Magkasama ang Eni Sustainable Mobility at LG Chem para sa isang posibleng makabagong biorefinery sa South Korea

Ang LG Chem at Eni Sustainable Mobility ay nagsasagawa ng teknikal at economic feasibility assessments para sa isang posibleng biorefinery sa South Korea.

Maaaring makumpleto ang planta sa 2026; ang huling desisyon sa pamumuhunan ay inaasahan sa 2024.

Ang posibleng biorefinery ay maaaring magkaroon ng kapasidad na humigit-kumulang 400.000 tonelada ng biological na hilaw na materyales bawat taon at gagamitin ang teknolohiyang Ecofining™ ng Eni.

Seoul (South Korea), 14 Setyembre 2023 – Inanunsyo ngayon ng Eni Sustainable Mobility at LG Chem, ang pangunahing producer ng mga produktong kemikal sa South Korea, na sinimulan na nila ang pagsusuri ng pagbuo at pagpapatakbo ng bagong biorefinery sa Daesan chemical complex sa LG Chem, 80 kilometro timog-kanluran ng Seoul, South Korea.

Ang mga kumpanya ay magkasamang sinusuri ang teknikal at pang-ekonomiyang pagiging posible ng iminungkahing proyekto. Ang panghuling desisyon sa pamumuhunan ay inaasahan sa 2024 at ang planta ay maaaring makumpleto sa 2026 sa loob ng umiiral na integrated petrochemical complex sa Daesan. Sa gayon, maaaring samantalahin ng bagong biorefinery ang pinagsama-samang value chain ng LG Chem at ang mga pasilidad at serbisyong naroroon sa pang-industriyang site.

Ang posibleng biorefinery ay naglalayon na matugunan ang lumalaking pangangailangan para sa mas napapanatiling mga gasolina at plastik na ginawa ng mga prosesong mababa ang carbon, gayundin ang pag-aambag sa progresibong decarbonization ng mga sektor ng enerhiya at kadaliang kumilos. Ang biorefinery ay maaaring magproseso ng humigit-kumulang 400.000 tonelada ng biogenic na hilaw na materyales bawat taon gamit ang Ecofining™ na teknolohiya na binuo ni Eni sa pakikipagtulungan sa Honeywell UOP. Magkakaroon din ito ng flexibility na iproseso ang mga renewable feedstocks para makagawa ng ilang produkto, kabilang ang Sustainable Aviation Fuel (SAF), HVO (hydrogenated vegetable oil) biofuel at bio-naphtha.

Pagsasamahin ng LG Chem at Eni ang kanilang kadalubhasaan sa proyektong ito.

Nakatuon sa paggawa ng mas napapanatiling mga kemikal, gagamitin ng LG Chem ang kaalaman at mapagkukunan nito upang matiyak ang tagumpay ng proyekto. Gumagawa ang LG Chem ng mga eco-friendly na plastik gamit ang bio-naphtha mula noong 2020. Noong Abril 2021, ito ang unang kumpanya ng kemikal sa South Korea na nakatanggap ng sertipikasyon ng ISCC Plus para sa siyam na produkto ng Bio-Circular Balanced. Makalipas ang apat na buwan, sinimulan ng LG Chem na ipadala ang una nitong biobalanced na SAP (Super Absorbent Polymer) na mga produkto – sertipikado rin ng ISCC Plus – sa mga merkado sa ibang bansa. Noong Oktubre 2022, pinalawak ng LG Chem ang kanyang ISCC Plus certified product portfolio sa mahigit 50 item, na nagkukumpirma sa pangako nito sa patuloy na pagtaas ng sustainability. Makikipagtulungan na ngayon ang LG Chem sa Eni para mapataas ang visibility ng eco-friendly integrated brand na LETZero nito.

