شمالی کوریا نے گذشتہ سال روسی مواصلاتی راستے کا استعمال کرتے ہوئے کوئلہ بھیج دیا تھا۔ ماسکو کی دو بندرگاہوں میں اترا ہوا یہ کوئلہ اقوام متحدہ کی پابندیوں کی ممکنہ خلاف ورزی کے بعد ، جنوبی کوریا اور جاپان پہنچایا گیا تھا۔ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل نے 5 اگست کو پیانگ یانگ میں اہم فنڈز میں کمی کے لئے کوئلے کی برآمد پر پابندی عائد کردی تھی ، جس کے لئے طویل فاصلے تک ایٹمی ہتھیاروں کے ترقیاتی پروگرام جاری رکھنے کی ضرورت ہے۔
رائٹرز نے تین مواقع پر مقابلہ کیا اور اس کا تجزیہ کیا: کوئلہ جو نخودکا اور خلمسک سے روس سے ہوتا تھا ، اتارا جاتا تھا اور پھر دوسرے جہازوں پر دوبارہ لوڈ کیا جاتا تھا ، جو گذشتہ اکتوبر میں جنوبی کوریا اور جاپان کے لئے روانہ ہوا تھا۔ امریکی ذرائع نے بھی تصدیق کی ہے کہ روس کے راستے شمالی کوریا کے کوئلے کی آمدورفت مستقل طور پر جاری ہے۔ روس کی بندرگاہ ناخودکا شمالی کوریا کے کوئلے کا مرکز بن رہی ہے ، "ایک یورپی سیکیورٹی ذرائع نے بتایا ، جس نے شمالی کوریا کے ڈاسئیر میں بین الاقوامی سفارت کاری کی حساسیت کے سبب اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی درخواست کی۔
روسی وزارت خارجہ نے 18 جنوری کو رائٹرز سے وضاحت کی درخواست پر ابھی تک کوئی رد عمل ظاہر نہیں کیا ہے ، حالانکہ اقوام متحدہ میں روس کے نمائندے نے سلامتی کونسل کو آگاہ کیا ہے کہ ماسکو 3 نومبر کی پابندیوں کے ساتھ منسلک ہے ، کے حوالے سے کوریائی کوئلہ۔ بین الاقوامی قانون میں اور خاص طور پر پابندیوں کے بارے میں ماہر دو وکلا نے رائٹرز کو بتایا کہ مذکورہ کاروائیاں اقوام متحدہ کی پابندیوں کی خلاف ورزی کی واضح مثال ہیں۔
تاہم، رائٹرز، اس بات کی تصدیق نہیں کر سکے کہ آیا روس میں چھٹکارا کوئلہ ایک ہی کوئلہ ہے جسے جنوبی کوریا اور جاپان میں بھیج دیا گیا ہے.
رائٹرز اس بات کی توثیق کرنے میں بھی کامیاب نہیں تھے کہ کوئلہ لے جانے والی کمپنیاں کمپنیاں اپنی اصل میں جانتے ہیں.
تاہم، ریاستہائے متحدہ نے 6 ستمبر 5 پر شمالی کوریائی کوئلے کے معاملہ کے لئے خلیج کو لایا، بحرین میں سے ایک کے مالک کو منظور کرنے کے لئے کہا ہے کہ، UAL Ji Bong 2017.
روس نے شمالی کوریا سے کوئلے کی درآمد سے متعلق ماہانہ رپورٹ طلب کرنے والی 2016 کی سلامتی کونسل کی قرارداد کو یاد کرتے ہوئے شمالی کوریا کے کوئلے کی برآمدات پر "زیادہ سے زیادہ" کرنے کی اپیل کی ہے۔
یہ بات بہت خراب ہے کہ دوسرے سفارت کاروں نے ، اپنا نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر بتاتے ہوئے بتایا کہ روس نے کبھی بھی شمالی کوریا کی کوئلے کی درآمد کو اقوام متحدہ کی کمیٹی کو کبھی بھی نہیں بتایا تھا۔
پابندیوں کی کمیٹی نے واضح کیا کہ جب "سلامتی کونسل کے ذریعہ عائد کردہ سرگرمیاں یا لین دین کو انجام دے کر مکمل کیا جاتا ہے تو" خلاف ورزی ہوتی ہے۔
اس کے بعد رائٹرز نے پِلسبری ونتھروپ شا پٹ مین قانون فرم کے میتھیو اوریس مین سے پوچھا جو کمپنیوں کو پابندیوں سے متعلق مشورہ دیتا ہے: "پیش کردہ حقائق کی بنا پر ، ایسا لگتا ہے کہ اقوام متحدہ کی قرارداد کی خلاف ورزی ہوئی ہے".
ریاستہائے متحدہ اور بین الاقوامی قانون کے ماہرین کے ایک آزاد گروپ دونوں کی باتیں سننے کی کوشش کی گئی ، تاہم ، ان واقعات پر کوئی تبصرہ کرنے سے انکار کر دیا۔ خبر رساں ادارے روئٹرز نے گذشتہ ماہ ایک مضمون میں بتایا تھا کہ روسی ٹینکروں نے شمالی کوریا کو ایندھن کی بحالی کی فراہمی کی تھی۔ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے 17 جنوری کو رائٹرز کے ساتھ انٹرویو میں الزام لگایا کہ روس پابندیوں کی خلاف ورزی پر پیانگ یانگ کی فراہمی حاصل کرنے میں مدد فراہم کررہا ہے۔
گذشتہ بدھ کو بھی امریکی ٹریژری نے نو کمپنیوں ، 16 افراد اور شمالی کوریا کے چھ بحری جہازوں پر جوہری ہتھیاروں اور پروگراموں کے پھیلاؤ میں شمالی کوریا کی مدد کرنے پر پابندی عائد کردی تھی۔
روس کے ذریعے شمالی کوریائی کوئلہ کی ترسیل کا حوالہ دیا گیا ہے، جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے، مغربی سیکورٹی ذرائع کے مطابق. رابطے کی دو لائنیں: سب سے پہلے روسی شہر ولادیوستوک کے مشرق وسطی 85 کلومیٹر (53 میل) کے بارے میں شمالی کوریا سے نخدوکا کے ذریعہ جہازوں کا استعمال کرتا ہے.
ایک جہاز جس نے یہ راستہ استعمال کیا تھا وہ پلاؤ تھا ، جس میں جیان فو کا نشان تھا جسے دستاویزات کے مطابق ، روسی بندرگاہ پر 17,415،24 ٹن کوئلہ کا سامان دکھایا گیا ہے۔ اس جہاز نے جب 2 جولائی سے 16 اگست تک سمندر میں باہر تھا تو اس کا ٹرانسمیٹر آف ٹریکنگ کے لئے بند کردیا تھا۔ ایک اور جہاز نے 20,500 اگست کو 24،XNUMX ٹن کوئلہ لادا اور جنوبی کوریا ، السان بندرگاہ کی طرف روانہ ہوا ، جہاں XNUMX اگست کو اس نے ڈاک بنایا۔
دوسرا راستہ اشارہ کرتا ہے کہ کوئلے کو شمالی جاپان کے روسی جزیرے سخلین پر کھولس کے ذریعہ لے لیا گیا تھا.
متعلقہ حقائق کے لئے رائٹرز نے واضح طور پر جاپان، چین اور جنوبی کوریا سے مطالبہ کیا کہ کوئی شمالی شمالی کوئلہ ٹریفک پر تبصرہ نہیں کرنا چاہتا.