(Francesca Proietti Cosimi tarafından)
Bugün bana ne kadar kadın olmak istediğimi sorsalardı, büyük ahlâk, emek ve etik savaşlar veren büyük kadınların sentezi olmak isterdim.
Aklına geri dönen ilk büyük kadın mı?
Size şöyle cevap vereceğim: Bir yıl sonu denemesinde aktris olarak oynadığım ilk rol Rita Levi Montalcini'nin rolü oldu, bana bağlılık ve sınıfta ona benzediğimi söylediler. Sadece utandığımı ve saçlarımı tıpkı onun gibi şekillendirmeye ve zarif ama kırmızı bir kazak giymeye karar verdiğimi hatırlıyorum. Belki benim için kırmızının bir şekilde cesareti temsil ettiğini kim bilebilir. Buradaki ilk kadın, Rita Levi Montalcini.
Bugün modayı takip eden bir kadını tanımlayabilir misiniz?
Moda her zaman tarzımı ve olma biçimimi belirledi. Kendimi başkalarının görüşlerinden korumaya hazır bir kalkan olarak her zaman gördüm. Sıcağında kendimi güvende ve güvende hissettiğim bir Linus battaniyesi gibi. Ama bilmen gereken bir şey, hiç moda olmadım, her zaman sadece tarzın peşindeyim.
Kimin için ilham alan bugünün kadını kim?
Bugün, 38 yıllarında, kadının yuvasını koruyan, her gün kutlayan, sosyal ve çalışma pozisyonunu yalnızca ve yalnızca kendi taahhüdünün fedakarlığıyla kurtaran, yani savunmasız olanları koruyan kadın olduğunu söylüyorum. Örnek hayvanlar İşte, Elisabetta Franchi benim için bunların hepsi.
Kendinizde hangi değerleri tanımlarsınız?
Asla pes etme gücü olan bir stilist. Bir noktada D harfine sahip bir kadın, bir noktada, ona inanan, onu hemen seven, onu hayal gününü inşa etmesine izin veren adamı buldu. Tasarımcı Elisabetta Franchi, böyle bir erkeğin şafağından beri zaten hak etmişti, çünkü onun içindeki bir ışığı görmüştü. Buna yetenek denir ve kesindir. Bunu tanıdığınızda ve ilk kez gördüğünüzde, büyülü kalamazsınız, çünkü bu bir enerji, tutku, bağlılık, kararlılık, sebat, bağlılık ve neden olmasın, biraz delilik karışımıdır.
Demek tekrar Donna Elisabetta Franchi’de gördün?
Evet belki de kendimi onun içinde görüyorum, çünkü doğrudur, bir yeteneğin arkasında her zaman size inanan, sizi teşvik eden, pes etmemeniz, sizi yapamayacağınızı düşündüğünüz zaman şarj eden, sizi ele geçiren ve sizi şarj eden büyük insanlar vardır Sizi uçururlar, sonra ineceğiniz anı sabırla beklerler. Ve her zaman sizi desteklemeye hazırlar. Bunlara aile, arkadaşlar, anne, baba, kız kardeşler, kocalar, sadık ve güvenilir ortak çalışanlar denir.
Bize bu stilistten ve ona bu kadar yakın hissetmesini sağlayan şeyden bahseden, bugün 8 March'ı kutlama yapan kadın olarak tanımlamaktadır.
Elisabetta Franchi, üstel çalışma büyüme döneminden sonra, büyük kişisel tatmin elde ederek, aniden masalının durduğunu görür. Büyük fedakarlıklar ve hayal kırıklıklarından sonra, hayat onun için en önemli olanı alır. Ve ne hissettiğini hayal etmesi beni çok üzüyor.
Neden oldu
Kocası ölür ve onu, babasıyla aynı gözlere sahip olan bir prensesin, Guinevere'nin adını taşıyan harika bir küçük yaratıkla baş başa bırakır. Böylece Elizabeth düşer ve kalkmak zorunda kalır ve bunu tek başına yapar. Onun için çok zor yıllar olacak. Böylece tüm enerjisiyle birlikte kendini işe atar ve yapar, yaratır, inşa eder. Muazzam bir acının karanlığının siyahından renk yaratmak. Her zaman yapmaya çalıştığım gibi, şiddete uğradığımdan beri ...
Şans eseri sanatçı olmazsınız. İçini kazdığınızda ve kendinizi korumanız ve yeniden doğmanız gerektiğinde olursunuz. Ama kendim hakkında konuşmak istemiyorum… hadi Elizabeth'e geri dönelim.
