埃尼昨天在阿布扎比2个特许经营权协议签署于下扎库姆的石油领域的5％的股权收购和油田一10％的股份，凝析气和Umm Shaif和纳斯尔，在“在该国的离岸地区，考虑总计约875百万美元和40年的持续时间。
在签约仪式由阿布扎比王储谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬，和意大利总理保罗·让蒂伊尼，国家ADNOC公司的董事总经理，苏丹艾哈迈德贾比尔和首席出席Eni代表Claudio Descalzi。
这些协议是埃尼进入世界上碳氢化合物储量最多的国家的战略举措。
Lower Zakum位于离阿布扎比近海65公里的海域。 这一发现可以追溯到1963，生产始于1967，每天生产450千桶石油。 Umm Shaif和Nasr位于离阿布扎比海岸约135公里的海上，目标产量为每日460千桶石油。
Eni的首席执行官Claudio Descalzi评论道：“我对这项协议感到非常高兴，这让我们有机会扩大在1 Middle中的地位
东与我们的扩张战略一致，并与ADNOC和阿布扎比建立强大的联盟。 这两个让步让巨大的存款获得巨大的潜力，埃尼希望通过其最好的技术为未来生产的最大化做出贡献。
ADNOC的CEO，贾比尔说：“这些协议凸显国际市场的ADNOC的长期发展计划和阿联酋作为一个稳定，可靠的环境中进行投资的信心。 此外，他们扩大和多样化我们的合作伙伴关系，同时为获得经验，技术，资本和市场准入做出贡献。
我们与Eni以及其他特许经营合作伙伴的伙伴关系，将使我们能够加快增长，增加收入并改善上游价值链的整合，这是我们正在进行的转型的一部分，并可以进一步发展为交付更有利可图的上游业务奠定了基础。 通过这些协议，ADNOC将继续利用其在能源领域成功合作46年的传统，以支持其2030年战略»。
在这两个让步中，ADNOC拥有60％的份额。 运营商是ADNOC Offshore。