لیبیا میں اطالوی اثر و رسوخ "زیرو"، اردگان نے طرابلس کے ساتھ ایک نئے معاہدے پر دستخط کر دیئے۔

(کے اینڈریا پنٹو) ترکی نے چند روز قبل لیبیا کے ساتھ گیس اور آئل فیلڈز کی رعایت کے استحصال کے لیے ایک نئے معاہدے پر دستخط کیے جس نے اٹلی اور دیگر کو بے دخل کر دیا۔ کھلاڑی لیبیا کے وسائل سے بین الاقوامی۔

اردگان اور لیبیا کی صدارتی کونسل کے اس وقت کے صدر کے درمیان 2019 کے معاہدے کے بعد السراج، ترکی اور لیبیا نے ایک نئے اور بھی زیادہ خصوصی معاہدے پر دستخط کیے ہیں، جو ترکی کو شناخت شدہ نئے شعبوں کے مشترکہ استحصال، نئے ریفائننگ پلانٹس کی تعمیر اور سب سے بڑھ کر ترکی اور دیگر ممالک کو میتھین اور تیل کی پائپ لائنوں کے ذریعے نقل و حمل کی اجازت دیتا ہے۔ لیبیا میں گیس اور تیل کا پہلے ہی استحصال کیا جا چکا ہے اور انہی پانیوں میں نئے فیلڈز جن کا یونان، مصر اور قبرص اپنے EEZs (خصوصی اقتصادی زونز) کے حصے کے طور پر دعویٰ کرتے ہیں۔

مشیلا مرکیوری کے ذریعہ انٹرویو لیا گیا تھا ilsussidiario.net. 'تو" انہوں نے کہا مشیلا مرکیوری, Macerata یونیورسٹی میں بحیرہ روم کے ممالک کی معاصر تاریخ کے پروفیسر اور لیبیا میں ماہر، "ترکی نے لیبیا پر تسلط کے منصوبے کو مکمل کیا جو 2019 میں سیرینیکا کے خلاف جنگ میں طرابلس کی فوجی مدد سے شروع ہوا تھا۔ یہ غیر معمولی اہمیت کا حامل اور اٹلی کے لیے منفی اثرات کا معاہدہ ہے، جس نے پہلے السراج اور پھر پورے لیبیا سے پیٹھ پھیر لی، اس طرح اردگان کو آزاد چھوڑ دیا۔".

"لیبیا اور ترکی کے درمیان مفاہمت کی یادداشت پر دستخط ہوئے۔"، Mercuri شامل کرتا ہے،"دو پوائنٹس پر مشتمل ہے۔ پہلا نکتہ ترکی کی جانب سے لیبیا کے ہر کونے میں ریسرچ کرنے کا امکان فراہم کرتا ہے، جبکہ دوسرا نکتہ اس بات کی توثیق کرتا ہے جو 2019 میں پہلے ہی قائم ہو چکا تھا، لیبیا اور ترکی کے درمیان ایک خصوصی سمندری راہداری کے قیام کے ساتھ جو ساحلوں کو بھی متاثر کرے گا۔ Cyrenaica کے. مسئلہ یہ ہے کہ Cyrenaica طرابلس میں قائم قومی اتحاد کی حکومت کے کنٹرول میں نہیں ہے۔ اس نقطہ نظر سے، حفتر کی خاموشی عجیب ہے: اس سے یہ شک پیدا ہوتا ہے کہ تبرک پارلیمنٹ کی مخالفت کے باوجود یہ معاہدہ سیرینیکا تک پھیل سکتا ہے۔ یہ ایک مبہم معاہدہ ہے، جو بین الاقوامی قانون سے متصادم ہے۔

