ریاستہائے متحدہ امریکہ خود کو عراق میں جگہ دیتا ہے۔ پاسکویل پریزیوسہ: "آئیے ہم اپنا کوٹہ واپس لیں"

مناظر

(بحریہ آندریا پنٹو) عراق میں امریکی فوجی رہنماؤں نے اپنے عراقی ہم منصب کو آگاہ کیا ہے فوجیوں امریکی تیاریوں نے ملک کو "چھوڑنا" شروع کردیا ہے. عراق میں امریکی ٹاسک فورس کے سربراہ بریگیڈیئر جنرل ولیم سییلی نے عراقی چیف کو مشترکہ کارروائیوں کے سربراہ کو ایک خط لکھا ، جسے اے ایف پی نے دیکھا۔ عراقی پارلیمنٹ نے ایرانی جنرل قاسم سلیمانی کی ہلاکت کے رد عمل میں ملک میں غیر ملکی فوج کی روانگی کے حق میں ووٹ دیا تھا۔ پینٹاگون کے چیف مارک ایسپر نے کہا ، تاہم ، عراق سے انخلا کا کوئی منصوبہ نہیں ہے: "امریکہ تہران سے کسی بھی طرح کی انتقامی کارروائی کا جواب دینے کے لئے بی 52s کو بحر ہند کے اڈے پر بھیجے گا۔" بظاہر ذیل میں خط ایک ڈرافٹ کام ہوگا جو کبھی شروع نہیں ہوا تھا.

 

امریکی اڈوں میں واقع اطالویوں کا کیا ہوتا ہے؟ پریس نائٹ ٹرانسفر آپریشن کے بارے میں تفصیل سے لکھتا ہے ، جو جلدی میں ہوا۔

20.30 پر انخلاء تقریبا almost مکمل ہوچکا ہے: ہوائی اڈے پر امریکی ہیلی کاپٹر اطالویوں کو بغداد سے دور کرنے کے لئے تیار ہیں۔ اس بار ٹیک آف سے قبل احتیاطی تدابیر غیر معمولی ہیں۔ کوئی بھی واضح طور پر نہیں کہتا ہے لیکن ہر طیارہ ، ان گھنٹوں میں ، نشانہ بنانے کا ایک ممکنہ اور حتی کہ آسان ہدف ہے۔

ڈیفنس اسٹاف نے نیٹو رہنماؤں کے ساتھ معاہدہ کرتے ہوئے عراقی سیکیورٹی فورسز کے تربیتی آپریشن میں شامل تمام افراد کو منتقل کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ امریکی اڈہ ، جو گذشتہ رات تک پچاس کارابینیری بھی واقع تھا ، حد سے زیادہ خطرناک ہوگیا تھا: اتوار کی رات کو پہلے ہی نشانہ بنایا گیا تھا اور مزید حملوں کے خطرات کا بھی خدشہ ہے۔ "آج بھی ، اطالویوں میں سے ایک پر بھروسہ ہے - ہمیں ایک بار پھر یہ مقامات ختم ہونے کا خدشہ تھا اور ہم نے سیکیورٹی اقدامات کو تقویت بخش گھنٹوں گزارے۔".

19.30 پر اطالوی اطالوی فوجیوں کی شرح منتقل کردی گئی: "دن کے اس وقت خطرات کم ہیں اور محفوظ راستہ اختیار کرنا بھی آسان ہے".

انٹیلی جنس نے کم از کم 48 گھنٹوں تک اس پر کام کیا تھا اور انتہائی خفیہ طور پر دستہ کے قائدین نے اس اقدام کی منصوبہ بندی کی۔ ایک بار محفوظ ترین منزل منتخب ہونے کے بعد ، اور کم سے کم خطرہ راستہ مطالعہ کرنے کے بعد ، منصوبہ شروع ہوجاتا ہے۔ «آپ اٹلی واپس نہیں جاتے ہیں ، آپ آسانی سے کسی اور محفوظ علاقے میں منتقل ہوجاتے ہیں۔

لہذا "نیٹو مشن عراق" میں شریک فوجی بحفاظت فاصلے پر بحران کی پیشرفت کا انتظار کریں گے ، اس لئے کہ امریکہ نے جنرل قاسم سلیمانی کی ہلاکت کے لئے کی جانے والی دھندلاہٹ کے چند گھنٹوں کے بعد ، تمام آپریشنل سرگرمیاں معطل کردی گئیں۔

