Cina nyepeng 65% hutang nagara berkembang dina istilah anu diragukeun pisan

(ku Massimiliano D'Elia) Cina mangrupikeun bank panggedéna di dunya pikeun nagara berkembang sareng nyepeng 65% hutangna, urang nyarioskeun ngeunaan bangsa sareng daérah géografis sapertos sapertos Afrika, Éropa Wétan, Amérika Latin e Asia. Aya seueur panilitian anu dilakukeun ku lembaga di sektor di sakumna dunya dina upaya mendakan benang umum anu ngadorong Beijing pikeun mikeun milyaran dolar ka nagara-nagara ieu anu, saatos krisis ékonomi akibat pandemi, boro-boro tiasa ngahargaan hutang turun ka cent panungtungan. Kapentingan utama jelas, yén gaduh tuas pikeun teras tiasa naros kalayan judul anu langkung ageung pikeun ngadeteksi struktur kritis nagara-nagara malang ieu. Pangungkit anu dianggo pikeun mayaran hutang téh tiasa dipertanyakan. Lembaga riset AmérikaAirData anjeunna nganalisis tilu taun kontrak Cina di sakumna dunya sanaos aranjeunna tetep rahasia "luar biasa" sareng teu kabuka. Kapanggihna éta ku sababaraha cara teu stabil sabab Bank of China tindakan kejem ka nagara berkembang: meryogikeun peminjam pikeun ngutamakeun pamayaran bank bank milik nagara Cina sateuacan kiridit anu sanés. Perpajakan sapihak nyata anu henteu saluyu sareng pedoman anu diadegkeun antara nagara-nagara anu kagolong kana G20.

Datét disusun salami tilu taun ku AidData, lembaga panilitian AS di College of William & Mary - kalebet 100 perjanjian pinjaman Cina sareng 24 nagara panghasilan rendah sareng menengah.

"Cina mangrupikeun tukang pinjaman resmi panggedéna di dunya, tapi kami henteu ngagaduhan istilah dasar sareng kaayaan pinjaman aranjeunna", Nyerat panulis dina tulisanana, kalebet Anna Gelpern, profésor hukum di Universitas Georgetown di Amérika Serikat.

Panaliti ti AidDataeta Pusat Pangembangan Global (CGD) dumasarkeun di Washington, il Institut Kiel Jérman sareng Peterson Institute for Ékonomi Internasional aranjeunna ngabandingkeun perjanjian pinjaman Cina sareng anu ngagaduhan pinjaman utama sanésna pikeun ngahasilkeun penilaian sistematis anu munggaran tina istilah hukum pinjaman sapertos kitu. Dina laporan 77 halaman halaman analisisna ngungkabkeun sababaraha fitur anu henteu biasa dina perjanjian, sareng mendakan yén aranjeunna ngalegaan pakakas kontraktual standar pikeun ningkatkeun kemungkinan pamayaran. Ieu kalebet klausa kerahasiaan anu nyegah peminjam ngungkabkeun istilah pinjaman, susunan buram anu langkung milih tukang kiridit Cina tibatan tukang kiridit anu sanésna kalayan janji ngajauhkeun hutang tina rétrukturna koléktif - disebat ku pangarang salaku klausa "no Paris Club". Kontrak ogé masihan jalan kaluar ka Cina pikeun ngabolaykeun pinjaman atanapi nyepetkeun pembayaran deui, laporan disimpulkeun.

Scott Morris, sasama senior tina CGD sareng ko-panulis laporan, nyatakeun yén pamanggihan naékkeun seueur patarosan ngeunaan peran Cina, anu salaku anggota G20 kedah patuh kana kerangka umum anu disatujuan sareng dirarancang pikeun ngabantosan nagara-nagara miskin anu , di luhur sadayana Saatos kaayaan kauangan dina jaman COVID-19, kamungkinan kedah aya pikeun marios beban hutang.

Kerangka anu didirikeun ku G20 nyayogikeun rencana mayar hutang anu sami pikeun sadaya tukang kiridit, kalebet anu swasta. Pinjaman Cina, di sisi anu sanésna, numutkeun data anu ditaliti, ngalarang nagara-nagara pikeun nyusun deui hutang ieu dina dasar anu sami sareng tukang kiridit sanésna, naha éta nagara atanapi swasta.

"Ieu mangrupikeun larangan anu pikasieuneun, sareng katingalina sabalikna tina komitmen anu dilakukeun ku Cina dina G20Morris ngawartoskeun Reuters, sanaos anjeunna nambihan yén Cina sigana henteu nerapkeun klausa "rahasia" ieu dina perjanjian pinjamanna.

Menteri Luar Negeri Cina henteu ngaréspon Reuters kana paménta koméntar ngeunaan hal éta.

Cina nyepeng 65% hutang nagara berkembang dina istilah anu diragukeun pisan

| 2 highlights, WORLD |