"قومی اتحاد کی موجودہ حکومت کو انتخابات سے قبل اقوام متحدہ نے عبوری بنیادوں پر مقرر کیا ہے، اس لیے اس کا ایک عبوری کردار ہے۔وہ اس قسم کے معاہدوں پر دستخط نہیں کر سکتا جو کم از کم تین سال کے لیے درست ہوں۔. مسئلہ یہ ہے کہ کوئی نہیں جانتا کہ انتخابات کب ہوں گے اور اس لیے اس حکومت کی اصل حدود کیا ہیں۔ اقوام متحدہ کے مطابق اس حکومت کو انتخابات تک زیر التواء انتظامی کاموں کو انجام دینا چاہیے۔ تاہم اگر یہ انتخابات جلد نہیں ہوتے۔ ایک شارٹ سرکٹ پیدا ہوتا ہے جسے اقوام متحدہ کی سطح پر حل کیا جانا چاہیے۔، لیکن ظاہر ہے کہ ترکی کی طرف سے دباؤ بہت مضبوط رہا ہے۔"، مرکوٹی کو بدنام کرتا ہے۔

مؤخر الذکر ایک انتہائی اہم معاہدہ ہے، کیونکہ اس سے ترکی کو وہ سمندری پروجیکشن ملتا ہے جس کی اس نے ہمیشہ کوشش کی ہے۔ لیکن یہ اسے ہائیڈرو کاربن کے سوال پر ایک طرح کی "ius primae noctis" بھی پیش کرتا ہے، کیونکہ اس میں نہ صرف سوراخ کرنا اور تلاش کرنا، بلکہ لیبیا کے تیل کی نقل و حمل بھی شامل ہے۔ عجیب بات یہ ہے کہ ہم ترکی سے لیبیا کا تیل خرید سکتے ہیں اور یہ نہ صرف اٹلی بلکہ پوری عالمی برادری کی سنگین غفلت ہے۔ صرف یہی نہیں: ترکی نے لیبیا کی تعمیر نو کے لیے 28 بلین یورو کی سرمایہ کاری کی تیاری کی ہے، اس کا سرزمین پر، سمندر میں اور بنیادی ڈھانچے میں اہم کردار ہے۔

ترکی نے 2019 سے اٹلی کی جگہ لیبیا پر ہاتھ ڈالا ہے۔. یہ ہم ہی تھے جنہوں نے انہیں آزادانہ لگام دی، جو ہماری سابقہ ​​کالونی میں مکمل طور پر عدم دلچسپی رکھتے تھے۔ اگر ہم اب کھیل میں واپس آنا چاہتے ہیں تو ہمیں اردگان کے دروازے پر دستک دینا پڑے گی۔ ہم نے ایک المناک غلطی کی، کیونکہ خارجہ پالیسی میں ہم تمام منظرناموں کو پچ پر دیکھتے ہیں، اور ہم نے صرف یوکرین کو دیکھنا شروع کیا۔ ہم توانائی، نقل مکانی اور بین الاقوامی اہمیت کے لحاظ سے اس کی قیمت ادا کریں گے۔ اس معاہدے کی پھر ایک جغرافیائی سیاسی قدر ہے۔ بحیرہ روم میں ترکی ہمیشہ الگ تھلگ رہا ہے جبکہ یونان، قبرص اور اسرائیل نے توانائی کے وسائل کے استحصال کے لیے تعاون کے معاہدے کیے ہیں۔ اس نئے معاہدے کے ساتھ انقرہ کو بحیرہ روم میں ایک مضبوط پوزیشن اور علاقے میں ایک بڑی جغرافیائی سیاسی قدر کا راستہ مل گیا ہے۔

2019 کے معاہدے اور یورپی ممالک کے کمزور ردعمل

لیبیا نیشنل ایکارڈ حکومت کے وزیر اعظم، فیاض السراج نے 2019 میں اٹلی، امریکہ، برطانیہ، الجزائر اور ترکی سے کہا تھا کہ وہ "سیکیورٹی تعاون کے معاہدوں کو فعال کریں"۔ فی “طرابلس پر حملے کو پسپا کریں، جو کسی بھی مسلح گروپ نے کیا ہو۔" سراج نے پانچ ممالک سے بھی کہا تھا۔ "دہشت گرد تنظیموں کے خلاف جنگ میں قومی معاہدے کی حکومت کے ساتھ تعاون کریں"، غیر قانونی امیگریشن اور انسانی سمگلر۔

