Abi: yabancı vatandaşlara yönelik çok dilli broşürün yeni "Bankaya Hoş Geldiniz" baskısı yakında geliyor

Kısa ve anında, günlük hayattaki pek çok soruya net yanıtlar. İtalyancanın yanı sıra İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Arapça, Çince, Ukraynaca, Tagalogca ve Hintçe dillerinde de mevcuttur. Bankayı tanımaya ve kolayca kullanmaya yönelik çok dilli broşür olan "Bankaya Hoş Geldiniz" broşürünün, ilk versiyona göre güncellenmiş ve genişletilmiş içeriğiyle Abi web sitesi www.abi.it'te bulunan yeni baskısıdır. İtalyan Bankacılık Birliği tarafından geliştirilen bu pratik rehber, başka bir ülkeden gelip başka bir dil konuşan kişilerin bankaya erişimini kolaylaştırmak amacıyla oluşturuldu. Bir bankayla nasıl ilişki kuracağınızı bilmek ve bir bankanın işiniz ve aileniz için neler yapabileceğini bilmek, ülkede daha iyi çalışma ve sosyal entegrasyona katkıda bulunur.

Dilsel zorlukların üstesinden gelmek için “Bankaya Hoş Geldiniz” 10 dilde mevcuttur. Broşür yabancı vatandaşlara yöneliktir. Bankaların sunduğu ana ürün ve hizmetleri gösteren bir dizi talimat içerir: Basit ve anlaşılır bir dille, örneğin nasıl cari hesap açılacağını, menşe ülkenize nasıl para gönderileceğini, nasıl para talep edileceğini açıklar. kredi alabilir veya ek emeklilik başlatabilirsiniz.

Broşür, ABI'nin ACLI, ANCI, ARCI, Caritas Italiana, Cespi, Çalışma ve Sosyal Politikalar Bakanlığı, IOM (uluslararası göç örgütü) ve UNHCR (BM mülteci ajansı) gibi çok sayıda kurum ve kuruluşla yaptığı işbirliğinden doğdu. Çalışma ve Sosyal Politikalar Bakanlığı ile Göçmenlerin Mali Katılımına İlişkin Ulusal Gözlemevi'nin desteği sayesinde broşürün birden fazla dile çevrilmesi mümkün oldu.

 “Bankaya hoş geldiniz” dijital versiyonda dağıtılmaktadır.

Abi: yabancı vatandaşlara yönelik çok dilli broşürün yeni "Bankaya Hoş Geldiniz" baskısı yakında geliyor

| HABERLER ' |