پختہ مشقیں ، فوجی اڈے میں زیر التوا پیشرفت۔

لیکن ہم عراق سے پورا دستہ کیوں نہیں واپس لے رہے؟

اس کا جواب جنرل نے دیا Pasquale Preziosa، 2016 تک فضائیہ کے سابق چیف آف اسٹاف ، کے ذریعہ انٹرویو لیا فارمیچ ڈاٹ نیٹ. کل فون پر سنا اس نے کہا: "زیر التوا پیش رفت ، بتدریج اور منصوبہ بند انخلا کی تاریخ کے بارے میں سوچنا شروع کردیں ، مثال کے طور پر ستمبر 2020 تک".

فارمیچ ڈاٹ نیٹ انٹرویو

جنرل ، ان کالموں پر ، وٹوریو ایمانوئل پارسی نے عراق میں دستہ واپس لینے کی تجویز پیش کی کیونکہ "اگر یہ صرف چھوٹی باتوں کے لئے استعمال کیا جاتا ہے اور ساتھ میں فیصلے لینے کے لئے نہیں تو کثیرالجہتی اتحاد میں رہنا بیکار ہے"۔ کیا آپ اتفاق کرتے ہیں؟

ہاں ، اٹلی کو ان مقاصد کے ساتھ خارجہ پالیسی کی ضرورت ہے جو ایک ملک خود طے کرتا ہے۔ مجھے لگتا نہیں ہے کہ فی الحال اس کے بارے میں کوئی تزویراتی سوچ ہے۔ اور جب اس بارے میں ابھی تک کوئی واضح جواب نہیں ملتا ہے کہ آپ فوجی اثاثوں والے علاقے سے باہر کیوں ہیں ، تو اب وقت آگیا ہے کہ آپ اپنے اقدامات کو پیچھے ہٹائیں اور ایک نئی حکمت عملی تیار کریں۔

پھر بھی ، اطالوی سیاسی دنیا کے بہت سے حصوں سے ، یورپ کو دعوت دی گئی ہے کہ وہ ایران اور امریکہ کے مابین بحران سے بچنے کے لئے زیادہ سے زیادہ کردار ادا کرے۔ لیکن پرانا براعظم کیا کرسکتا ہے؟

یورپ کو سب سے پہلے نئے کمیشن کے ساتھ مل کر مستقبل میں بھی ایک لائحہ عمل کو موافق بنانا چاہئے۔ فی الحال یورپی یونین کی نئی پالیسی کی خصوصیات غائب ہیں۔ بدقسمتی سے ، ان کی وضاحت کرنے کا اوقات کسی بھی طرح سے پیش آنے والے واقعات کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا ہے جو ایک دوسرے کی تیز رفتار سے پیروی کرتے ہیں اور بہت سارے تھیٹروں میں ہنگامہ برپا کرتے ہیں۔

کیا جنرل سلیمانی کے قتل سے اس رفتار میں تیزی آتی ہے؟

میں ہاں کہوں گا۔ سلیمانی ایرانی دفاعی پالیسی کا ایک اشارہ تھا۔ اس چھاپے کا مقصد تہران حکومت کو واضح طور پر نشانہ بنانا تھا۔ دیگر اہم رد عمل ابھی تک ریکارڈ نہیں کیا گیا ہے۔ دوسری چیزوں میں ، سعودی عرب کی طرف سے بیانات کی عدم موجودگی کا مطلب ہے ، کچھ طریقوں سے ، امریکی اقدام کی حمایت ، جسے ریاض نے واشنگٹن کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے کے اشارے سے سمجھا ہے۔ دوسری طرف ، سلیمانیمی کا خیال بہت سے لوگوں کے خیال میں کچھ عرصہ قبل سعودی عرب میں ہونے والے ڈرون حملے کے پیچھے تھا۔ اس کا قتل اس وقت امریکی سیاست کے ارادوں کے واضح اشارے کی نمائندگی کرتا ہے ، بلکہ نہ صرف ایران کے حوالے سے۔