اطالوی پوزیشن. لیبیا کے بحران کا حل صرف سیاسی ہو سکتا ہے فوجی نہیں۔ اس وجہ سے، ہم کسی بھی قسم کی مداخلت کو مسترد کرتے رہتے ہیں، اس کے بجائے ایک استحکام کے عمل کو فروغ دیتے ہیں جو جامع، اندرونِ لیبیا ہو اور جو سفارتی ذرائع اور بات چیت سے گزرتا ہو۔" اس طرح کے ذرائع وزارت خارجہ لیبیا کے صدر السراج کی جانب سے اٹلی اور دیگر ممالک کو فوجی امداد کی درخواست کے حوالے سے بھیجے گئے خط کے بعد۔

کمزور یورپی ردعمل کا سامنا کرتے ہوئے، ترکی اور لیبیا نے نومبر 2019 میں ایک فوجی تعاون کے ایک معاہدے پر دستخط کیے، جسے اردگان نے یاد کیا، اس کے امکان کو بھی فراہم کیا۔ ترکی کی فوجی مداخلت، دعوت کی صورت میں۔ معاہدے میں متعلقہ افراد کی نئی حد بندی کی گئی ہے۔ جی, مشرقی بحیرہ روم میں خصوصی اقتصادی زونز۔ اس کے بعد ترک پارلیمنٹ نے بھی اس معاہدے کی توثیق کر دی تھی جبکہ اردگان نے خبردار کیا تھا کہ ان کی حکومت نے طرابلس کے ساتھ مل کر آپریشن کیا ہے۔ یہ بین الاقوامی قانون کے نقطہ نظر سے بھی بالکل جائز تھا۔

ترک پارلیمنٹ نے جنوری 2020 میں طرابلس میں جی این اے (قومی معاہدے کی حکومت) کی حمایت میں لیبیا کی سرزمین پر فوج بھیجنے کی بھی منظوری دی تھی جب کہ حفتر کی افواج کے ذریعہ سرت کی فتح ہوئی تھی۔ ترک صدر نے اعلان کیا تھا کہ ان کی فوجی مداخلت کا مقصد "لڑنا نہیں تھا"لیکن کہو"جائز حکومت کی حمایت کریں اور انسانی المیوں سے بچیں۔

ترکی کے ساتھ معاہدہ لیبیا کے ایگزیکٹو کے ترجمان نے اعلان کیا۔ - یہ سرکاری طور پر "لیبیا کے سرکاری گزٹ میں معاہدوں کی اشاعت کے ساتھ" نافذ ہوا. (2020 ایڈی کا آغاز)۔

"ہم تیار ہیں - ترک صدر نے غیر یقینی الفاظ میں کہا - مفاہمت کی یادداشت کے ذریعے محدود کیے گئے علاقوں میں آف شور ہائیڈرو کاربن کی تلاش میں لیبیا کے ساتھ مشترکہ تحقیقات کرنا".

اس اقدام سے ترکی نے درحقیقت اٹلی، فرانس اور دیگر یورپی ممالک کو لیبیا سے نہ صرف سیاسی بلکہ تجارتی اور تیل کے نقطہ نظر سے بھی بے دخل کر دیا ہے۔

مشرقی بحیرہ روم کے نقشے کو دیکھتے ہوئے، متعلقہ زی کی نئی سرحدوں کی تشکیل پہلی نظر میں نظر آتی ہے۔ اشتعال انگیزی. انقرہ اور طرابلس کے درمیان معاہدہ درحقیقت ایک ترک لیبیا راہداری تشکیل دے سکتا ہے یونان ایک طرف اور Ciproمصر ed اسرائیل دوسری طرف، سب میرین گیس پائپ لائن کے ساتھ پہلے ہی فعال ہے۔ EastMed.

فطری طور پر، انقرہ کو اپنے قومی مفاد، خاص طور پر توانائی کے تحفظ کی ضرورت کو ایک وسیع تر خارجہ پالیسی منصوبے کے اندر سیاق و سباق کے مطابق بنایا جانا چاہیے جس کا مقصد مشرق وسطیٰ اور شمالی افریقہ دونوں میں اپنا اثر و رسوخ مضبوط کرنا ایک نو عثمانی تناظر میں۔

L 'یورپی یونین اس نے تین سال پہلے جو کہا تھا اس کا اعادہ کیا تھا:یورپی یونین نے یاد کیا کہ اس میمورنڈم پر اس کا موقف واضح طور پر یورپی کونسل نے دسمبر 2019 میں بیان کیا تھا اور اس میں کوئی تبدیلی نہیں آئی۔ لیبیا اور ترکی کے درمیان 2019 کی مفاہمت کی یادداشت تیسری ریاستوں کے خودمختار حقوق کی خلاف ورزی کرتی ہے، سمندر کے قانون کا احترام نہیں کرتی اور تیسری ریاستوں کے لیے کوئی قانونی نتیجہ پیدا نہیں کر سکتی۔".

