(ni Maria Stefania Cataleta) "Ang mga kaibigan ko lang ay mga baboy, kaya napunta ako sa paglipat tulad nila, sa pagkakadapa"(Jean-Pierre Gosse, La Bête que j'ai été, 2005). Sa pagitan ng 1962 at 1984, 2.015 mga bata, nasa pagitan ng dalawa at labindalawang taon, sila ay ipinatapon sa France mula sa isla ng Réunion. Marami sa mga batang ito ay mga ulila o kabilang sa napakahirap na pamilya. Para sa mga kadahilanang ito ay kinuha sila ng mga serbisyong panlipunan at ang kanilang paglipat ay bahagi ng isang partikular na patakaran sa paglilipat na ipinatupad ng Opisina para sa Pag-unlad ng Migrasyon sa mga Departamento sa Ibang Bansa (BUNIDOM).
Ang layuning itinuloy sa patakarang ito, na inayos, ipinatupad at lubos na itinataguyod ng prefect na si Michel Debré, isang napakaimpluwensyang politiko ng Gaullist at dating Punong Ministro ng inang bayan, ay upang muling puntahan ang ilang mga rural na lugar sa teritoryo ng Pransya kasabay nito, counter ang hindi mapigilan pagsabog ng populasyon at kahirapan na sumasalot saIsla ng Reunion.
Ang demograpiko at pang-ekonomiyang sitwasyon ng isla ay napakaseryoso. Ang populasyon ng isla noong 1946 ay 225.000, na noong 1967 ay umabot sa 416.000. Sa parehong panahon, ang bilang ng mga ipinanganak ay tumaas mula 9.000 hanggang higit sa 16.000. Noong 1962 ang isla ay may bilang ng mga walang trabaho na katumbas ng 50.000 mula sa isang populasyon na 370.000 na naninirahan. Bawat taon sila ay iniharap 2.000 mga aplikasyon para sa trabaho para sa 800 mga lugar lamang na magagamit at 54% ng populasyon ay binubuo ng mga indibidwal na wala pang 20 taong gulang. Sa kontekstong sosyo-ekonomiko na ito ang patakaran sa paglilipat mula Réunion patungo sa Hexagon, para ma-decongest ang isla.
Ang CD "mga anak ng Creuse”, Pinangalanan sa isa sa mga rural na lugar ng Pransya na dapat muling palitan, inilipat sila sa 83 departamento sa France. Sa katunayan, gayunpaman, ang mga menor de edad na ito ay biktima ng pagkidnap, deportasyon at ng lahat ng uri ng pagmamaltrato, kung aling pagbawas sa pang-aalipin e sekswal na pang-aabuso. Karamihan sa kanila ay nagtatrabaho sa agrikultura at pastoralismo, ngunit ang malupit na kalagayan ng buhay at trabaho ay humantong sa marami sa kanila sa kamatayan o pagpapakamatay. Sa ilalim lamang ng pamumuno ng Francois Mitterand ito naantala ang patakaran sa paglilipat.
Salamat sa media, maraming reportage, memoir at mga gawa sa pelikula at telebisyon, ang mga kuwentong ito ay ginawang publiko at tinuligsa. Sikat ang mga aklat ng Jean-Jacques Martial, Une enfance volee (2003) at La Déportation des Réunionnais de la Creuse. Témoignages (2004) ni Élise Lemai, pati na rin ang mga serye sa telebisyon ng Francis Girod, Ang Pays des enfants perdus (France 3, 2003) o ang susunod na pelikula L'Enfant de personne ni Akim Isker (2021), isang katulad na kuwento ng magulong pag-aampon na muling nagpasigla sa debate.
Ang mga ito at iba pang mga patotoo, na naalala Ang Pakikipagsapalaran ni Oliver Twist di Charles Dickens, mayroon silang kapangyarihang sumasabog na ihayag ang konsepto ng Pranses tungkol sa pagkabata, na maaaring sumailalim sa isang proseso ng pagbagay na kinasasangkutan din ng pagputol ng mga ugnayan ng pamilya at ng mga may pinagmulang lipunan. Ang pinagbabatayan na ideolohiyang republikano ay iyon bawat mamamayang Pranses, sa kasong ito ang mga mamamayan ng isla ng Réunion, maaari silang ilipat saanman sa France nang walang anumang kahirapan. Sa kabilang banda, ang paulit-ulit na retorika sa imahinasyon ng mga tao sa Réunion ay ang bata na Creole ay maaaring bawian ng lahat, maging ang kanyang sarili ng mga puwersang hegemonic, na naglapat ng mga lumang gawi ng kolonyal na pang-aapi.
Salamat sa maraming rekonstruksyon sa panitikan, ang mga dating anak ni Creuse sa mga nakalipas na dekada, nagkaroon ng lakas ng loob na kumilos mga legal na aksyon laban sa estado ng Pransya, humihiling na ideklara ang responsibilidad, kasama ang pagkilala sa mga reparasyon sa ekonomiya. Kaya, noong 2000s, ang iskandalo ng mga bata ng Creuse ay muling sumabog nang may matinding galit kapwa sa isla ng Réunion at sa France, na may kapansin-pansing bilang ng mga patotoo ng mga dating na-deport na bata, tulad ng Jean Pierre Gosse, may-akda de La Bête que j'ai étéAt Valerie Andanson, gayundin sa pagsilang ng isang serye ng mga asosasyon na nakatuon sa mga batang ito, tulad ng FEDD (Fédération des enfants déracinés des DROMs), France Initiative Justice at switzerland Guido Fluri Foundation.
Sa kasamaang palad, maraming mga demanda ang tinanggihan ng mga korte ng Pransya, kaya ang mga ex-deport na menor de edad, kahit na sa tulong ng mga abogado tulad ng Elisabeth Rabesandratana, na sumang-ayon sa layuning ito, ay bumaling sa mga awtoridad sa pulitika. Bilang resulta, noong 2014, angPambansang Asamblea bumoto ng "resolution ng memorya”, Na nagsasaad na ang Ang France ay may moral na pananagutan sa mga ipinatapon na batang ito.