ہمیں بہتر سے سمجھاؤ۔

ایک اور وصول کنندہ شمالی کوریا کے صدر کم جونگ ان ہیں ، حالیہ دنوں میں ان بیانات کے مصنف ہیں جو انکار سے دور ہونے کے معاملے میں امریکیوں کی توقع سے بہت دور ہیں۔ بغداد کا چھاپہ تمام شعبوں میں امریکی ارادوں کا بالواسطہ ردعمل کی نمائندگی کرتا ہے۔ پیغام واضح ہے: جب مذاکرات ناکام ہوجاتے ہیں تو وہ مختلف حکمت عملی تیار کرسکتے ہیں جو حریف کے لئے سنگین قومی نقصان کا باعث بن سکتے ہیں۔ یہ تصور امریکہ نے متعدد بار انکشاف کیا ہے ، پرل ہاربر پر حملے کے بعد جاپان پر دو ایٹم بموں کے استعمال سے ، اسامہ بن لادن (اور اس کے بیٹے) کے قتل ، ابو بکر ال کے خاتمے کے ساتھ بغدادی اور اب سلیمانی کے ساتھ۔ دوسری چیزوں میں ، ایک ایسا تصور جو ٹرمپ کو اگلے انتخابات کی طرف طاقت کی پوزیشن میں شروع کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

اور بڑھتے ہوئے دعویدار ترکی کے ساتھ تعلقات میں؟

ترکی کسی حد تک اپنے عزائم کی لپیٹ میں ہے۔ اس علاقے میں امریکی عدم دلچسپی کی بدولت یہ بدستور جاری رہے گا ، بشرطیکہ اسرائیل کی طرح واشنگٹن کے اسٹریٹجک مفادات کو بھی ہاتھ نہیں لگایا جاتا ، ایسا مفروضہ جو افق پر نظر نہیں آتا ہے۔ روسی ایس -400 سسٹم کی خریداری پر ہنگاموں کے باوجود ، لگتا ہے کہ ترکی اور امریکہ کو کافی حد تک پُرامن ڈراپ پوائنٹ مل گیا ہے۔

تاہم ، لیبیا میں انقرہ کے اقدام سے یورپ کو تشویش لاحق ہے۔

اس بات کا یقین. لیبیا میں کیا ہوسکتا ہے اس کے بارے میں 2020 کے لئے ترکی عصبی مرکز ہوگا۔ فیاض السیراج کو پہنچنے والی امداد کے لئے ہم یورپی باشندوں سے یہ واضح کرنے کی ضرورت ہے کہ ہم کس اور کس کی حمایت کر رہے ہیں ، لیکن سب سے بڑھ کر یہ کہ جس طرح سے ایک سکین کو کھول دیا جائے اس سے کہیں زیادہ پیچیدہ معلوم ہوتا ہے کہ اس منصوبے کے بغیر فرانسیسی حملے کا اندازہ کیا جاسکتا تھا جس نے ملک کو غیر مستحکم کردیا تھا۔ مستقبل کے استحکام کے لئے کافی ہے۔

کیا آپ کو لگتا ہے کہ یوروپی یونین میں لیبیا سے لے کر ایران تک کچھ کہنے کی طاقت ہے؟

یورپی یونین کے فیصلوں کی کوئی چمک نہیں ہے۔ دوسری طرف ، فیصلے کرنے کے ل you آپ کو ارادے اور الفاظ کی ضرورت ہوتی ہے ، لیکن الفاظ کے ل you آپ کو منہ اور دانت لینے کی ضرورت ہوتی ہے۔ مجھے یقین ہے کہ یورپ میں اپنے دانتوں کی کمی ہے کہ وہ شیئر کرنے کے قابل عمل کی توثیق کے ل useful مفید ثابت قدمی کا استعمال کرسکتا ہے ، حالانکہ سبھی اس کے اشتراک سے نہیں ہیں۔

کیا آپ یہ کہہ رہے ہیں کہ اتنے پیچیدہ بین الاقوامی تناظر میں روایتی یورپی نرم طاقت اب یورپ کے لئے کافی نہیں ہے؟

موجودہ دنیا کی طرح ہنگامہ آرائی کی دنیا کے لئے ، اس کا جواب مچیاویلی باقی ہے: پیسہ (لہذا معیشت) اور تلوار (لہذا طاقت) کی ضرورت ہے۔ ان دونوں عناصر کے امتزاج کے بغیر ریاست کی کوئی حیثیت نہیں ہے ، خودمختاری کا اظہار نہیں کیا جاتا ہے اور نہ ہی کوئی پالیسی قائم کی جاتی ہے۔ عین اسی وجہ سے یوروپ کو آج اور فوری طور پر فیصلہ کرنا چاہئے کہ وہ مستقبل میں کیا بننا چاہتا ہے ، چاہے بانی باپوں کے گلے ملنے والی فکر کا احترام کریں یا نہیں۔ اس لحاظ سے ، نیٹو کے اندر ایک یورپی فوجی ستون یقینی طور پر یورپ اور امریکہ کے لئے اچھا ثابت ہوسکتا ہے۔