"EU کوئی بین الاقوامی عدالتی ادارہ نہیں ہے جو خودمختار تیسرے ممالک کے درمیان معاہدوں پر تبصرہ یا فیصلہ کر سکے۔ دو خودمختار ریاستوں کے دستخط شدہ معاہدے پر کوئی اعتراض بین الاقوامی قانون اور اقوام متحدہ کے بنیادی اصولوں کی خلاف ورزی ہے۔”، ترک وزارت خارجہ کے ترجمان نے تبصرہ کیا۔ تنجو بلجک نئے میمورنڈم پر برسلز کے اعلانات کے حوالے سے۔

Il امریکی محکمہ خارجہ نے اعلان کیا تھا کہ لیبیا کی قومی اتحاد کی عارضی حکومت کی ذمہ داری ہے، جو لیبیا کے سیاسی مکالمے کے فورم کے ذریعے طے کی گئی ہے (وہ مثال جس نے فروری 2021 میں لیبیا کے موجودہ اداروں کی منظوری دی تھی)، نئے معاہدوں پر دستخط نہ کریں۔ ملک کے خارجہ تعلقات کو خراب کرنے کا امکان ہے یا جو طویل مدتی ذمہ داریوں میں ترجمہ کرے گا۔ "ہم تمام فریقین کو ایسے اقدامات سے باز رہنے کی دعوت دیتے ہیں جس سے مشرقی بحیرہ روم میں کشیدگی بڑھنے کا خطرہ ہو۔"، محکمہ خارجہ کے ترجمان نے کہا۔

ایتھنز سے ردعمل. '2019 کا ترک لیبیا "میمورنڈم" غیر قانونی، کالعدم ہے۔ اس لیے کسی کو حق نہیں ہے کہ وہ اسے پکارے۔"، تو وزیر خارجہ نے ایک ٹویٹ میں نیکوس ڈینڈیاس.

لیبیا میں نئے میمورنڈم پر دستخط کی طرابلس کے مخالفین کی طرف سے فوری طور پر مخالفت کی گئی۔ ایوان نمائندگان کی صدر ایگیلا صالح (نام نہاد "ٹبروک کی پارلیمنٹ") اور سیرینیکا کی پارلیمنٹ کی حمایت یافتہ متبادل حکومت کے سربراہ فاتھی باشاگھا نے 3 اکتوبر 2019 کے معاہدے کو کالعدم قرار دیا، جیسا کہ اس نے ہائی کونسل آف اسٹیٹ (ایک اور عبوری ادارہ) کیا۔ اقوام متحدہ کو لکھے گئے خط میں صالح نے کہا تھا کہ یہ معاہدہ لیبیا کی ریاست پر پابند نہیں ہے کیونکہ حکومت کا مینڈیٹ اشتھاراتی عبوری طرابلس میں مقیم، جس کی سربراہی عبدالحمید دبیبہ کر رہے ہیں، کی میعاد ختم ہو گئی ہے۔ انہوں نے خبردار کیا کہ یہ معاہدہ مشرقی بحیرہ روم کو غیر مستحکم کر دے گا۔ بشاگہ نے اسے لیبیا میں امن اور استحکام کے لیے خطرہ قرار دیا۔

