawirkooda ama xogtooda. Iyada oo la soo bandhigayo maqaal cusub 144-bis oo ah aargoosiga aargudashada waxaa la filayaa in qof kasta, oo ay ku jiraan kuwa aan qaangaarka ahayn ee ka weyn da'da afar iyo toban, ay leeyihiin sabab macquul ah oo lagu rumaysto in sawirrada ama fiidyowyada leh waxyaabaha galmada ku cad ee iyaga khuseeya, loogu talagalay inay ahaadaan kuwo gaar loo leeyahay, ku xiran tahay dirista, gaarsiinta, wareejinta, daabacaadda ama faafinta iyadoon oggolaanshahaagu xadgudbin fanka. 612-ter ee Xeerka Ciqaabta, wuxuu la xiriiri karaa Damiinka, isagoo adeegsanaya warbixin ama cabasho, kaasoo, siddeed iyo afartan saacadood gudahood marka la helo codsiga, u gudba si waafaqsan Qodobka 58aad ee Xeerka (EU) 2016/679, sidaasna lagu ballaarinayo awoodaha deg -degga ah iyo taxaddarka leh ee Damaanad -qaadaha si loo hubiyo badbaadin deg -deg ah oo deg -deg ah oo loogu talagalay dhibbanayaasha suurtagalka ah ee shabakadda. Ugu dambayntii, waxaa la qiyaasayaa in marka sawirrada ama fiidiyaduhu quseeyaan carruurta aan qaan -gaarin, codsiga Dammaanadda waxaa sidoo kale samayn kara waalidka ama kuwa fulinaya mas'uuliyadda waalidnimo ama mas'uuliyadda.

Faafida, PNRR iyo aargoosiga aargoosiga waxay saameeyaan Xeerka Qarsoodinimada waxayna wax ka beddelaan ka shaqaynta xogta shaqsiyeed laga bilaabo 9 Oktoobar 2021