"ہم ان نوجوانوں کو خراج تحسین پیش کرتے ہیں جنہوں نے عوام کے اتحاد کے لیے اپنی جانیں قربان کیں"
"پیارے طلباء اور پیارے طلباء،
میں آج 4 نومبر کو قومی اتحاد اور مسلح افواج کے دن کے موقع پر آپ کو اس لیے لکھ رہا ہوں کہ میں آپ کے ساتھ سالگرہ کا گہرا مطلب بتانا چاہتا ہوں۔ درحقیقت، آج ہم ایک تاریخی اور علامتی سفر کا جشن منا رہے ہیں جس میں قوم کی گہری وجوہات، ہمارے ایک کمیونٹی ہونے کے معنی شامل ہیں۔
4 نومبر 1918 کو، سب سے پہلے، پڈوا کے ولا Giusti میں ایک دن پہلے دستخط کیے گئے جنگ بندی پر عمل درآمد ہوا، جو آسٹرو ہنگری سلطنت کے اٹلی کے حوالے کرنے کی تصدیق کرتا ہے اور سب سے بڑھ کر یہ کہ ایک قتل عام کا خاتمہ۔ 600 ہزار اطالوی، جن میں زیادہ تر نوجوان تھے، اپنی جانوں سے ہاتھ دھو بیٹھے۔ عظیم جنگ ایک بہت بڑا سانحہ تھا اور آج کے جشن میں ہمیں کسی بھی جنگی سربلندی سے پرہیز کرنا چاہیے، اس سے بھی بڑھ کر موت اور تباہی کے سامنے جو یورپی سرزمین کو پریشان کرنے کے لیے واپس لوٹ آئی ہے۔ تاہم، ہمیں اُن نوجوانوں، اُن اطالویوں کا احترام کرنا چاہیے، جنہوں نے ایک اعلیٰ اور عظیم آدرش (عوام کا اتحاد، Risorgimento کا اختتام) کے نام پر اپنی جانیں قربان کیں۔ ان کی یاد ہمیں امن اور آزادی کی مزید گہرائیوں سے تعریف کرنے کی رہنمائی کرنی چاہیے۔".
یہ وہی ہے جو ہم نے قومی اتحاد اور مسلح افواج کے دن کے موقع پر وزیر تعلیم اور میرٹ Giuseppe Valditara کی طرف سے اطالوی طلباء کے نام ایک کھلے خط میں پڑھا ہے۔