Dadalhin ng Eni ang malawak na karanasan nito sa biorefining sa proyekto, pati na rin ang proprietary Ecofining™ na teknolohiya nito. Noong 2014, nakamit ni Eni ang unang conversion sa mundo ng isang refinery sa isang biorefinery sa Porto Marghera, Venice, na sinundan ng pangalawang reconverted biorefinery sa Gela (Sicily) noong 2019. Noong Hunyo 2023, pumasok si Eni sa isang joint venture sa PBF Energy sa pamamagitan ng pagkuha ang 50% ng St. Bernard Renewables LLC biorefinery sa Louisiana (USA) batay din sa paggamit ng teknolohiyang Ecofining. Higit pa rito, ang Eni, na gumagamit ng pandaigdigang karanasan at kaalaman sa pagkuha, ay magbibigay sa South Korean biorefinery ng napapanatiling hilaw na materyales na binubuo pangunahin ng mga basura at nalalabi mula sa pagproseso ng mga langis ng gulay at ginamit na langis ng pagluluto, pati na rin ang mga langis ng gulay mula sa lumalaban na mga pananim hanggang sa tagtuyot. sa degraded, semi-arid o abandonadong lupain, hindi sa kompetisyon sa food chain.

Malalalim

LG Chem ay isang nangungunang pandaigdigang kumpanya ng kemikal na may sari-sari na portfolio ng negosyo sa mga pangunahing lugar ng petrochemicals, advanced na materyales, at life sciences. Gumagawa ang kumpanya ng malawak na hanay ng mga produkto mula sa mga high-value added petrochemicals hanggang sa renewable plastics, na nag-specialize sa mga cutting-edge na electronic at battery na materyales, pati na rin ang mga gamot at bakuna para maghatid ng magkakaibang mga solusyon para sa mga customer nito. Ang LG Chem ay nakatuon sa pagkamit ng carbon-neutral na paglago sa 2030 at net-zero emissions sa 2050 sa pamamagitan ng pamamahala sa mga epekto ng pagbabago ng klima at paggawa ng mga positibong kontribusyon sa lipunan sa pamamagitan ng renewable energy at responsableng supply chain. Naka-headquarter sa Seoul, Korea, ang LG Chem ay mayroong maraming operation site sa buong mundo at nakabuo ng pinagsama-samang kita na KRW 51.9 trilyon (USD 42.1 bilyon) noong 2022. Para sa higit pang impormasyon, pakibisita ang www.lgchem.com.

Eni Sustainable Mobility ay ang kumpanyang Eni na nakatuon sa biorefining, biomethane production, smart mobility solutions, kabilang ang Enjoy car sharing, at ang marketing at distribution ng lahat ng energy carrier para sa mobility, kabilang ang sa pamamagitan ng mahigit 5.000 Enilive Stations sa Europe , kung saan mayroong malawak na hanay ng mga produkto , kabilang ang mga biogenic na panggatong tulad ng HVO (Hydrogenated Vegetable Oil), bio-LPG at biomethane, pati na rin ang hydrogen at electric, pati na rin ang iba pang mga produkto tulad ng bitumen, lubricants at fuels. Sinusuportahan din ng network ng istasyon ng Enilive ang iba pang mga serbisyo sa kadaliang kumilos kabilang ang catering, mga lokal na tindahan at maraming serbisyo upang suportahan ang mga tao sa paglipat.

Nilalayon ng Eni Sustainable Mobility na magbigay ng progresibong decarbonized na mga serbisyo at produkto para sa paglipat ng enerhiya, pinabilis ang landas patungo sa pagbabawas ng mga emisyon sa buong ikot ng kanilang buhay, na nag-aambag sa layunin ng Eni na makamit ang carbon neutrality sa 2050 sa pamamagitan din ng mga pang-industriyang asset na kinabibilangan ng Venice at Gela biorefineries , ang St. Bernard Renewables LLC biorefinery (50% na pagmamay-ari ng joint venture) sa Louisiana (United States of America), 22 planta para sa produksyon ng biomethane sa Italy, bilang karagdagan sa mga bagong proyekto, na kasalukuyang nasa ilalim ng pagsusuri, para sa dalawang bagong biorefinery sa Livorno at Pengerang (Malaysia). Plano ng Eni Sustainable Mobility na dagdagan ang kapasidad ng biorefining nito, mula sa higit sa 1,6 milyong tonelada sa kasalukuyan, sa higit sa 3 milyong tonelada/taon sa 2025 at lumampas sa 5 milyong tonelada/taon sa 2030.

Ang Eni Sustainable Mobility ay direktang kinokontrol ng Eni, na mayroong 100% ng share capital nito.

Magkasama ang Eni Sustainable Mobility at LG Chem para sa isang posibleng makabagong biorefinery sa South Korea