اسٹولٹن برگ: "یوروپی یونین اپنا دفاع نہیں کرسکتا" ، "اٹلی کا شکریہ لیکن آپ کو مزید کام کرنا پڑے گا"

نیٹو کی 3 ویں سالگرہ کی لندن میں ہونے والی تقریبات 4۔70 دسمبر اور 29 ممبر ممالک کے رہنماؤں کے مابین تناؤ کم نہیں ہوا۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ کا صدر ڈونالڈ ٹرمپ وہ اب یورپ کو "سبسڈی" نہیں دینا چاہتا ہے۔ ٹرمپ چاہتے ہیں کہ 2024 تک یورپی یونین کے ممالک جی ڈی پی کا کم سے کم 2٪ دفاع پر خرچ کریں (اٹلی 1,18 فیصد پر پھنس گیا ہے) ، جب کہ فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے اس اتحاد کی تعریف کی ہے۔دماغ کی موت"روس کے ساتھ" اسٹریٹجک تعلقات "کی تجویز۔

پھر ترکی ہے جو بالٹک ریاستوں اور پولینڈ کے دفاعی منصوبے کے خلاف ووٹ دے سکتا ہے جب تک کہ نیٹو کرد وائی پی جی ملیشیا کو دہشت گرد تسلیم نہیں کرتا ہے۔ اس بات کا امکان نہیں ہے کہ وائی پی جی نے دولت اسلامیہ کو شکست دینے میں مدد کی۔

نیٹو کے مستقبل کے کردار کے بارے میں ، سربراہی اجلاس میں "عقلمند شخصیات" کے ایک گروپ سے تجاویز پیش کرنے کو کہا جائے گا ، لیکن وہ ایکس این ایم ایکس ایکس کے اختتام پر اگلے سربراہ اجلاس تک رپورٹ نہیں کریں گے۔ پھر ان آخری گھنٹوں کی خبر کہ ترکی نے شام کے شمال میں ایک ٹکڑے کے بدلے میں البغدادی کو ٹرمپ کے حوالے کردیا ہے۔

نیٹو کے سکریٹری جنرل ، نارویجن ژان اسٹولٹن برگ نے سب کو یقین دلانے کے لئے ریپبلیکا کے ذریعہ شائع کردہ ایک انٹرویو میں مداخلت کی۔

"ہمیشہ کی طرح ، ہم تقسیم کو دور کرنے اور اپنی حفاظت کے لئے ضروری فیصلے کرنے میں کامیاب ہوجائیں گے۔ یوروپی یونین نیٹو کی جگہ نہیں لے سکتا ، وہ صرف یورپ کا دفاع نہیں کرسکتا".

جمعرات کے روز اسٹولٹن برگ نے پیرس میں میکرون سے ملاقات کی اور ایسا لگتا ہے کہ انہیں نیٹو کی صحت کے بارے میں یقین نہیں آیا ہے۔

ہوسکتا ہے کہ اتحاد دماغی مردہ نہ ہو ، لیکن کیا اسے سیاسی طور پر مفلوج نہیں ہوا ہے؟

"نیٹو گذشتہ چند دہائیوں کے مقابلے میں اب زیادہ کام کر رہا ہے۔ ظاہر ہے کہ اختلافات ہیں جن کو کم نہیں کیا جانا چاہئے۔ شام کے شمال اور اس خطے میں سرگرم گروہوں کے بارے میں اتحادیوں کے درمیان مختلف رائے ہے۔ یہ ایک ناقابل تردید حقیقت ہے جو ہمیں زیادہ کام کرنے سے نہیں روک سکے گی۔ در حقیقت ، میں توقع کرتا ہوں کہ لندن میں قائدین ویسے بھی اہم فیصلے لیں گے ، جیسے دہشت گردی کے خلاف ایکشن پلان کو اپ ڈیٹ کرنا".

آپ بحث کرتے ہیں کہ آئندہ یوروپی دفاع کو نیٹو میں ضم کرنا پڑے گا ، لیکن جب شام میں ترکی کے حملے پر واشنگٹن یا انقرہ کے ذریعہ مشورہ نہیں کیا جاتا ہے تو یونین اس کو تنہا کیوں نہیں لائے گی۔

"زیادہ تر ہم اتفاق کرتے ہیں ، دوسری بار ہم ایسا نہیں کرتے ہیں ، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ہم مشورہ نہیں کرتے ہیں۔ میں یوروپی یونین کی دفاعی کوششوں کی اتنی تعریف کرتا ہوں کہ میں یورسو اور نیٹو کے مابین تعاون کو مزید بڑھانے کے لئے اروسولا وان ڈیر لین اور چارلس مشیل کے ساتھ مل کر کام کروں گا جو پہلے ہی غیر معمولی سطح پر ہے۔ تاہم ، یورپی یونین اتحاد کی جگہ نہیں لے سکتی اور یوروپی اتحاد خاص طور پر بریکسیٹ کے بعد ، ٹرانزلانٹک اتحاد کی جگہ نہیں لے سکتا۔ نیٹو کے دفاعی اخراجات کا 80٪ یونین سے باہر کے ممالک سے آتا ہے ، جغرافیائی طور پر ناروے ، ترکی ، برطانیہ ، کینیڈا اور امریکہ یورپی سرزمین کے دفاع کے لئے اہم ہیں۔ شمالی امریکہ سے یورپ کو ہٹانے کی کوئی بھی کوشش نہ صرف نیٹو کو کمزور کرے گی ، بلکہ یہ یورپ کو تقسیم کرے گی۔ یورپی یونین صرف یورپ کا دفاع نہیں کرسکتی ہے۔ میں انجیلا مرکل سے اتفاق کرتا ہوں: یوروپی دفاع نیٹو کا متبادل نہیں ہے ، بلکہ نیٹو کے اندر یورپی ستون کو مضبوط بنانے کے لئے کام کرتا ہے".