دبائیبا کے مخالفین کا کہنا ہے کہ اس کی مدت دسمبر 2021 میں ختم ہو گئی تھی۔ جب لیبیا میں انتخابات نہیں ہوئے، جیسا کہ بیان کیا گیا ہے۔ روڈ میپ  اقوام متحدہ کی ثالثی میں امن کے لیے۔ مزید برآں، وہ دعوی کرتے ہیں، روڈ میپ حکومت کو اختیار نہیں دیتا اشتھاراتی عبوری Dabaiba کے بین الاقوامی معاہدوں کو ختم کرنے کے لئے. یہاں تک کہ دبائیبا حکومت کے وزیر تیل محمد عون نے شکایت کی کہ انہیں نئے میمورنڈم پر دستخط کے موقع پر برطرف کر دیا گیا، کیونکہ انہیں اس کے مندرجات پر شک تھا۔ عون کے پراکسی وزیر اقتصادیات محمد الحویج کو منتقل کر دیے گئے، جنہوں نے لیبیا کی جانب سے وزیر خارجہ مسز نجلا المنگوش کے ساتھ مل کر یادداشت پر دستخط کیے۔

ENI، آخری اطالوی بلوارک

اگست 2022 میں، Eni کے چیف ایگزیکٹو آفیسر Claudio Descalziکے ساتھ روم میں ملاقات کی لیبیا نیشنل آئل کارپوریشن کے صدر (این او سی) فرحت عمر بینگدارا، لیبیا میں اینی کی سرگرمیوں اور اسٹریٹجک منصوبوں پر تبادلہ خیال کرنے کے لیے۔ Claudio Descalzi نے NOC Eni کے صدر سے ملک میں آپریٹنگ سرگرمیوں کے عزم اور سرمایہ کاری کے ایک نئے مرحلے کو شروع کرنے کی خواہش کی تصدیق کی جس کا مقصد اضافہ کرنا ہے۔ گیس کی پیداوارتلاش کی صلاحیت اور موجودہ سہولیات سے فائدہ اٹھانا جو ملکی اور یورپی برآمدی منڈیوں تک رسائی کی ضمانت دیتی ہیں۔ Eni کے چیف ایگزیکٹو آفیسر نے بھی NOC کے ملک کی یومیہ پیداوار کو بڑھانے کے منصوبے کا خیرمقدم کیا۔ یومیہ 2 ملین بیرل تیل اس مقصد کو حاصل کرنے میں Eni کی حمایت کی تصدیق کرنا۔ سے متعلق منصوبوں پر عمل درآمد پر بھی بات ہوئی۔ لیبیا میں قابل تجدید ذرائع.

پائپ لائن کے ذریعے گرین اسٹریم لیبیا کی گیس کی طرف سے پیدا وفا اور بحر اسلم کے میدان Eni اور NOC کی مشترکہ ملکیت والی ایک آپریٹنگ کمپنی Mellitah آئل اینڈ گیس کے ذریعے چلائی جاتی ہے، اٹلی پہنچ جاتی ہے۔ پائپ لائن، جو 520 کلومیٹر کی لائن پر مشتمل ہے، بحیرہ روم کو عبور کرتی ہے میلیتہ لیبیا کے ساحل پر کمرے سسلی میں پائپ لائن کی گنجائش تقریباً 8 بلین کیوبک میٹر سالانہ ہے۔

ENI کا مقامی ترقی کا فروغ

وہ اقدامات جو ENI نے موجودگی سے فائدہ اٹھانے والے ممالک میں شروع کیے ہیں۔ جامع حل ان کے ساتھ اشتراک کرنے کے لیے مقامی کمیونٹیز اور شراکت داروں کو شامل کرنا مہارت e اقتصادی وسائل. کے ساتھ لائن میں پائیدار ترقی کے اہداف اقوام متحدہ کے ہم ایسے اقدامات کو فروغ دیتے ہیں جو توانائی تک رسائی، اقتصادی تنوع، تعلیم اور پیشہ ورانہ تربیت، علاقے کے تحفظ، پانی تک رسائی، صفائی ستھرائی اور کمیونٹیز کے لیے صحت کی خدمات کو بہتر بنانے میں معاون ہیں۔ لیبیا میں، خاص طور پر، ہم ان اقدامات میں مصروف ہیں جن کا مقصد چار پلانٹس کے انتظام، عملے کو تربیت دینے، ان کے ساتھ حل کا مطالعہ کرتے ہوئے بجلی کی فراہمی کے تسلسل کو یقینی بنانا ہے۔ قابل تجدید توانائی اور سپلائی سسٹم کی حفاظت پر تربیت۔ ہم کو بہتر بنانے پر بھی کام کرتے ہیں۔ آباد  سینیٹریصحت کی سہولیات اور طبی عملے کی تربیت میں براہ راست معاونت کے ساتھ۔ 2021 میں ہم نے لیبیا کی جنرل الیکٹرسٹی کمپنی (جی ای سی او ایل) اور نیشنل آئل کمپنی (این او سی) کے ساتھ مل کر اقدامات کا ایک سلسلہ مکمل کیا، تاکہ اسے مضبوط بنایا جا سکے۔ بجلی کی پیداوار اور ترسیل کے شعبےجس میں ملک کے اہم پاور پلانٹس کی دیکھ بھال کے لیے اسپیئر پارٹس کی فراہمی بھی شامل ہے، جو تقریباً 3 لاکھ گھرانوں کی ضروریات کے لیے تقریباً 2 گیگا واٹ اور پاور پلانٹس کو بجلی فراہم کرنے کے لیے ضروری تقریباً تمام گیس کی فراہمی کی ضمانت دیتا ہے۔

