Tanggal 11 Séptémber 2001, tanggal anu ngarobih sejarah Kulon, 4 maskapai ngayakeun serangan teroris anu pikasieuneun di daérah Amérika Serikat, waktos ieu pertahanan alamiah diwangun ku jembarna cai sagara Atlantik anu henteu anjeunna bela naon anu dianggap hiji adikuasa dunya.
Dihandap ieu kami ngajukeun kasaksian saurang urang Italia, anu naroskeun tetep anonim, anu aya di Amérika Serikat dinten éta pikeun damel.
Énjing éta kuring kedah angkat ka Pentagon pikeun ngumpulkeun dokumén anu luhur, éta mangrupikeun pergeseran anu dipikaresep ku sadaya padamelKedubes Italia di Washington. Abdi émut siga anu kamari, namina dicap dina papan logam tina sekretariat kanggo dinas Pentagon. Dina waktos éta kuring damel di daérah Addettanza anu teu kénging nyandak tipi, radio sareng alat-alat sanés anu nyambung kana listrik. Kuring aya di dunya anu hémeng leupas tina kahirupan nyata. Jam 10 isuk-isuk kuring ninggalkeun kolong kuring pikeun ngalaksanakeun jasa luar. Kuring ningali rupa-rupa réréncangan kuring sareng panonna lega. Bos ceuk kuring: "Tapi badé angkat dimana?". Di Pentagon, kuring ngawaler. Anjeunna ngajak kuring ka kantorna: anjeunna nonton TV. Kuring masih henteu sadar, "bos tapi naon pilem aksi? Hé hudang, jawabna, "Aranjeunna nyerang Menara Kembar sareng pesawat nembé nabrak di Péntagon". Naha getih kuring tiis upami kuring kaluar sababaraha menit mimiti angkat ka Pentagon?
Menit saatosna pikasieuneun. Pamaréntah AS nerapkeun total "blackout" ka sadayana bangsa. Telepon teleponi, sélulér sareng internét henteu jalan. Sadayana Amérika parantos diasingkeun ti dunya sanés. Isukna komunikasi teras-terasan teras kami nampi telepon ti baraya ti Itali, hariwang pisan kana naon anu kajantenan sareng anu paling penting pikeun henteu tiasa mastikeun kaayaan urang.
Dinten-dinten ieu urang angkat ka New York sababaraha kali kanggo damel. Kaayaan éta teu nyata. Debu sareng puing marmer dimana-mana, jalan-jalan hérang sabab diserang ku potongan kaca leutik ti Twin Towers. Kuring henteu nolak yén bau di jalan Big Apple éta henteu pikaresepeun pisan. Bau kaduruk sanés anu kuring terang, éta béda, petugas pemadam kebakaran Amérika ngabisikkeun kuring: "didieu terus ngaduruk sadayana, bahkan awak manusa".
Sataun sanggeusna kami angkat ka New York kanggo ngawakilan Itali dina peringatan éta, kuring patepung sareng pahlawan dina dinten anu dilaknat, para pemadam kebakaran. Salah sahijina ngahaturkeun nuhun ka nagara urang pikeun kadeukeutna sareng masihan kuring cd-rom kalayan gambar anu teu diterbitkeun, dicandak salami dina tahapan panilitian di antara lebak Menara Kembar. Abdi langkung resep henteu nyarioskeun detil na ... !!!
Saprak dinten éta sadayana parantos robih.
11 Séptémber 2001
Dina énjing 11 Séptémber 2001, salapan belas pembajak (lima belas urang Saudi, dua ti Uni Émirat Arab, urang Mesir sareng urang Libanon) naék opat maskapai, dua ti United Airlines sareng dua Airlines Amérika, anu ngoperasikeun penerbangan antar benua di Amérika Serikat Amérika Serikat. Ngagunakeun senjata bermata, aranjeunna nyerang awak hiber sareng panumpang sareng ngilikan kokpit.
Sababaraha pembajak mangrupikeun pilot pesawat anu disertifikasi sareng parantos ngalaksanakeun kursus latihan pikeun jinis maskapai anu dibajak (Boeing 757 sareng Boeing 767). Teras kapendak yén instruktur hiber ngalaporkeun ka FBI yén murid Arab ngan resep kana tahapan landasan pesawat.. Teu aya anu ngagaduhan indikasi berharga ieu. Pembajak pilot ngambil alih pesawat sareng mareuman éta transponder (radio beacon) anu ngamungkinkeun pengendali hiber pikeun milarian pesawat. Penerbangan anu dibajak janten dasarna teu aya.
Kontroler hiber perhatosan leungitna pesawat tina radar sareng mimitina hipotésis kagagalan transponder atanapi kacilakaan. Teras aranjeunna nyobian ngahubungi pesawat tapi sia-sia, éta mangrupikeun panumpang anu nganggo telepon dina telepon ngingetkeun maskapai sareng kulawarga na yén aranjeunna parantos dibajak.