اگر برسلز اپنا دفاع بنانا چاہتا ہے تو یہ بھی اس لئے ہے کہ اب وہ امریکہ میں ڈونلڈ ٹرمپ پر یقین نہیں رکھتا ہے

"ٹرمپ کے الفاظ اہم ہیں ، لیکن حقائق اس سے بھی زیادہ اہم ہیں۔ ریاستہائے متحدہ کانگریس نے نیٹو کے لئے بہت ہی مضبوط دو طرفہ حمایت کا اظہار کیا اور ٹرمپ نے خود اس اتحاد کے لئے اپنی حمایت کا اعادہ کیا۔ سرد جنگ کے خاتمے کے بعد سے ، امریکہ آہستہ آہستہ ہمارے براعظم سے الگ ہوگیا ، لیکن اب وہ ایک پوری بریگیڈ ، سامان اور سرمایہ کاری کے ساتھ واپس آرہا ہے اور آئندہ مہینوں میں 20،25 فوجی گذشتہ XNUMX سالوں میں سب سے بڑی ورزش کے لئے پہنچیں گے۔ یہ سبھی یورپ میں امریکی مداخلت کا ثبوت دیتے ہیں".

کیا آپ کو لگتا ہے کہ چین روس کی طرح نیٹو کے لئے خطرہ کی نمائندگی کرتا ہے؟ کیا حقیقت یہ ہوگی کہ اٹلی نیو ریشم روڈ میں شامل ہوا ، بیجنگ کے ل trans ٹرانسلٹینٹک اتحاد کو توڑ دے گا؟

"مجھے اپنے اتحادیوں میں سے کسی کو بھی کوئی خطرہ نظر نہیں آتا ، میں اس سے زیادہ غیر متوقع اور غیر یقینی صورتحال کے ساتھ اسٹریٹجک چیلنجوں کی بجائے بات کروں گا۔ حقیقت یہ ہے کہ چین ترقی کر رہا ہے اس سے مواقع اور چیلنجز کھلتے ہیں جن کا سامنا ہمیں بیجنگ کے ساتھ کرنا پڑتا ہے کیونکہ بیجنگ کے ساتھ بات چیت کرنے والے کی تعداد بہت زیادہ شمار ہوتی ہے".

کیا آپ نے کسی مستقبل میں عدم پھیلاؤ کے معاہدے میں فرانسیسی ہتھیاروں کو شامل کرنے کے لئے میکرون کی رضامندی کو سراہا؟ کیا چین بھی یہ کام کرے؟

"یقینی طور پر ہمیں مستقبل کے جوہری کنٹرول کے معاہدے میں چین کو شامل کرنے کے طریقے تلاش کرنا ہوں گے ، لیکن یہ کہنے کے لئے کہاں اور کب ہوگا۔ بیجنگ نئی ایٹمی صلاحیتوں میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کر رہا ہے ، اس میں بیلسٹک میزائل ہیں جو یورپ اور امریکہ تک پہنچنے کے قابل ہیں ، اعلی صحت سے متعلق ہتھیاروں اور سینکڑوں نئے درمیانے فاصلے پر میزائل ہیں۔ ہمیں اس کے اسلحے پر زیادہ سے زیادہ قابو پانے کے ل the آلہ ڈھونڈنا چاہئے۔ جہاں تک فرانس کا تعلق ہے ، میں میکرون کے الفاظ کی ترجمانی کرنے میں محتاط رہوں گا ، مجھے لگتا ہے کہ پیرس کو ابھی بھی اپنی حیثیت کی وضاحت کرنی ہوگی".

اٹلی نے 2019 میں فوجی اخراجات میں 0,01 فیصد کا اضافہ کیا: آپ نیٹو کے لئے ہمارے آپریشنل اور مالی اعانت کا فیصلہ کس طرح کرتے ہیں؟

"اٹلی نے افغانستان ، عراق ، کوسوو میں ہمارے مشنوں ، آئس لینڈ میں بحری اثاثوں اور ایئر پولیس کے ساتھ تعاون میں بھر پور تعاون کیا۔ لیکن یہ واضح ہے کہ میں اطالوی دفاعی سرمایہ کاری میں اضافے کی توقع کرتا ہوں۔ ہمیں موجودہ چیلینجز کا مقابلہ کرنے کی ضرورت ہے اور مجھے خوشی ہے کہ اتحادیوں نے اپنے فوجی اخراجات میں سال 2016-2024 کے دوران 400 بلین کا اضافہ کیا ہوگا"

اسٹولٹن برگ: "یوروپی یونین اپنا دفاع نہیں کرسکتا" ، "اٹلی کا شکریہ لیکن آپ کو مزید کام کرنا پڑے گا"