ENI کا ایکسپلوریشن اینڈ ڈیولپمنٹ پروگرام

ENI 26.636 مربع کلومیٹر کے مجموعی طور پر ترقی یافتہ اور غیر ترقی یافتہ علاقے پر اپنی سرگرمیاں چلاتا ہے، جس میں سے 13.294 مربع کلومیٹر Eni کا حصہ ہے۔ ایکسپلوریشن اور ڈیولپمنٹ کی سرگرمیاں گروپ میں ہیں۔ 6 ساحلی اور غیر ملکی کنٹریکٹ ایریاز. لیبیا میں اینی کی سرگرمیوں کو ایکسپلوریشن اینڈ پروڈکشن شیئرنگ ایگریمنٹ (ای پی ایس اے) کے معاہدوں کے ذریعے منظم کیا جاتا ہے۔ 2021 میں، پیداوار میں Eni کا حصہ 168 بوئ یومیہ تھا۔

لیبیا میں اطالوی دفاع

لیبیا کی فوج کے چیف آف اسٹاف، لیفٹیننٹ جنرل محمد الحداد، ملاقات کی گزشتہ جون، اطالوی COVI کے سربراہ، جنرل فرانسسکو پاولو فگلیوئولولیبیا میں اطالوی سفیر، جیوسیپ بکینو، اور اس کے ساتھ آنے والا وفد، لیبیا کے ڈیفنس جنرل اسٹاف کے ہیڈ کوارٹر میں۔ یہ بات طرابلس کے ایک نوٹ میں معلوم ہوئی ہے، جس میں مزید کہا گیا ہے کہ اس اجلاس میں لیبیا-اطالوی فوجی تعاون کمیٹی کے صدر، ملٹری آپریشن اتھارٹی کے سربراہ اور ملٹری انجینئرنگ ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر نے شرکت کی۔

La "ہپوکریٹس" ٹاسک فورس لیبیا میں حال ہی میں اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ تقریباً 200 فوجی میدان میں اپنے صحت کے ڈھانچے کو برقرار رکھے ہوئے ہیں، تاکہ اطالوی فوجی اہلکاروں کو مدد فراہم کی جا سکے جو لیبیا میں کام جاری رکھیں گے، اس کے علاوہ ٹرینرز اور ٹرینرز کی موبائل ٹریننگ ٹیم (Mtt) بھی۔ صحت کے میدان میں. حالیہ ہفتوں میں، اطالوی اور لیبیا کے حکام کے درمیان ہونے والے معاہدوں کے بعد، اطالوی دفاع نے مصراتہ میں واقع طبی-صحت کے اہلکاروں، گاڑیوں اور سامان کے ایک حصے کی واپسی کا حکم دیا ہے، جس کے نتیجے میں اطالوی فوجی صحت کی موجودگی کی سطح Role2 سے دوبارہ ترتیب دی جائے گی۔ رول 1 تک، آپریشن جوائنٹ چیف آپریٹنگ آفیسر (Covi) کے ذریعے مربوط اور چلایا جاتا ہے۔

لیبیا میں اطالوی اثر و رسوخ "زیرو"، اردگان نے طرابلس کے ساتھ ایک نئے معاہدے پر دستخط کر دیئے۔