Dina waktos éta, jalan pembajakan anu normal nyaéta yén pembajak kagungan klaim sareng hoyong nganggo panumpang salaku sandera, janten prosedur standarna pikeun nginpokeun aranjeunna, badaratkeun aranjeunna sareng negosiasi ngabebaskeun panumpang. Sateuacan 11/9, henteu aya pembajakan anu kantos ngagunakeun pesawat maskapai anu dieusian ku panumpang sareng bahan bakar salaku bom mobil ngalayang, pikeun nabrak udagan pikeun misi bunuh diri. Mimitina, ku alatan éta, teu aya kadesaan khusus pikeun ngaluncurkeun pejuang pikeun ngahalangan pesawat anu leungit. Sareng para pajuang, numutkeun aturan waktos éta, bakal ngan saukur nuturkeun pesawat anu dibajak dina jarak anu jauh. Teu aya otorisasina pikeun némbakan pesawat sipil domestik. Di 8:46 paréntah dibéré pikeun ngaluncurkeun dua pejuang F-15 ti pangkalan Otis, anu angkat di 8:53.
Hal ieu micu alarm militér, tapi mangtaun-taun, ku turunna ketegangan Perang Tiis, patroli daérah domestik Amérika dipercayakeun ka kirang ti dua puluh pejuang, anu langkung-langkung dina hal ieu henteu terang badé dimana sababna dibajak pesawat henteu diidentifikasi dina radar. Sanajan aranjeunna mendakan pesawat anu dibajak, aranjeunna moal diidinan némbak aranjeunna.
sadaya 9:37, pesawat anu dibajak katilu, Flight AA77, American Airlines Boeing 757, nabrak Pentagon, di Arlington (caket Washington, kirang ti opat kilométer ti White House), ditingali sahenteuna 55 saksi anu aya di jalan raya anu padeukeut ka gedong sareng di sakitar na. Pesawat asup ka gedong, siga Kembar Menara. Dampakna ngamimitian seuneu sareng nyababkeun runtuhna bagian tina Péntagon.
Di New York, di 9:59 seuneu Menara Kidul ngalangkungan strukturna: panasna henteu ngébréhkeun waja, tapi dipanaskeun pisan janten kaleungitan kabisa nyandak beban tina lantai anu aya diluhureun daérah anu kabakar. Pencakar langit rubuh dina TV langsung, maéhan saha waé anu masih aya di jero sareng lalaunan ngévakuasiana. Jelas, dina waktos éta, yén korban serangan bakal musibah.
sadaya 10:03, pesawat kaopat anu dibajak, Flight UA93, United Airlines Boeing 757, nabrak ampir vertikal di lapangan Pennsylvania caket Shanksville. Pamariksaan artefak sareng rékaman radio sareng telepon engké ditangtukeun yén panumpang parantos nyobian ngabahekeun pembajak anu dibatesan dina kokpit sareng yén pembajak milih nabrak pesawat daripada nyerah.
sadaya 10:28 menara kadua World Trade Center ogé runtuh. Runtuhna sareng kahuruan ogé mangaruhan genep gedong sanésna di komplek: Hotel Marriott, gedung pencakar langit 22 lantai; Pusat Perdagangan Dunya 4 sareng 5, dua gedong salapan lantai; World Trade Center 6, gedong dalapan tingkat; World Trade Center 7, gedung pencakar langit 47-tingkat; sareng garéja ortodok St. Nicholas. Wangunan sakurilingna ruksak ku runtuhna Kembar Menara.
Pusat Perdagangan Dunya 7 dievakuasi sareng kénca diduruk kusabab teu aya deui cai pikeun mareuman seuneu: pipa primér parantos dipegatkeun ku runtuhna Menara Kembar. Patugas pemadam kebakaran sadar yén strukturna henteu aman sareng nyiptakeun perimeter kaamanan di sakuriling gedong, anu runtuh 17:20.
Jumlahna aya sekitar 3000 jalma kaleungitan nyawa dina serangan kasebut. 343 patugas pemadam kebakaran binasa dina runtuhna Menara Kembar. 265 jalma naék kana pesawat anu dibajak. 125 pangeusi Péntagon tiwas ku pangaruh tina pesawat anu dibajak.
Serangan éta disababkeun ku organisasi al-Qaeda tina Osama bin Laden, parantos dikenal serangan sanésna dina pamasangan militér sareng sipil AS. Bin Laden mimitina nolak keterlibatanna, tapi engké diklaim sababaraha kali, bahkan ngaleupaskeun pidéo anu nunjukkeun dirina babarengan jeung pembajak. Sababaraha baturna, kaasup Ayman al-Zawahiri sareng Khalid Syekh Mohammed, ogé nyatakeun kapamilikan serangan éta.
Diangkat dina kulawarga Saudi anu jegud, Osama Bin Laden gelut sareng mujahidin Afghanistan anu ngatur nempatkeun Angkatan Darat Beureum hiber di 1989, dina bulan Pébruari 1998 anjeunna tandatanganan sareng Jihad Islam Mesir Ayman Al-Zawahiri manifesto "ngalawan Yahudi sareng perang salib" Ti mana Al Qaeda lahir, sareng perlindungan anu dipasihkeun ku anjeunna ti Taliban Mullah Ornar ngamungkinkeun anjeunna hamil, ngarencanakeun sareng ngalaksanakeun serangan anu dahsyat di Amérika Serikat. Maksud Bin Laden, nyerat Molinari dina Corriere della éra nyaéta pikeun ngaluarkeun getih "Iblis Ageung" pikeun maksa anjeunna ninggalkeun Wétan Tengah, ngutuk sekutu na pikeun éléh sareng ngajantenkeun Al Qaeda janten pamimpin sakabeh Islam.