意大利-越南部长诺迪奥签署两项双边司法合作条约

今天下午,司法部部长卡洛·诺迪奥与越南公安部部长苏林将军在司法部总部签署了两项双边司法合作协议。 此次会议是越南驻意大利公安部负责人一系列机构任命的一部分。

这两项关于引渡和移交被定罪人员的协议是意大利和越南于 2016 年签署的备忘录的结果,也是意大利近年来与东南亚国家开展的更广泛的法律强化框架的一部分。 今天的签署正值意大利与越南庆祝建交50周年之际。

这些条约生效的目的是确保最大限度地有效打击最严重形式的跨国犯罪,正如诺迪奥部长所解释的那样,“我们相信越南将成为意大利安全可靠的合作伙伴”。

具体而言,引渡协议将有助于寻找、逮捕和移交逃犯; 而关于移交被定罪人的条约将有助于被拘留在国外的意大利和越南公民返回原籍国服刑,而目前由于缺乏共同的法律框架,这种情况恰恰被排除在外。

最后,诺尔迪奥部长宣布,即将与越南政府代表签署第三份刑事法​​律援助条约,这将是两国在司法领域的全面合作。 他解释说,这项协议“将使传统形式的援助与对调查当局特别有用的创新工具结合起来成为可能”。

意大利-越南部长诺迪奥签署两项双边司法合作条约