(Santa Fizzarotti Selvaggi) Bari Crocerossine d'Italia Onlus Sezi korraldatud konverentsi "Vahemeri, rahu meri" puhul, kus osales väga suur ja kvalifitseeritud publik, prof. Tuntud teadlane Oronzo Sciacovelli esitas allpool avaldatud teksti tema nõusolekul.
Pärast siin avaldatud prof Filippo Maria Boscia sekkumist ja transiidilaste kohta ilmus prof. Oronzo Sciacovelli mõtiskluse eest naiste rolli üle ajaloos. Lugu, mis sel juhul pole kõigile teada, kuid mida peetakse erakordselt oluliseks, et kinnitada naiste rolli rahu alusena. Ja just selles rollis usub Crocerossine d'Italia Onlus Association tugevalt.
Esimene inimkonna kirjalik rahuleping: Kades ja kuninganna pitser
"Bari sektsiooni korraldatud koosoleku teema keskendub Vahemerele kui rahu merele, kuid enne rahu rääkimist peame rääkima sõdadest, sest kui on tõsi, et Vahemeri on meri, mis on aidanud kaasa suurema osa levikule ja olulisem kui areng ja inimkultuur, on ka tõsi, et Vahemere vetes või selle kaldal on võitlus otsustavate lahingute eest rahvaste saatuse eest.
Kreeklased versus pärslased. Maraton 490is BC; Thermopylae, Leonidas oli 61 aastat, kui ta tõkestas pärslased Thermopylael, kreeklastel õnneks ei olnud „100i kvooti”; Salamis (480 eKr) peatas Kreeka laevastik pärsia sissetungi, uputades 300i laevu, mille vrakk jõudis Colia rannale. See tegi ettekuulutuse arusaadavaks: Colia naised röstivad odra koos aerudega.
Roomlased vastu karthagiinlastele. Vahemere hegemoonia jaoks võitlesid Rooma ja Carthage kolm sõda. Kõige kuulsamad lahingud: Canne (Puglia, 2 august 216 eKr) ja Zama (Aafrika 19 oktoober 202 eKr) võitsid vastavalt Hannibal (kõigi aegade suurim kindral) ja Scipione Africanus, kes 17i aastatel lahingus (Ticino) oli ta päästnud oma haavatud isa elu. 3 ^ Puniline sõda ei olnud ajaloos, Scipione Emiliano püüdis Carthage'i sõna otseses mõttes maapinnale 146 BC-s
Kristlased moslemite vastu. Vähem kaugetes aegades (1571) võitles Lepanto lahing Lega jõe laevastike (Pio V) ja Ottomani impeeriumi vahel ja oli väga verine, kristlased tahtsid vabandada Marcantonio Bragadini Famagostas tehtud töö eest Ottomani.
Kui arvame, et Lähis-Ida ja Vahemere idarannikul asetsev Lähis-Ida, võime öelda, et Vahemere piirkonnas on sõdinud rohkem sõdu kui mujal maailmas. Praegu valitseb Vahemerel rahu, mida mõistetakse kui sõja puudumist, välja arvatud Süüria kodusõda. Teoreetiliselt on Iisrael rahul ka oma araabia naabritega. Kuid rahu ei tähenda sõnad „Shalom” ja „Salam”.