Bu büyük kayıptan sonra ne oldu?
Sonunda, Elisabetta, zamanla ona her zaman yakın olmaya hazır, ona destek olacak ve onu iyi tanıyan samimi bir arkadaş bulur. Yıllar sonra ikinci kocası olacak ilk erkek arkadaşı Ivan. Bu yüzden Elisabetta Franchi'ye çok saygı duyuyorum, vefat eden ilk adamla kendini asla bir kenara atmadı. Kendisine her zaman saygı duymuş, ilk büyük aşkıyla inşa ettiği işi onurlandırmış, etrafına enerji katmış ve her zaman büyük bir haysiyet taşımıştır.
Tekrar kalkacak gücü bulacak mısın?
İşte bu şekilde tekrar ayağa kalkma, adım adım, herşeyi sevgiyle doldurmaya başlayarak, evini, ruhunu, o büyük boşluğu doldurmaya çalışarak, kendisini yaşam sevgisi ve çevresiyle çevreleyen hayranlık duyulan hayvanlar, kısa sürede büyük hayvansal nedenlerin sözcüsü oldu.
Başka hangi yönünü tanıyorsunuz?
Tutarlılık. Hayatta tutarlılık ister ve Elisabetta Franchi'ye kesinlikle başarısız olmaz. Aslında, her zaman gerçek ancak sentetik kürklü giysiler üretmedi. Stil, kararlılık, güç, enerji, cesaret, etik bağlılık hakkında konuştum, benim için olan bu, Marina Paterna, Kadın. Bu, doğan, büyüyen, acı çeken ve ölen bir çiçek gibidir, ama sonra acısından, kendini yeniden yaratır ve yeniden gelişir. Bu Elisabetta Franchi'nin taahhüdü ve kararlılığıyla kanıtı olarak, Bolognese kırsalında bir Genel Müdürlük oluşturur. Onun merkezi. Görkemli, karakter etkileyici.
Hiç ziyaret ettin mi?
Evet, heyecanlı ve gururluydum. Onun hakkında ne düşündüğümü aynen anlatmak için her ne pahasına olursa olsun onunla buluşmak istedim. Ana girişin içindeyken bile işbirlikçilerinden biriyle konuşmak için sadece bir kez o koltuğu ziyaret ettim. O sırada, Elisabetta gerçekten yoğun bir şekilde çalışıyordu ve giden koleksiyonunun piyasaya sürülmesiyle baskı altındaydı ve muhtemel toplantımızı ertelemek zorunda kaldım. Geri adım atmayı ve doğru anı beklemeyi tercih ettim. Ama o yerde her sınıfta bütün sınıflarını, kadınlıklarını ve şıklıklarını tanıdım. Bu saçma görünecek, ancak girişteki köpeğin kasesinde bile zarafeti ve titizliği vardı.
8 March'ınızı ona, ardından Kadından Kadına dileğine adaıyor musunuz?
Evet, neden olmasın? Kanunları tersine çeviririz ve hadi erkeklerden bir şey beklemekten vazgeçelim. Her zaman ve sonra aramızda, asla zarar vermeyen, sağlıklı ve meşru bir kadın dayanışmasıyla teşekkür ederiz.
8 Mart 2019, bu nedenle bugün Marina Paterna yazar Elisabetta Franchi stil ikonu kron?
Evet, düşünmeyi severim. Çok uzak olsa bile düşüncelerimin gelebileceği fikrini seviyorum. Gerçekten bunun bir stil ikonu olduğunu düşünüyorum. Ve bugün 8 March’ın kadınların partisini kutlamasını istiyorum.
Marina Paterna, bir yazar ve yönetmen olarak her geçen gün daha da büyüyen yeni izleyici arzusuna olan arzusu?
Yeni kuşakların güçlü, cesur ve kavga eden, her zaman ön saflarda yer alan, sadece haklarını değil, aynı zamanda ve diğerlerinin de haklarını savunan, kazanan ve sürdüren kadınları alır. Kendini savunamayanlardan.
İşte benim için, Elisabetta Franchi'nin bütün tutam bulaşıcı enerjisiyle, çok fazla kadına kıyafet veren modern tarzın gerçek simgesi. Çünkü gerçek güzellik cömertlik ve paylaşımda yatar.
Bir gün kişisel olarak el sıkışmak için umut ediyor musunuz?
Kesinlikle evet!