北朝鮮と韓国は、来月の冬季オリンピックで、単一の「統一された韓国」の旗の下で一緒に行進することに合意しました。
彼らはまた、共同の女性アイスホッケーチームのフィールドに合意した。
これらは、2年以上に亘って国間で行われた初のハイレベル会談である。
新年に始まった関係の解消をマークして、北朝鮮はチームを試合に出すように提案した。
ゲームは、韓国の平昌で9と25の2月の間に行われます。
何が起こるでしょうか？
計画が実行されれば、230人のチアリーダー、140人のオーケストラ、30人のテコンドー選手を含むXNUMX人の強力な北朝鮮代表団が南の国境を越えて冬季オリンピックに参加することができます。
それは、ほぼXNUMX年ぶりに国境を越えた道路を開くことを意味します。
両国はまた、女性のアイスホッケーのスポーツのための合同チームを編成することに合意しました。 オリンピック期間中、韓国と韓国の選手が同じチームで一緒に戦うのは初めてのことです。
北朝鮮は3月にパラリンピックに150メンバーの未成年者代表団を派遣することに合意した。
北朝鮮が登録期限を過ぎたか、資格を得ることができなかったため、この取引は土曜日にスイスのローザンヌで開催される国際オリンピック委員会（IOC）の会議で承認される必要があります。
韓国はまた、ピョンヤンへの送金を禁止し、北部の一部の高官のブラックリストを尊重する国連安全保障理事会の制裁に違反することなく、北朝鮮の代表団をホストする方法を見つける必要があります。
反応は何でしたか？
韓国のホッケーマネージャーと保守的な新聞は、韓国のメダル獲得のチャンスを損なう可能性があるとして、統一されたホッケーチームの見通しについて懸念を表明しています。
ムン・ジェヨン大統領に計画解除を促すため、数万人がオンライン請願書に署名したという。
しかし、リベラル指導者は、北京オリンピック選手団に、北京の試合に参加することが、南北関係の改善に役立つと水曜日に発表した。
日本は最新のデテンテを疑って見ており、河野太郎外相は最近の平陽の「攻撃的な魅力」に世界を盲目にしてはならないと述べた。
「今は北朝鮮に圧力をかけたり報いたりする時ではない。北朝鮮が対話を行っているという事実は、制裁が機能している証拠と解釈できるだろう」と河野氏は語った。
韓国の春
ジョナサン・マーカス、BBC防衛外交記者による分析
北朝鮮と韓国の間のオリンピックの抱擁は、時には朝鮮半島での別の戦争に向かって徐々にシフトしているように見える危機におけるまれな希望の瞬間を表しています。
しかし、これはピョンヤンとソウルの主な同盟国であるドナルド・トランプ大統領との間のレトリックの短い一時停止ですか？ それとも、この危機から抜け出すための外交の道のためのプラットフォームを本当に提供しているのでしょうか。
武力紛争の巨大さは、トランプ大統領でさえ、誰にとっても明らかです。 しかし、オリンピックの拘留者は、北朝鮮の弾道および核ミサイルプログラムの現実を変えることはありません。
どちらのプログラムも、真の大陸間容量を実証するためにさらに多くのテストを必要とします。 そして、トランプは北朝鮮では許されない能力だと主張し、核兵器の最終的な解決はもちろんのこと、韓国の春に向かうのは難しい。
この協定に至った会談は、朝鮮半島の緊張がここ数十年間で一番高い水準に達した後に出された。
これは、近年、北朝鮮が核・武器の開発を急速に進めてきたことによるものです。
彼の最新の弾道ミサイル試験である11月の28は、一連の新しい国連のガス輸送の制裁を打ち出した。
その直後、北朝鮮の指導者キム・ジョンウンは「対話にオープンである」と宣言した。
新年のスピーチで、彼は冬季オリンピックにチームを送ることを検討していると述べた。 韓国のオリンピックチーフは昨年、北からのアスリートを歓迎すると述べた。
その後、9月XNUMX日、両国は北朝鮮が代表団を派遣することを決定的に発表した。
また、ほぼ2年間停戦した国家間の軍事接触の線が復元されることに合意した。
ムーンジェイン大統領は、オリンピック協定は核問題への道を開き、北朝鮮と米国の間の対話につながる可能性があると述べた。