Nicastri: jilayaasha dugsiyada ee abaalmarinta suugaanta
Dugsiyadu waxay noqon doonaan jilayaasha daabacaadda 22-aad ee Abaalmarinta Racconti nella Rete Award, xafladda suugaanta ee uu uureystay oo hagayay wariye Demetrio Brandi oo lagu daray xafladda LuccAutori, kaas oo Aidr uu yahay lammaane. Ku dhawaaqida shirka jaraa’id ee lagu qabtay Rome.
Isdiiwaangeli warsidaha kanaalka PRP
Dhab ahaantii, daabacaadda 2023, guddiga farsamada ee qiimeyn doona shaqooyinka suugaanta aan la daabicin ee qaybta dhalinyarada ilaa da'da 25 waxaa ku biiri doona xeerbeegti ka kooban dhammaan kooxaha dugsiga sare ee Talyaaniga, kuwaas oo awood u yeelan doona si aad ugu codayso online, bogga Aidr, ee saddexda sheeko gaaban ee u dambeeya. Guuleystaha ayaa markaas la go'aamin doonaa, iyadoo lagu salaynayo dookhyada ay macallimiintu ku muujiyeen online.
"Abaalmarinta Racconti nella Rete - lagu dhawaaqay Demetrio Brandi - waxay ku abaalmarisay 25 sheeko gaaban daabacaadda anthology ee uu daabacay Castelvecchi. Sannad kasta Lucca iyada oo qayb ka ah dabbaaldegga LuccAutori waxaanu abaal-marin siinnaa ku-guuleystayaashii waxaanan abaal-marinta Aidr ku wareejinaa qoraaga ugu da’da yar. Habkan cusubi waxa uu noqon doonaa mid si aad ah uga qayb qaata ka qayb qaadashada dugsiyada”.
"Ururkeena - wuxuu hoosta ka xarriiqay madaxweynaha Aidr, Mauro Nicastri shirkii jaraa'id - wuxuu la wadaagaa howlgalka abaalmarinta suugaanta ee Racconti nella Rete: webka fursad ahaan, shabakada sida habka aqoonta. Sababtan awgeed, munaasabadda Sannadka Yurub ee Xirfadaha ee uu dallacsiiyay Midowga Yurub, waxaan soo jeedinnay in laga qaybgeliyo dugsiyada, iyada oo ay ku mahadsan tahay taageerada macallimiinta. Dhab ahaantii, waxay go'aamin doonaan ku guuleystaha tartanka iyadoo loo marayo codeynta online; Waxaan sidoo kale rajeyneynaa in shaqooyinka aan la daabicin ee dhijitaalka ah ay sidoo kale ka doodi doonaan, akhrin doonaan oo ay la wadaagi doonaan ardayda fasalka dhexdiisa iyo inay dhiirigelin u noqon karaan daabacadaha soo socda ee Abaalmarinta Suugaanta".