بارڈونچیہ: فرننسینا فرانس کو فوری طور پر بیانات سے متعلق مطالبہ کرتا ہے اور فرانس کے ایجنٹوں کے عمل کو ناقابل قبول قرار دیتا ہے.

جیسا کہ نوٹ میں بتایا گیا ، اس کے بعد کیا ہوا بارڈونکیا 30 مارچ بروز جمعہ کی شام ، اطالوی وزارت خارجہ نے "فوری طور پر فرانسیسی حکام سے روم میں فرانسیسی سفارت خانے اور پیرس میں ہمارے سفارت خانے کے توسط سے وضاحت طلب کی"۔ "سنجیدہ اقدام کا کوئی جواز نہیں ملنے کے بعد (سرحدی ریاستوں کے مابین باہمی تعاون کے فریم ورک سے باہر سمجھا جاتا ہے) ، آج شام سہ پہر اٹلی میں فرانسیسی سفیر کرسچن میسیٹ کو طلب کرنے کا فیصلہ کیا گیا"۔

"اس موقع پر - یہ نوٹ جاری رکھے ہوئے - یوروپی یونین کے ڈائریکٹر جنرل ، جوسیپے بُکینو گریمالڈی ، نے سفیر کی نمائندگی فرانسیسی کسٹم ایجنٹوں کے طرز عمل پر اٹلی کی حکومت کے مظاہرے کو ، ناقابل قبول سمجھا اور اسی دوران مظاہرہ کیا ، وضاحت کے لئے ہماری درخواستوں کے جوابات کی کمی پر مایوسی ”۔ "ڈائریکٹر جنرل بوکینو نے بھی سفیر ماسیٹ کو رواں ماہ اطالوی اسٹیٹ ریلوے اور فرانسیسی کسٹم کے مابین ہونے والے مواصلات کا تبادلہ ظاہر کیا ، جس سے یہ بات واضح طور پر سامنے آتی ہے کہ مؤخر الذکر کو معلوم تھا کہ بارڈونچیا اسٹیشن کا احاطہ ، پہلے ان کے لئے قابل رسائی تھا اب کوئی غیر سرکاری تنظیم انسانی ہمدردی کے مقاصد کے لئے کام کر رہی ہے ، ایجنٹ ، اب نہیں ہیں۔ مزید یہ کہ ، اس معاملے پر ایک ساتھ مل کر بات کرنے کے لئے ، دونوں ممالک نے 16 اپریل کو تکنیکی سطح پر تیورین کے صوبے میں ملاقات کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔

"جو ہوا - اس نوٹ کا اختتام کرتا ہے - نتیجہ خیز اور فوری طور پر آپریشنل اثرات کے ساتھ ، اب تک عمدہ سرحد پار سے تعاون کے ٹھوس کام کاج کے ساتھ ، سوال میں معروضی طور پر سوالات"۔

بارڈونچیہ: فرننسینا فرانس کو فوری طور پر بیانات سے متعلق مطالبہ کرتا ہے اور فرانس کے ایجنٹوں کے عمل کو ناقابل قبول قرار دیتا ہے.