Ja veel, Vahemere kaldal, 1259 eKr, määrati esimene inimkonna kirjalik rahuleping (Kadesh'i leping). Mõiste kohaselt lõpeb rahuleping sõjaga, kõnealune leping, nagu me hiljem näeme, läks palju kaugemale. Enne selle esitamist räägin oma töövõtjatest ja ajaloolisest kontekstist, milles nad elasid ja tegutsesid. Sel moel kujuneb selle traktaadi eripära paremaks, mille klauslid olid aja modus operandi suhtes väga arenenud. Ajaloolise tähtsuse tõttu asub lepingu koopia ÜRO peakorteri hoones
Kadese leping lõppes pika vaenulikkuse perioodiga Egiptuse ja Hetiidi kuningriigi vahel. Kui Ramses sai vaarao (1279 eKr.), Laiendasid heidid oma mõju Põhja-Süürias asuvate Egiptuse vürstiriikide ja vasallide kuningriikide üle. laevad, materjalid, millest Egiptus oli ilma. Nende piirkondade tagasivõtmiseks otsustas Ramses kohtuda Heetitidega Kadesis. Kui ta saabus Kadesi kindlusse (1274 eKr. Mai), ründas Ramses. 2.500 Hittite lahing tankid ründasid ja hävitasid Egiptuse rajooni ning ründasid vaarao laagrit. Ramses, hoolimata sellest, et tal oli samal ajal madalam tugevus: 4.000 jalaväelased, sealhulgas tema ihukaitsja: 500 Sherden (endine Sardiinia piraat), reageeris julgusele ja otsustavusele. Ta lahkus sõdurid laagri kaitsmisega, sisenes oma sõjavankrisse ja sõitis oma 700-800i vaguneid 2.500 Hittite tankide vastu. Ta ründas Hetiite laagri tiiva, hajutas selle ja oli seega roheline tuli, et rünnata kogu laagrit. See oli võimalik, sest Egiptuse sõjavankrid olid ajastu tehnoloogia meistriteos, tugevad ja väga kerged, kaalusid veidi rohkem kui kohver (25i ja 30i kg vahel, Firenzes hoitakse 24i kaaluvat proovi) ja nad võisid vedada kaks inimest: sõjavanker ja ambur. Hetiite tankid, et rünnata jalaväge, veetsid sõjavankrile kaks vööri. Võitluses suurenes hittide (130-150 kg) suurem kaal neid aeglasemaks ja vähem manööverdavaks, mistõttu Ramsesil õnnestus neid ümber lüüa ja tagantpoolt rünnata. Veelgi enam, tänu kaalukuse ja manööverdamisvõime erinevusele muutusid hittide vankritesse sattunud hobused palju kiiremini kui Egiptuse sõjavankrid.
Tugevusega, mis peab vaenlasi hirmutama; Ramses korraldas ümber ja viis tema rünnaku kuus korda. Ramsese võitluse nägemine pidi olema muljetavaldav. Ta oli pikk 1,85, nii suur kui tema kaasajatel. Ta oli kerge nahaga ja tal oli loomulik punane juuksed juuksed. Ta oli ka hea ambur, kes suudab minutis nooled nooled.
Hittite vagunid, mida ümbritsevad ja hävitasid Ramsese rünnakud, põgenesid. Hittite ülem saatis rünnakule kõik teised vankrid, kuid isegi need olid ülekoormatud, Ramses oli nüüd lahinguvälja kapten. Lisaks oli ta tulnud andma talle liitlasjaotuse.
Seega suleti lahingu esimene päev. Järgmiste võitluste kohta pole uudiseid.
Hetiidid olid vaatamata oma jalavägedele täiuslikus töökorras, kaotanud enamiku oma vagunitest ja lukustasid nad Kadesi kindlusesse. Ramsesil oli vaid kaks tõhusat jaotust; ülejäänud kolm olid võitluses tõsiselt testitud. Seepärast, kui tal ei olnud piisavalt jõudu linnuse piiramiseks, naasis ta Egiptusesse. Keegi ei olnud võitnud, kuigi kõik omistasid võidu.
Pärast Kaadese lahingut ei olnud egiptlased ja hittlased enam vahetult kokku puutunud ja viisteist aastat hiljem lõpetasid Ramses ja Hattusili sõja, sisenedes Kadessi lepingusse.
See traktaat ei eksisteeriks või vähemalt ei eksisteeriks selle hämmastavas versioonis, kui see poleks juhtunud ...
Tagasilükkamisel Kadeshist peatus Hattusili jumalanna Istari templis ja teda tabas teismelise preestri, Puduhepa, ilu, armastas teda ja abiellus temaga. Vanuse erinevusest hoolimata oli Hattusilil 40i aastat ja Puduhepa oli viisteist aastat, nende kahe vahel oli ainulaadne side aja tavade jaoks (ja mitte ainult siis): nad moodustasid võrdsete volitustega paari, mis valitses suhetes teiste riikidega. , õigusemõistmisel jne. Hattiusili oli sõjaväelane, ta oli Hetiite armee ülemjuhataja; Puduhepa mõjul sai temast diplomaat ja vahendaja. Kui ta sai keiseriks (1265 eKr), töötas ta välja diplomaatilised suhted võrdse tähtsusega naaberriikide ja impeeriumide valitsejatega ning osalesid vasalliriigid rahumeelse koostöö võrgustikus.
Mõned meie jaoks kaasaegse lepingu aspektid
1 - Esimene ja kõige üllatavam on see, et lepingule kirjutas alla ka naine. Täpsemalt, kuna allkirju sellel ajal ei eksisteerinud, kinnitas ta lepingule oma isikliku pitseri: Hetiitide kuninganna, Puduhepa, lisaks vaaraole ja heidi keisrile.
