"המסע של הרכבת הזו הוא פרויקט יפהפה שמאחד את איטליה בשם הזיכרון. משרד התרבות שיתף פעולה ביוזמה שגורמת לנו גאווה רבה ועליה אנו מודים למבנה השליחות של ימי השנה הלאומיים בראשות השר אנדריאה עבודי, רכבת המדינה, קרן FS וכל הגופים המוסדיים שאפשרו את המימוש, מה שמחזיר לבסוף את הנראות הראויה לטרגדיה של הפאיבה שבמשך עשרות שנים הייתה דף היסטוריה קרוע, חור שחור בזיכרון, מוקף ממקום אי בהירות והשמטות, שרק לאחרונה התמלא בקפידה. ההפגנה היום בנאפולי גם מדגימה כיצד הכבוד והזיכרון הנכונים מוחזרים סוף סוף לטרגדיה וליציאת ג'וליאן-דלמטיה".
שרת התרבות הכריזה על כך, ג'נארו סנג'וליאנו היום בתחנה המרכזית של נאפולי בשלב הלפני אחרון של רכבת הזיכרון, שיצאה ב-10 בפברואר האחרון מטריאסטה לרגל עשרים שנה להקמת יום הזיכרון לזכר חללי הפוביה. השר סנג'וליאנו נמצא בנאפולי, לאחר שהשתתף יחד עם ראש הממשלה, Giorgia מלוני, ביציאת הרכבת בטריאסטה.
"התרבות - המשיך סנג'וליאנו אולם, כפי שמדגימה הרכבת הזו, היא יכולה לעשות הרבה כדי לספק זיכרון וצדק. ב-10 בפברואר החלטנו לתת מסר של אחדות לאומית, ולהאיר שלושה מקומות סמליים עם הטריקולור: גלריית האמנות בררה במילאנו, הקולוסיאום ברומא וקפודימונטה כאן בנאפולי. לא בחירה אקראית. בנאפולי הייתה חוויה מסבירת פנים שונה מאותם דפים מבישים שמשפילים אותנו. בעוד בבולוניה, למשל, מפגינים אידיאולוגיים של המפלגה הקומוניסטית אפילו מנעו מהגולים לקבל כיבוד על ידי שפיכת חלב המיועד לילדים על הפסים, בנאפולי, ממש בגנים של פארק קאפודימונטה, אחינו מאיסטריה, פיומה ודלמטיה הם התקבלו בברכה באנושיות".
"לכן אנו מברכים בחזרה לנאפולי היום רכבת שמביאה איתה את זיכרון הסבל וההשפלה שספגו האיטלקים היוליאן-דלמטיים עקב האלימות הקומוניסטית של טיטו. נאפולי ידעה לקבל בברכה והיום, כמו אתמול, יודעת לזכור את אחינו מאיסטריה, פיומה ודלמטיה. איטלקים פעמיים: פעם מלידה ופעם מבחירה. למי אנו חבים את תודתנו ואת הזיכרון המשותף שלנו".
"לפיוס בקרוב יהיה מקום ברומא שיספר את סיפורה של הטרגדיה הלאומית הזו, המורכבת מסיפורים, דמויות, אירועים קולקטיביים ואינדיווידואלים. הצעת החוק להקמת מוזיאון לאומי גדול לזיכרון, ליד פיאצה דל פופולו, הרואה בראש הממשלה, ג'ורג'יה מלוני, את החתימה הראשונה, למעשה כבר אושרה ואנו מקווים לפתוח אותה לציבור בעוד כמה שנים. זה מעשה צדק שחיכו לו יותר מדי זמן", סיכם השר.
פרויקט רכבת הזיכרון נולד מהחלטה של ועדת התרבות של לשכת הנבחרים שהצביעו פה אחד ומיושם על ידי מבנה המשימה לימי השנה הלאומיים ואירועי ספורט לאומיים ובינלאומיים של נשיאות המועצה, מאת Ferrovie dello Stato וה- קרן FS איטלקית, בשיתוף משרד התרבות, משרד החינוך וההצטיינות, משרד הביטחון, Rai Teche, Rai Cultura, Rai Storia, Archivio LUCE והמכון האזורי לתרבות איסטריה-פיומה-דלמטית.
רכבת הזיכרון היא רכבת היסטורית, שהוקמה על ידי קרן FS Italiane והוקמה במיוחד עם תערוכת מולטימדיה והצגת החפצים המקוריים של הגולים. רכבת הזיכרון תסיים את מסעה ב-27 בפברואר בתחנת טרנטו.
הירשם לניוזלטר שלנו!