قربانی کے بکرے

(پاؤلو جیورڈانی کے ذریعہ) کے ڈائریکٹر "کیف پوسٹBohdan Nahaylo نے فرانسیسی صدر کے یوکرائنی دارالحکومت کے تاریخی دورے کو "کفارہ" قرار دیا۔ میکرانجرمن چانسلر کے Scholz اور اطالوی وزیر اعظم ڈریگن.

یورپی یونین کے تین بڑے ممالک کے رہنماؤں کو کس چیز کا "کفارہ" ادا کرنا پڑا، بشمول رومانیہ کے صدر جوہانس؟ یوکرینیوں کی نظر میں، بھاری جارحانہ ہتھیار بھیجنے میں ہچکچاہٹ اور تاخیر (بڑے حصے میں شولز کے شکوک و شبہات کی وجہ سے)، پوٹن کے ساتھ مواصلاتی چینل کو میکرون نے ضد کے ساتھ کھلا رکھا اور 'روسی' کو "ذلیل نہ کرنے" کی ضرورت کا حوالہ دیا۔ انٹرلوکیوٹر، اکثریت کے اس حصے کی پرو یوٹینسٹ فبریلیشنز جو ڈریگی حکومت پر حکومت کرتی ہے اور اجتماعی طور پر، امریکہ، برطانیہ اور پولینڈ کی مداخلت سے ٹھیک ٹھیک لیکن ضروری فرق جو مفاہمت کی کوشش کے لیے کسی سفارتی حل کا قیاس بھی نہیں کرتے۔ روسیوں اور یوکرینیوں کی ضروریات۔


ہم اپنے آپ سے پوچھ سکتے ہیں: کیا یہ فرق "تین ٹینرز" کے کیف کے سفر سے مٹ گیا، جیسا کہ بعض نے انہیں ستم ظریفی کی ایک خاص خوراک کے ساتھ کہا ہے؟ ہماری رائے میں، نہیں۔ اور یہ اچھا ہے کہ یہ ہے۔

ظاہر ہے، حملہ آور یوکرین کی حمایت میں مغرب کا اتحاد، اور نہ ہی یورپی یونین کی رکنیت کے لیے ملک کی امیدواری کے لیے ان تینوں کی "سبز روشنی" کا سوال نہیں ہے (یہ فرض کرتے ہوئے کہ اس میں کوئی اور رکاوٹیں نہیں ہیں، موثر داخلے کے لیے سالوں کے مذاکرات اور اصلاحات درکار ہوں گی۔ )۔ اس پر فرانس، جرمنی اور اٹلی کے رہنماوں نے یوکرین کے صدر کو کافی یقین دہانیاں کرائی ہیں، جو صرف "کفارہ" کے لیے کافی ہیں۔

تنازعات کے ارتقاء پر اختلافات برقرار ہیں: یورپی امن کی طرف اشارہ کرتے ہیں، اگرچہ "یوکرینیوں کی طرف سے فیصلہ کرنے کی شرائط پر"، زیلنسکی بنیادی طور پر جنگ کی قسمت کو تبدیل کرنے کی امید میں میدان جنگ کی طرف دیکھتا ہے۔ Draghi بیان کرتا ہے کہ بات چیت میں "کوئی ہتھیار نہیں مانگا گیا"، زیلنسکی پریس کانفرنس میں اس سے پوچھنے کے لئے واپس آتی ہے۔

حقیقت یہ ہے کہ سفارتی اقدام کا مطلب سمجھوتہ اور سمجھوتہ ہے - روسی حملے کے 114 دن بعد، ڈونباس اور جنوبی کے کچھ حصے پر قبضہ کر لیا گیا - اس کا مطلب علاقائی ترک کرنا ہے جو یوکرین - آج کہتا ہے کہ وہ ایسا نہیں کرنا چاہتا۔
کھیل میں شامل ہونے کی قابل ستائش کوششوں کے باوجود، تینوں یورپی رہنماؤں کو حقیقت کا دھیان رکھنا چاہیے: "کفارہ" کے لیے بہت کم ہے، صفوں کا انعقاد واشنگٹن اور ماسکو میں ہوتا ہے۔

Paolo Giordani - بین الاقوامی سفارتی ادارہ

قربانی کے بکرے