کس طرح سے؟

بحر الکاہل کے بارے میں اپنی حکمت عملی میں مہاکاوی تبدیلی کے باوجود ، امریکیوں کو اتحادیوں کی ضرورت ہے۔ دنیا چلتی ہے ، اور طاقتوں کے مابین مقابلہ بھی۔ ایک مثال ہائپرسونک میزائلوں کا میدان ہے  اس مضمون پر ایک مضمون شائع ہوا ہے نیو یارک ٹائمز میں) جس میں اٹلی پہلے عالمی توازن کے گیم چینجر کی حیثیت سے اس کی بات کرتا تھا۔ روس اور چین میں پہلے ہی یہ صلاحیت موجود ہے ، کم از کم ان کے بیانات کے مطابق ، اور امریکہ اب صحت یاب ہو رہا ہے۔ تعطل کی شرائط بدلتی ہیں اور اسی وجہ سے ہمیں ایک یورپی ستون کی ضرورت ہے ، تاکہ نئے بیلنس میں جو ٹرانزٹ لینک تعلقات مستحکم نہیں ہیں وہ مستحکم ہوں۔ یورپ کے بغیر ، ریاستہائے متحدہ کے لئے ورلڈ آرڈر کی تعمیر نو کرنا مشکل ہوگا۔

کیا اٹلی کے پاس اس یورپی نظر ثانی کو فروغ دینے کی طاقت ہے؟

اسے ڈھونڈنا ہے۔ ہمارے ملک کے پاس اپنی معیشت کی بحالی اور خارجہ پالیسی کے امکانات کا ایک ہی امکان ہے: یورو-بحر الکاہل کے تناظر میں اس کے لئے صحیح جگہ تلاش کرنا۔ آج ہم تقریبا almost غیر حاضر ہیں ، یہاں تک کہ اگر ہم جی 7 میں ہی رہیں اور دنیا کی جدید ترین تکنیکی سطح میں سے ایک پر فخر کریں۔

کیا غائب ہے؟

حالیہ برسوں میں اس سے کہیں زیادہ مضبوط داخلی فریم ورک غائب ہے۔ بیرونی عمل کی کمزوری میں داخلی سیاسی کمزوری جھلکتی ہے۔ آج ہم خارجہ پالیسی کرنے سے قاصر ہیں۔ ہمیں ایک مشترکہ یوروپی فریم ورک میں معیشت اور تکنیکی صلاحیتوں کو ترقی دے کر ایک بار پھر آغاز کرنے کی ضرورت ہے ، جہاں ہمارے قواعد کے مطابق عام قواعد پر دوبارہ بحث کو فروغ دینے کی طاقت حاصل ہوگی۔

عراق نہیں چاہتا ہے کہ اطالویوں کا رخصت ہو

«امریکی فوجیوں کو باہر بھیج دیا لیکن اطالوی فوجی چاہتے ہیں کہ وہ یہیں رہیں"تو شیعہ کے نائب ال اسدی نے پھر کوریری ڈیلہ سیرا لورینزو کریمونسی کے نمائندے کو بتایا:"ہم ان کی قدر کرتے ہیں ، اپنے نئے اہداف کی تربیت کرتے ہیں ہم تربیتی کاموں پر توجہ دیں گے۔ یورپی باشندے ہمارے ساتھ واشنگٹن سے مشورہ کیے بغیر کام کرسکیں گے".

احمد الاسدی وہ تہران سے منسلک ملیشیا کے قریب الفتح شیعہ جماعتوں کے اتحاد کے لئے بغداد پارلیمنٹ کے رکن پارلیمنٹ ہیں۔

اب یہ فیصلہ مکمل طور پر سیاسی ہے اور سب سے اہم حکمت عملی: عراق میں اٹلی کے مفادات کیا ہیں؟ ہماری دلچسپی لیبیا میں ہے اور اس کے باوجود ہم یورپی برادری کے ساتھ مل کر چھپے ہوئے ہیں۔

 

ریاستہائے متحدہ امریکہ خود کو عراق میں جگہ دیتا ہے۔ پاسکویل پریزیوسہ: "آئیے ہم اپنا کوٹہ واپس لیں"