CNA Ambulanti: „Wir haben gewonnen“, das Urteil des EU-Gerichtshofs hebt Richtlinie 2006/123/EG auf. Nun liegt es an den Kommunen, eine neue Aufklärung durchzuführen

Auf dem Gelände des CNA-Straßenverkäufer die Auslegung des Urteils des EU-Gerichtshofs (dritter Abschnitt) vom 20. April 2023.

Die Richtlinie 2006/123/EG über Dienstleistungen im Binnenmarkt sieht in Artikel 12 Absätze 1 und 2 vor: „unbedingter und hinreichend präziser Charakter der Verpflichtung der Mitgliedstaaten, bei potenziellen Bewerbern ein unparteiisches und transparentes Auswahlverfahren anzuwenden, und des Verbots der automatischen Verlängerung einer für eine bestimmte Tätigkeit erteilten Genehmigung …“

In Punkt 2 Urteil Der EU-Gerichtshof entschied zur Anwendung von Artikel 12 Absatz 1 der Richtlinie 2006/123/EG wie folgt: "muss so interpretiert werden, dass es das bedeutet es verhindert nicht Durchführung einer Bewertung der Knappheit natürlicher Ressourcen und verfügbarer Konzessionen durch Kombination eines abstrakten und allgemeinen Ansatzes auf nationaler Ebene mit einem Einzelfallansatz, der auf der Analyse des Küstengebiets der betreffenden Gemeinde basiert".

Auszug aus Satz, Punkt 2

"Angesichts der neuen Auslegung der obersten Gemeinschaftsrichter werden die Gemeinden verpflichtet sein, das Urteil des EU-Gerichtshofs anzuwenden und die Plenarurteile Nr. 17 und 18 – 2021 außer Acht zu lassen" schreibt CNA AmbulantiDie Frage sei klar, führt CNA aus, der Ansatz der Richtlinie 2006/123 sei dahingehend auszulegen, dass er nicht daran hindert, eine Bewertung der Knappheit natürlicher Ressourcen und verfügbarer Konzessionen durch die Kombination eines Ansatzes durchzuführen Astratto und allgemein auf nationaler Ebene mit einem Einzelfallansatz, der auf der Analyse des Gebiets basiert. 

"Wir haben es von Anfang an gesagt, spezifiziert CNA Ambulanti, dass die Richtlinie nicht auf den Handel auf öffentlichen Flächen anwendbar sei Eine Verwaltung hat die Befugnis, die Anzahl der Konzessionen/Genehmigungen nur in ihrem eigenen Hoheitsgebiet zu reduzieren oder zu erhöhen; Es besteht kein Mangel an natürlichen Ressourcen, technischen Fähigkeiten oder nutzbaren Ressourcen, sondern die Knappheit ist vielmehr auf den Generationswechsel zurückzuführen“, betont CNA Ambulanti.

Im Wesentlichen und in nicht umfassender Weise werden die Gemeinden, so CNA Ambulanti, gezwungen sein, Folgendes zu tun: 

  • eine interne Aufklärung für die Kartierung gemäß GESETZESVERORDNUNG vom 26. Juli 2023, Nr. 106;
  • eine interne Aufklärung, um die Unsicherheitssituation in der Branche, die den Fortschritt von Investitionen blockiert, schnell zu lösen.

Wenn sie erkennen, dass von 100 % der erteilten Konzessionen/Genehmigungen für den Handel auf öffentlichen Flächen nur noch knapp über 50 % in Gebrauch sind, können sie nichts mehr verbieten und es wird keine AGCM, TAR oder irgendetwas anderes geben Angelegenheiten, betont CNA Ambulanti.

Nun muss das Spiel Gemeinde für Gemeinde ausgetragen werden. Die CNA Ambulanti weist darauf hin, dass von nun an sowohl die lokalen Behörden als auch insbesondere die Regierung angemessen über dieses Urteil des Gerichtshofs informiert werden müssen, der angesichts der kritischen Situation, in der sich der Sektor befindet, gezwungen sein wird, eine klare und kohärente Position einzunehmen Vorfreude auf das nächste Wettbewerbsgesetz. 

CNA Ambulanti: „Wir haben gewonnen“, das Urteil des EU-Gerichtshofs hebt Richtlinie 2006/123/EG auf. Nun liegt es an den Kommunen, eine neue Aufklärung durchzuführen