Al επέκταση JFC (Διοίκηση Κοινής Δύναμης) του ΝΑΤΟ στο Lago Patria, στην επαρχία της Νάπολης, αυτό που μπορεί να οριστεί ως πραγματικό "ιστορία κατασκοπείας". Ένας 50χρονος αξιωματικός του γαλλικού στρατού συνελήφθη στο Παρίσι πριν επιστρέψει από τις διακοπές του στη βάση του στην Καμπανία. Σύμφωνα με εσωτερική έρευνα της DGSI, της γαλλικής εσωτερικής υπηρεσίας πληροφοριών, ο αξιωματικός που μιλάει άπταιστα ρωσικά παρέδωσε απόρρητες πληροφορίες σε πράκτορα της GRU, της στρατιωτικής μυστικής υπηρεσίας της Μόσχας. Η παράδοση επιβεβαιώθηκε απευθείας από την Υπουργό Άμυνας, Florence Parly:Ανώτερος αξιωματικός βρίσκεται υπό έρευνα για υπόθεση ασφαλείας. Μπορώ να το επιβεβαιώσω».

Η υπουργός είναι πολύ ντροπιασμένη γιατί ένας από τους αξιωματικούς της μύησε κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας σε βάση του ΝΑΤΟ, δημιουργώντας πολλά προβλήματα σχετικά με την αξιοπιστία του γαλλικού στρατού σε ένα πολυεθνικό πλαίσιο. Η Γαλλία δεν είναι ξένη σε αυτή την πραγματική «κατασκοπική λίμνη». Πριν από περίπου ένα μήνα δύο πρώην πράκτορες της Transalpine που εργάζονταν για την DGSE (εξωτερικές πληροφορίες) ανακαλύφθηκαν να ανταλλάσσουν απόρρητες πληροφορίες με πράκτορες του Πεκίνου. Οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέφεραν επίσης από την επινοητικότητα των ρωσικών και κινεζικών υπηρεσιών, αφού πρόσφατα συνέλαβαν έναν CIA 007 που βρισκόταν σε επαφή με την Κίνα και έναν στρατιώτη των ειδικών δυνάμεων που αντάλλαξε έγγραφα και πληροφορίες υψηλού επιπέδου με τη Ρωσία. Ας μιλήσουμε για Peter Rafael Dzibinski Debbins, ένας 45χρονος από το Gainesville της Βιρτζίνια του οποίου η σύλληψη έγινε χάρη στη συνεργασία των πρακτόρων αντικατασκοπείας της υπηρεσίας πληροφοριών Αγγλικά MI6.