Kuninganna Puduhepa kinnitas oma pitsati, kuna ta oli otsustaval viisil kaasa aidanud: rahuläbirääkimistele, kahe riigi suhteid reguleerivate reeglite väljatöötamisele ja nende hulgas ka inimõiguste austamise tagatistele. 3.278 aastat tagasi õnnestus Puduhepal, 30-aastasel noorel naisel, kasvanud sõdalaste seltsis, totalitaarses riigis kuninganna, veenda ajaloo kuulsamat vaaraot - esindatud bareljeefidel vaenlasi tallates ja tapes - lisada lepingusse rahu ja esmakordselt inimõiguste austamine. Tänapäeval ei toimi midagi inimväärtuste skaalal, kui see raevutab kaamerate ees vange või kui tulistatakse maha relvastamata naisi ja poisse.
2 - Hiljuti tunnustas president Trump Iisraeli suveräänsust Golani kõrgustikus, mis on okupeeritud alates 1967. aastast. Trumpi žest ilmselt ei muuda tegelikku olukorda ... Mõjupiirkondade piire Kadeshi rahulepingus ei näidata, mis olid pealegi sõja alguse põhjuseks. Selle lepingu läbirääkijad olid jõudnud järeldusele, et rahu sõlmimine on üldeesmärk, siis saavutatakse piirileping.
3 - See ei olnud rahuleping võitjate ja kaotajate vahel, vaid see oli rahuleping võrdsete vahel. Egiptus ja heidi impeerium olid siis sõjalise potentsiaali tõttu USA ja Venemaa tänapäeval: kaks suurriiki. Egiptuse vaarao ja heitlaste keiser mõistsid, et jätkates võitlust Põhja-Süüria kontrolli eest, ei olnud see mõtet. Süüria põhjaosas oli kaubandusliku liikluse ristumiskohas ja sõjas langesid ettevõtted. Veelgi enam, Kaadese lahing oli sümboolne, keegi ei olnud võitnud, kuid mitte üheski teises antiikajastuses ei olnud nii palju lahinguvaguneid (5.500) kasutatud. Surnud ja haavatud vahel oli Ramses 10.000i võitlejate ja 15.000i tankide Hittites 7.000i mehed kaotanud. Ramses oli peagi tapetud või püütud ja võitnud oma vagunite eest tundide kaupa; Hetiitide poolel olid kaks Hetiite keisri venda võitluses. Seega oli mugavam peatada status quo, niivõrd kui see puudutab vastavaid mõjupiirkondi, ning luua rahu- ja liitumisleping.
Leping
Algversioonid kirjutati hõbedastele plaatidele. Egiptuse versiooni hieroglüüfilistes kirjades koos vaarao pitsatiga saadeti heidi keisrile ja Hittite versioon, mis saadeti Ramsesile, kandis kuningliku pitsatit peale keisri pitseri.
Algseid eksemplare pole leitud, leitud on kahe versiooni koopiad: savitahvli fragmentidelt, akkadi keeles ja kiilkirjaga ning egiptuse keeles ja hieroglüüfikirjas (Karnaki tempel). Kuninganna pitsat on Egiptuse eksemplaril siiani loetav ... välja jäetud ... see on Kheta riigi suure valitseja Padukhepa pitser ... välja jäetud ...
Kvalifitseeruvate punktide kokkuvõte
1) Esimene kord oli rahu deklaratsioon siduv tulevaste valitsejate põlvkondadele ja erakorralisem oli see, et deklaratsioon hõlmas rahuprotsessis vastavaid rahvaid (sel ajal olid lepingud sõlmitud valitsejate vahel ja pühendunud ainult töövõtjatele). .
2) Mitte-agressiooni deklaratsioon
Mõlema riigi vahelise vaenulikkuse mis tahes vormi loobumine, alati (st igal juhul) ja igavesti: "ükski neist kahest valitsejast ei riku teise riigi piiri, et haarata midagi ja seda igavesti."
3) Sõjaline liit
Sõjaline liit oli ainult kaitsev ja oli hästi sõnastatud:
a) see oleks jõustunud ainult valitseva valitseva asutuse selgesõnalise taotluse alusel
b) liitlane võib konfliktis vahetult sekkuda või alternatiivselt muuta oma armee rünnatud riigile kättesaadavaks.
Leping nägi ette liitlase sõjalist sekkumist isegi sisemiste mässude või üldiselt teiste teemade puhul, st vasallide rahutuste mässud.
4) väljaandmine
Lepingus eristati kahte liiki pagulasi; VIP-isikud (poliitilised kuriteod) ja tavalised inimesed (väljarändajad).
