Државна полиција Казерте спровела је налог о притвору у затвору који је издала Канцеларија судије за прелиминарне истраге при Суду у Напуљу, на захтев локалне Дирекције за борбу против мафије, против 30 особа, које су под истрагом због злочин злочиначког удруживања у мафијашком стилу.
Истрагу су спровели полицајци Летећег одреда, у координацији Окружног директората за борбу против мафије у Напуљу, против криминалног удружења у стилу Каморе под називом клан Пиццоло-Летизиа и сличног удружења званог клан Перреца, који му је удружен, оба делују на територијама Казерте, Маркианисе, Рецале и суседних области, од 90-их до данас, у отвореном и оружаном сукобу са кланом Белфорте.
Сваки од осумњичених се терети за кривично дело злочиначко удруживање типа Цаморра, као промотери, организатори и учесници наведених мафијашких удружења која, користећи асоцијативну везу и услов потчињавања и ћутања који из тога проистиче, носе искључује, на недозвољен начин, контролу привредних активности, издавање уговора и јавних услуга, издавање концесија и административних овлашћења, недозвољено условљавање бирачког права, шпекулативно реинвестирање у предузетничке, некретнине и финансијске активности, афирмација хегемонистичке контроле над територијом, такође кроз оружани сукоб са ривалским криминалним организацијама.
Истрага је указала на сукоб између ривалских кланова на територији и дуги траг крви који је уследио у двадесет година од 1990. до 2009. и накнадну промену стратегије кланова са преласком из 'наоружане' фазе у тиху и вирулентну фазу. један од инфилтрација у пословни сектор.
Истражне активности, усмерене на пресретање разговора у затвору и на изјаве сарадника правде, пружиле су значајан увид у унутрашње тензије клана Пиколо, посебно између компоненти „Пиколо” и „Летиција”, у годинама које следе. 2005. године, када су бројне операције ПГ и пролиферација сарадника правде у редовима клана Белфорте означили прогресивно слабљење овог удружења и прогресивно обнављање активности клана Куаккуарони, у оквиру којег су почела трвења између две фракције, да се такмиче за улогу лидера.
И опет, истраге напуљске ДДА и летећег одреда из Казерте су откриле значај клана криминалне инфилтрације у обављању легитимних пословних активности и контроли потоњег.