Dumating ang episode sa kasagsagan ng isang klima ng mga banta na dulot ng tatlong indibidwal, na naglalayong makuha ang pagbabayad ng hindi nararapat na halaga nang walang anumang katwiran.
Sa loob ng maraming araw, ang nagrereklamo at ang kanyang asawa ay nakatanggap ng maraming tawag mula sa isang hindi kilalang gumagamit, na ang kausap, na mula sa boses ay kinikilala ng mag-asawa bilang palaging parehong paksa, ay nag-utos ng pagbabayad ng halaga ng pera, na nagbabanta ng malubhang epekto kung sakaling ng pagkabigo sa pagbabayad ng hinihiling. “Alam ko kung saan nag-aaral ang anak mo at pati ang asawa mo [...] Alam ko rin kapag nag-shit ka for two months pinagmamasdan ka nila, understand? [...] kapag nakita mo ang aming mga mukha ... at naiintindihan mo na ang mga apelyido ay ibang kuwento".
Sa paglipas ng mga araw, ang mga kahilingan ay naging napakarahas at tahasan na ang biktima ay nagkaroon ng lakas ng loob na iulat ang mga katotohanan sa Carabinieri. Ang may-akda ng mga tawag, sa katunayan, ay nagsabi sa kausap na ihagis nila siya sa mga binti sa harap ng kanyang pamilya at, sa wakas, na maglalagay sila ng bomba sa harap ng kanyang bahay. Matapos matanggap ang reklamo, ang mga sundalo ng Arma ay agad na nagpatuloy sa pagbuo ng mga pagsisiyasat na naglalayong tukuyin ang mga responsable para sa pananakot, pagdating, sa pamamagitan ng intersection ng mga talaan ng telepono at ang entrance at exit gate ng Munisipalidad ng Brugherio, sa pagkakakilanlan ng may-akda ng mga tawag sa telepono, isang dalawampu't siyam na taong gulang mula sa Milan.
Kasunod ng pinakahuling banta, kung saan pinangangambahan ang posibilidad ng pagsabog ng bomba sa loob ng bahay ng mag-asawa, nag-organisa ang Carabinieri ng Monza ng serbisyo ng ocp sa malapit sa mga tahanan ng mga biktima. Sa panahon ng serbisyo, napansin ng militar ang mabilis na pagdating ng isang kotse na huminto sa tarangkahan ng korte. Dalawang indibidwal ang lumabas sa kotse na, nang pumasok nang mabilis sa loob, tumakbo pabalik sa kotse, at pagkatapos ay umalis muli nang napakabilis. Makalipas ang ilang saglit, narinig ng mga operator ang isang malakas na dagundong na nagmumula sa maasikasong korte, kaya't sinisiyasat ang suspek na sasakyan at ang mga sakay nito. Ang parehong, na sumailalim sa isang paghahanap, ay nagulat sa pagkakaroon ng tatlong lighter at isang teleskopiko na metal truncheon. Sa loob naman ng patyo, natagpuan ang mga labi ng papel na bomba, angkop na natagpuan at isinailalim sa pag-agaw.
Ang driver ng kotse, ang lalaking nakilala na ng Carabinieri bilang may-akda ng mga tawag sa telepono, ay ipinagmamalaki ang maraming mga nauna. Ang kasunod na mga operasyon ng pagkilala ay naging posible upang matiyak na sa dalawang kakumpitensya, isang 19-taong-gulang na Apulian na pinagmulan at isang XNUMX-taong-gulang na Campania na pinagmulan, parehong naninirahan sa Milanese hinterland, ang una ay may malinis na rekord.
Pagkatapos ay inaresto ng Carabinieri ng Monza Company ang tatlong lalaki, na nahuli sa akto ng krimen ng tangkang pangingikil sa kumpetisyon sa isa't isa (artikulo 56, 110 at 629 ng criminal code), na nagulat kaagad ng militar pagkatapos magpasabog ng isang bomb map sa loob ng patyo na pag-aari ng bahay ng mag-asawa sa Brugherio (MB). Ang mga naaresto, sa pagtatapos ng karaniwang mga pormalidad, ay inilipat sa bilangguan ng Monza, sa pagtatapon ng lokal na AG