VIP-isikute väljaandmise kohustus laiendati ka vasallriikidele. Vip-põgenikke ei olnud vaja anda varjupaika või elamisluba, nad tuli võtta ja kätte toimetada: Hetiidi põgenikud Hattusilil ja Egiptuse pagulased Ramsesis.
Emigrantidele tuli elamisluba keelata ja nad tuli koju saata. See on mõistetav, sest mõned käsitööliste kategooriad olid oma riikide jaoks strateegilised, näiteks Egiptuse, lahingutankide tootjate ja Hatti jaoks raudtee valukojate jaoks.
5) Inimõiguste austamise tagatised
Välja antud isikut tuleb tagasi saata „elus, tervises ja tugevuses”.
Lepinguga nõuti, et ei tohiks tegutseda sugulaste (naised ja lapsed) ja varjupaikade varade vastu. Samuti keelas ta tagasipöördujate tapmise ning kehalise karistuse.
Kuninganna Puduhepa
Kuninganna Puduhepast polnud ühtegi kuju ega maalid. Me saime osa teie kirjavahetusest (institutsionaalne ja eraõiguslik), mis oli piisav, et kirjeldada teie isikupära: suurepärane valitsus naine, hea naine ja ema. Tema piirangud tulenesid asjaolust, et ta oli teadlik oma võimetest ja intelligentsusest; iroonia veenid läbivad mõnikord oma kirju ja sellest annab ta suurepärase tunnistuse Faraone.Visse 90i aastatele kirjutatud kirjast ja ametlikult valitses koos oma pojaga ja siis tegelikult oma vennapoegaga. Tema pitser on meistriteos, mis kinnitab tema rolli naisena. Keiser ei ole seal esindatud, kui ta on esindatud keisri pitseriga. Pitser, ümmargune, on jagatud kaheks poolringiks, mis on kirjutatud hittite hieroglüüfides kirjutatud kuninganna nimest. Kahes poolringis on kahe naissoost näo stiliseeritud profiilid, millest üks on teise poole, paremal kuninganna, vasakul jumalikkus: päikese jumalanna Arinna, lihtsad profiilid, mitte kleidid, mitte kaunistused, mitte sümbolid jumalik või ajaline võim. Pitser on silmatorkav oma tähtsuse pärast: kuninganna ja jumalikkus. On tõenäoline, et plommi kinnitamine kuninganna jaoks oli lisaks allkirja väärtusele ka religioosse pühendumuse väärtus.
Puduhepa panus rahusse ei piirdunud lepinguga. Arheoloogilistest leidudest ilmneb, et kuninganna küsis (st kehtestas) Ugari linna kuninga kohta Egiptusega rahulepingu.
Peale selle sidus ta pärast lepingu allkirjastamist kirju Ramsese ja Nefertariga, kes oli kaunis ja kultiveeritud Nefertari.
Sel ajal ei olnud korrapärase kirjavahetuse säilitamine kahel põhjusel lihtne: kirjutamine ja transport.
Egiptlased rääkisid Egiptuse (semitsi keeles) ja kasutasid kirjutamiseks hieroglüüfi.
Hetiidid rääkisid hetki üks vanimaid indoeuroopa keeli, kirjutamine oli tüütu.
Riikide vahelistes suhetes kasutatav keel oli akadianlane (vanim semitikeelne keel) ja cuneiformi kirjutamine.
Seega tuli vaarao saadetud kiri tõlkida Egiptuse hieroglüüfidest kahheliformsesse akadiaani ja tuli heidi keisri juurde akadiaani (semitikeelne keel) hetki (indoeuroopa keel). Vastus oli vastupidine menetlus.
Kullerid sõitsid üle 2.000 km, et tulla Luxorist Hattusasse, millest 500 läbis Anatoolia karmid mäed. Veelgi enam, sel ajal ei olnud hobuste võistlustel rassiridu, hobune ei olnud veel täielikult taltsutatud ja seda kasutati lahingkärude pildistamiseks, sõitjate kasutamisel kasutati veokeid, väga jõulisi looduslikke eesleid. On mõistlik eeldada, et kirjavahetuseks (sõnum ja vastus) kulub sõltuvalt ilmastikuajast neli kuni kuus kuud.
Ühenduste raskus võimaldab mul teatada episoodist, mis toob esile, kuidas rahu oli muutnud Egiptuse ja Hatti vahelisi suhteid.
