In Italien kennen wenige die Geschichte von John McCain. Manche wissen, dass es der Anti-Kandidat in den Vorwahlen war, die ihm in 2000 gegen George W. Bush entgegensetzten.
Jemand kennt mehr als nur den republikanischen Kandidaten, der Barack Obama gegen die Präsidentschaftswahl von 2008 herausforderte.
Ich persönlich habe mich für diesen atypischen Politiker begeistert, als ich einen Bericht eines meiner Lieblingsautoren für ein bekanntes amerikanisches "Magazin" las. Er ist David Foster Wallace, das Buch, auf dem diese faszinierende Reportage veröffentlicht wird, ist "Betrachten Sie den Hummer", der Bericht heißt "Come on, Simba" und das Magazin, das den Bericht in Auftrag gegeben hat, ist die Rolling Stones, sicherlich keine Zeitschrift, die dies tut "Bewegen Sie die Stimmen" noch, dass ich weiß, eine Zeitschrift, die sich mit Politik befasst. Und genau das ist die Stärke der Geschichte. Es scheint, dass Rolling Stones DFW kontaktiert hat und vorschlägt, anlässlich des Wahlkampfs 2000 einem der Herausforderer des beliebtesten George W. Bush im Rennen um das Weiße Haus zu folgen. Der von einer solchen Anfrage stark desorientierte Schriftsteller widersprach und hielt sich für unzureichend, um sich mit politischen Themen zu befassen, da er in dieser Angelegenheit nicht besonders interessiert und sachkundig ist. Die Führer der mächtigen amerikanischen Zeitschrift antworteten, dass sie ihn genau deshalb für diesen Job identifiziert hätten. Sie betrachteten DFW als den richtigen Mann, weil sie an der Meinung einer Person interessiert waren, die nichts mit der Logik des Palastes zu tun hatte, und daher frei war, ohne Konditionierung zu sagen, was er miterlebte, was er mit seinen Augen und Ohren stehlen konnte. Der einzige Politiker, der Interesse an dem Schriftsteller weckte, sicherlich nicht wegen seiner politischen Affinität, war genau John McCain, der von ihm ein bisschen wie er betrachtet wurde, ein Einzelgängerhund ohne Meister, allergisch gegen Leinen und Maulkörbe. Das Ergebnis ist eine sehr schöne und interessante Reportage. Es zusammenzufassen würde bedeuten, es zu verzerren und zu vergewaltigen. Deshalb lade ich die Neugierigen ein, nach einer Kopie zu suchen und sie zu lesen, um zu versuchen, wie mir damals zu einem sehr interessanten und unkonventionellen Charakter leidenschaftlich zu werden. Nach dieser angenehmen Lektüre folgten andere, die mir sagten, wer John McCain war und wer er gewesen war. Aus dem Transport, mit dem ich ihm sage, wird ersichtlich, dass er, obwohl ich ihn nicht persönlich treffen kann, eine Person ist, die ich sehr respektiere und die ich auch liebe. Als ich zu David Foster Wallace zurückkehre, habe ich ein paar Sätze, die er geschrieben hat, um es für uns zu malen, missbraucht: „Sie haben drei gebrochene Gliedmaßen und fallen auf die feindliche Hauptstadt, die Sie gerade zu bombardieren versucht haben. Stellen Sie sich vor, Sie waten mit gebrochenen Armen durch einen See, während eine Menge Nordvietnamesen auf Sie zuschwimmt und einer ein Bajonett in Ihre Leistengegend steckt. “ Ich werde Ihnen die Details der "besonderen" Behandlung ersparen, die ihm in diesem berüchtigten Gefängnis mit dem Spitznamen Hanoi Hotel vorbehalten ist, und direkt zu dem Punkt gehen, an dem DFW bewegt ist, indem ich an diesen ausgesprochen schäbigen Offizier denke und von ihm sage, dass "er nicht nur nach Dollars oder Stimmen sucht. Er spricht von Ehre, Hingabe, Opferbereitschaft, als ob diese Worte wirklich etwas darstellen. “ Aber jetzt versuche ich mit weniger Poesie, aber mit immenser Wertschätzung für den Charakter zu erklären, wer John McCain ist.
Sie sagen, McCain ist einer der kompetentesten und richtigen Politiker der Welt. Er ist seit 30 Jahren Senator und gehört auch von den Demokraten als einer der angesehensten. Anlässlich der letzten Präsidentschaftswahl stimmte er nicht für Trump. Sie müssen nicht unbedingt ideologisch auf Ihrer Seite sein, um sich sehr traurig über den schweren Hirntumor zu fühlen, der vor kurzem diagnostiziert wurde.
Präsident Trump erklärte diesbezüglich, dass "Krebs nicht weiß, gegen wen er ist".
