Isang retiradong Norwegian, na naaresto sa hilagang Russia noong huling bahagi ng taon dahil sa hinala ng paniniktik, ay nagsilbi bilang isang courier para sa serbisyo sa intelihensiya ng Norwegian (NIS), ayon sa kanyang abugado. Noong nakaraang Disyembre, iniulat ng intelNews ang pag-aresto kay Frode Berg, 62, mula sa Kirkenes, isang maliit na bayan sa dulong hilaga ng Norway, na matatagpuan malapit sa hangganan ng Russia. Si Berg ay nagretiro noong 2014 matapos ang halos 25 taon ng paglilingkod sa tanggapan ng Norwegian Border Commissioner, isang ahensya ng gobyerno na nagpapatakbo sa ilalim ng Ministry of Justice at Public Safety ng Norwegian. Matapos ang kanyang pagreretiro, regular na nagbiyahe si Berg sa Russia at tumulong na ayusin ang isang bilang ng mga kaganapan sa pamayanan ng Noruwega-Ruso, kabilang ang mga kumpetisyon ng atletiko at mga pagdiriwang ng sining. Ngunit siya ay kasalukuyang nasa isang bilangguan sa Russia at nahaharap sa isang mahabang parusa sa bilangguan kung nahatulan sa mga paratang sa paniniktik.
Gayunpaman, noong Martes, sinabi ng The Washington Post na nakausap nito ang abugado ni Berg, si Brynjulf Risnes. Sa isang linya ng telepono mula sa Oslo, sinabi ni Risnes sa pahayagan na ang kanyang kliyente ay naniniwala na siya ay "ginmaltrato" ng NIS, at sinabi niya ito sa isang sesyon sa Moscow mas maaga sa taong ito. "Kami ay lubos na kumbinsido," sabi ni Risnes, "na ito ay isang tunay na ispiya ng Norwega." Sinabi ng abogado kay Ante Anton Troianovski na nakilala ng kanyang kliyente ang isang lalaking nagngangalang "Jorgen" na nagtatrabaho para sa NIS. Hiniling niya kay Berg na magdala ng mga sobre sa kanyang madalas na paglalakbay sa Russia. Sa kalaunan natanto ni Berg na ang mga sobre ay naglalaman ng mga tagubilin sa pagpapatakbo para sa mga lihim na serbisyong Norwegian sa loob ng Russia, at kung minsan ang pera hanggang sa € 3.000 bawat sobre. Ginawa niya ang sinabi sa kanya "sa pagitan ng dalawa at limang beses," sinabi ni Risnes, na may buong kaalaman na siya ay nagpapatakbo bilang isang courier para sa NSI.
Gayunpaman, nang magsimulang magkaroon ng pangalawang pag-iisip si Berg tungkol sa kanyang mga aktibidad, takot sa pag-aresto, "hinimok siya ni" Jorgen "na magpatuloy, ayon kay Risnes. Sa isang punto, tinanong ng kinatawan ng NIS si Berg: "Ayaw mo bang maging isang mabuting Norwegian?" Sa paggawa nito, pinilit ng NIS si Berg na ipagpatuloy ang pag-eensayo, na tinanggal ang kanyang pag-aalangan na walang batayan at hindi nabatid sa kanya ang totoong mga panganib na kasangkot sa pag-arte bilang isang lihim na courier ng serbisyo sa loob ng Russia. Sinabi ni Risnes sa The Washington Post na walang pagsingil na isinampa laban kay Berg mula sa Moscow, at inaasahan ng mga tagasuporta ng 62-taong-gulang na retirado ni Kirkenes na maipagpalit sila sa mga tiktik ng Russia sa Norway. Ngunit sa ngayon ay hindi alam na ang gayong mga tao ay mayroon at, ayon kay Torbjorn Brox Webber, isang residente ng Kirkenes at isang tagasuporta ni Berg, ang isang palitan ng mga espiya ay malamang na hindi maganap.