Mõni aeg pärast lepingu allkirjastamist oli Hattusilil silmahaigus ja ravimeid, mida raviti ainult Egiptuses. Ramses teadis, et Kaadese Hattusili oli teda rünnanud, kuid nüüd ei olnud nad enam sõjas ja Hattusili vajas teda. Ramses korraldas kiiret ravimite transporti Luxorilt Hattusasse (enam-vähem, Bari-Kopenhageni ilma maanteede ja maanteedeta) ja kirjutas talle: „Ma olen korraldanud sõjavankeriga oma saadiku ravimitega Amurru vürstile, kes ta toimetab need sulle teie lahing tankide kontaktametniku kaudu. "
Nad olid olnud kibedad vaenlased ja võitlesid karmilt, kuid pärast lepingu allkirjastamist nad ei mõelnud kättemaksu või kättemaksu eest, panid oma käed ja elasid rahus ja vendluses, aidates üksteist raskustes. Kui aastaid hiljem tabas kohutav näljahäda heitlaste riiki (Ramses ja Hattusili juba surnud), päästis Merempath, Ramsese poeg ja järeltulija, hittite elanikkonna, saates vajaliku vilja. Tema jaoks ei olnud Põhja-Süüria taastamiseks olukorda ära kasutatud.
Kadese leping toimis hästi ja rikkumised olid väheolulised.
Selle edu põhjuseks on asjaolu, et töövõtjad olid mõistnud, et suveräänsete riikide vahel on suhete stabiilsus seotud aluslepingutes sätestatud õiguste ja kohustuste olulise vastastikkusega. Ainult selline vastastikkus võib luua turvalisuse.
Lisaks annab kõnealune leping nii vanad kui 3.278i aastad kaasaegsele maailmale kaks õppetundi.
Esimene õppetund on kerge esile tõsta: lepingus ei ole etnilisi, poliitilisi ega religioosseid tsentralismi.
Teine õppetund on peenem. Ramsese ajal kasutasid egiptlased mõistet "htp" (hotep), et näidata rahu kui vaenulikkuse (sõjalise ja poliitilise) olukorda. Seepärast kehtestati rahuleping (hotep) kahe rahva vaenuliku kooseksisteerimise reeglid. Kadessi leping nõuab rahu ja vennaskonda, see peaaegu ei erista neid kahte mõistet. Rahu on rahvaste suhe. Rahu ja vendlus loovad kogukonna, mis läheb kaugemale inimeste omast.
See erinevus oli hästi tuntud kuninganna Puduhepa jaoks, kes oli kuninganna elus ka preester, elus ühiskonnas, religioon loob kogukonna.
Üle teise kuninganna: Nefertari.
Lubage mul mõnda teist naist, ka kuningannat, rohkem oma abikaasa südamest kui egiptlastest. Peaaegu iga päev loeme me meeste poolt naiste vastu toime pandud vägivallaaktide ja mõrvade kohta. Ma tahan meelde tuletada austust, austust ja armastust, millega Ramses Nefertarit ümbritses. Ramses abiellus tema väga noorega ja armastas teda intensiivselt.
Vana-Egiptuses ehitati templid ainult vaaraode auks.
Ramsesil oli Abu Simbelis Nefertari jaoks ehitatud tempel. Fassaad on lai 28 meetrit ja Ramsesi ja Nefertari esindavad kujud on 10 meetri kõrgused ja see on ainus Egiptuse tempel, kus kuningannal on sama tähtsus kui vaarao.
Templi esiküljel oli Ramsesil need kaks pühendumist:
- Vaarao Ramses II ehitas mäe kaevamisega templi, inimtöö, mis on määratud olema igavene, see vaarao tempel ehitas selle Suure Kuningliku Pruudi Nefertari jaoks.
- See suurepäraste ja imposantsete monumentide tempel on pühendatud Suurele Kuninglikule Pruudile Nefertarile, kelle nimel päike tõuseb ...
Suurepärane väljendus; Ramses universiseerib oma armastuse objekti, sest Dante ja Beatrice teevad seda väga kuulsas sonetis "tundub olevat midagi taevast maa peale, et imeliselt näidata" (nii lahke ja aus, et tundub).
Ramses oli õnnelik mees, sest tal oli naine, kes teadis, kuidas tema armastust lüüa, nii et Ramses kirjutas viimase armastuse avalduse kohaselt:
"Ta on minu ainus armastus, keegi ei saa temaga konkureerida, ta on maailma kõige ilusam naine. Nüüd suri ta oma südame temaga. "
(Oronzo Sciacovelli. Orgaanilise keemia professor (iq) Bari ülikool)