Dem Senator ist klar, dass der Hirntumor, der ihn getroffen hat, "sehr, sehr ernst ist". In einem kürzlichen Interview mit CBS sagte er unter Bezugnahme auf die medizinischen Berichte, die ziemlich bedrohlich erschienen: „Ich verstehe! Jetzt werden wir mit den besten Ärzten tun, was wir können, und gleichzeitig feiern wir mit Dankbarkeit ein gut gelebtes Leben ». Dann sagte er über Donald Trump: "Das amerikanische Volk hat ihn zum Präsidenten gewählt, wir müssen ihn respektieren, und dann hat er ein sehr starkes nationales Sicherheitsteam, von dem ich weiß, dass es einen erheblichen Einfluss auf ihn hat", betonte er dann: " Ich würde gerne mit ihm sprechen, aber ich verstehe auch, dass wir sehr unterschiedliche Menschen sind, mit unterschiedlicher Ausbildung und unterschiedlichen Lebenserfahrungen. “
John McCain ist kürzlich wegen seiner starken und anscheinend wirksamen Ablehnung von Donald Trumps Plan, die vom ehemaligen Mieter des Weißen Hauses, Barack Obama, dem aktuellen Obamacare, stark gewünschte und umgesetzte Gesundheitsreform "aufzuheben", in den Vordergrund zurückgekehrt. Von John McCain Ich bringe Ihnen einen Teil der letzten Rede im Senat und denke gleichzeitig an die aktuelle politische Szene Italiens und ihre Dolmetscher. Ich kann mich nur sehr besorgt, verbittert fühlen und mir den Begriff geben, sehr sauer über alles, was sie unseren wunderbaren Menschen verweigern .
„Unsere Entscheidungen, die Ausübung unserer Verantwortung, sind oft lebhaft und interessant. Sie können ehrlich und prinzipiell sein, aber heute sind sie mehr Gesichts- und Stammes- als jeder andere Moment, an den ich mich erinnern kann. Unsere Entscheidungen können immer noch nützlich und wichtig sein, aber ich denke, wir können uns alle einig sein, dass sie in letzter Zeit keine wirklich großartigen und ehrgeizigen Entscheidungen waren. Zu diesem Zeitpunkt machen wir nicht viel für das amerikanische Volk. Beide Seiten haben ihre eigenen Fehler, lassen die Historiker entscheiden, wer es angefangen hat. Ich vermute, dass wir alle in unseren Niedergang involviert waren, für unser Handeln und für unsere Auslassungen haben wir alle eine Rolle gespielt. Manchmal lasse ich meine Leidenschaft mehr zählen als meine Vernunft, manchmal habe ich es komplizierter gemacht, einen Kompromiss zu erlangen, weil etwas hässliches, sagte ich einem Kollegen, manchmal wollte ich um des Gewinns willen gewinnen, anstatt um zu einem Kompromiss zu kommen, den ich so gemocht habe. Stattdessen gehen Sie Schritt für Schritt fort, die Kompromisse, die jeder kritisiert, aber jeder akzeptiert, die kleinen Manöver und Anpassungen, die es erlauben, die Probleme langsam zu lösen und uns vor unseren Feinden zu schützen, vielleicht nicht besonders faszinierend oder aufregend, vielleicht scheinen Sie nicht wie ein Triumph aber sie sind oft das Äußerste, um ein demokratisches System wie das unsrige zu bekommen, in einem großen und anderen Land wie unserem. Denken Sie an die Ungerechtigkeiten und Grausamkeiten, die den Menschen durch Autokratien und Regime zugefügt werden, darüber nachzudenken, wie verderbliche menschliche Natur ist. Wenn du an all das denkst, ist unser unvollkommenes System und die Freiheit und Gerechtigkeit, die sich noch bewahren können, tatsächlich prächtige Errungenschaften. Es ist kein System, das davon abhängt, wie edel wir in diesem Raum zueinander sind, aber es ist ein System, das von unseren Fehlern abhängt, und obwohl es betroffen ist, hat es uns geholfen, die mächtigste und wohlhabendste Gesellschaft der Welt zu werden. Die Aufrechterhaltung dieses Systems ist unsere Verantwortung auch dann, wenn es darum geht, etwas weniger zufriedenstellendes zu tun als zu gewinnen, auch wenn es darum geht, etwas aufzugeben, auch wenn unsere Bemühungen kleine Schritte und Kritiker uns unsere Schüchternheit verurteilen, für uns nicht erfolgreich zu sein zu triumphieren Ich hoffe, wir können uns auf Demut verlassen, auf die Bereitschaft, so zusammenzuarbeiten, wie wir voneinander abhängig sind, um zu lernen, wie wir uns wieder vertrauen und den Menschen, die uns gewählt haben, besser dienen können. Hör auf, denen zuzuhören, die schreien und wer sie im Radio, Fernsehen oder Internet groß macht. Lass uns zum Teufel gehen. Die wollen nicht, dass die Leute gut sind. Ihr Leben hängt von unserer Unfähigkeit ab. Es ist ein Privileg für mich, euch alle zu dienen, sage ich ernst. Viele von euch in den letzten Tagen sind zu mir gekommen mit ihren Gedanken und Gebeten und es hat mir sehr viel gemeint. So viele Leute haben mir so schöne Dinge gesagt, was meiner Meinung nach einige von euch mit jemand anderem verwechselt haben. Ich schätze es trotzdem sehr. Jedes Wort, auch die vielen, die ich nicht verdiene. Ich werde noch ein paar Tage bei Ihnen bleiben. Ich hoffe, ich kann die Diskussion über das Verteidigungsrecht führen, die ich stolz als Beispiel für die Zusammenarbeit zwischen den Parteien bezeichne. Dann werde ich für eine Weile nach Hause gehen, um meine Krankheit zu behandeln.
GB
Foto: der Newyorker
