我々はによって作られた素敵なインタビューを報告します パレルモの共和国 残酷な攻撃で23月1992にマフィアに殺さジョセフスタンス、判事ジョヴァンニ・ファルコーネのドライバ、。 どのような状態のこれらの頑固な使用人を忘れることができますか？
"目覚めると、爆発の後、私は私の人生で最悪の日だったと思った、23 May 1992"。 ジャンセッペ・コスタンザ（Giuseppe Costanza）は、裁判官ジョヴァンニ・ファルコーネ（Giiovanni Falcone）の運転手が、キャパシ虐殺を生き延び、頭を振った。 "いいえ、私は間違っていました。 それは私の人生の最悪の日ではありませんでした。 生きているのが悪かったです。 ほとんどの不幸、信念 訪問と病院の1年後、仕事で彼らは私と何をすべきか分からなかったからです "。
マフィアトリチウムを生き延びた人は、法務省の官僚によって何年も破砕されている。 「彼らは私にコピーを作ってもらった。 パレルモの裁判所の廊下の端に、ボックスの中に同封されています。 彼は常にファルコーネ裁判官の前に最前線で8年後に迫っていた。 私はケージに閉じ込められてしまい、さらに私が天才に行かなかったことを明らかにした事務所長のいじめを免れた。 当時、ジュゼッペ・コスタンツァは市民価値の金メダルを受け取ったことを全く気にしなかった。 彼はただ働きたがっていました。 「確かにドライバーではない - 彼は言う - 私はもうそれをすることができなかった、私は私の経験が役に立つかもしれない事務所に任されたかった。 たとえば、私は裁判所の駐車場を調整することができます。 しかし彼らは、その仕事にはより高い資格が必要だと彼に言った。 そして彼らは、軍事要員のためだけにサービスのメリットの促進が提供されるという、手の込んだ官僚的な正確さで彼に説明した。 "そして、私は兵士だったのですが？ - ぼろぼろ - ジョヴァンニ・ファルコーネの装甲車に警察署の手術室に接続されたラジオがあった。私の隣には裁判官がいた。 そして、私はいつも杖で銃を掛けました "。
25年Capaciの大虐殺の後、男はそれらの、TNTの300ポンドは他のひどいグループで、一人で、その後、次の彼の裁判官への地獄の最初の、彼のオデッセイについての本を書くことにしました生き残りましたあいまいな行政。 放棄の状態Giuseppe Costanza（Riccardo Tessariniと一緒に書かれたMinerva版）の動く本と題されています。 彼はすでに人生との戦いに勝ったと思っていたシンプルな男の話で、代わりにもう一人の敵を倒すことができました。 小さな官僚の軍隊。 「手紙、抗議、小さな勝利、さらに屈辱の年後、2004にサービスを免除されている、」スタンスは、それは敗北であるかのように、彼はまだ受け入れていない、ささやきました。 「私は、私はまだ私は、このようなエスコートサービスに密着して従事パレルモ裁判所の車両の艦隊、そのような機密サービスの組織内の重要な貢献をすると考えていた、機関にあまりを与えることができると思いました。 しかし、明らかに、私は間違っていた。 彼らは私を捨てた。
今ジュゼッペ・コスタンツァはイタリアの学校を巡って、裁判官とパレルモの難しい年について話します。 "私たちは23 5月の朝、電話でPunta Raisiへの到着を整理することを聞いていました。 17,45で彼らは空港に護衛と共にいます。 裁判官は彼の手に2つの袋を持っています。 "奇妙な"、と思う。 "彼は彼のコンピュータを持っていない"。 彼はいつもそれを彼と一緒に持ち歩き、ノートで満たした。 それでも、彼らはそれが空であることを発見しましたが、私はこれを後で学びました。 それは23 5月の謎の一つであり、ラップトップは法務省のファルコーネ事務所に残されていました。 "その午後 - Constance - Falconeが彼の妻Francesca Morvilloの隣に運転しているのを思い出します。 私は後ろにいる。 私は彼に言う： "ここに私は彼女に負っている残りの部分です"。 彼はジャックを買うように私に頼んだ。 彼は私を見て、笑顔： "彼は考えていた - 彼は言う - 彼はもう待つことができませんでした"。 彼は穏やかだった、ジョヴァンニ
ファルコーネ、パレルモへの最後の旅行で。 "彼が私に言った前の週：それは終わった、私は新しい国家反マフィアの検察官になるだろう。 その午後、彼は同僚の何人かに会わなければならなかったが、彼には時間を与えなかった。 そして私はまだ誰がそれを止めたいのだろうかと疑問に思います。 まもなく、ファルコーネの最後の旅の車がパレルモに戻ります。 "それは2つの裁判所の間に置かれる - 我々は忘れることができない - コスタンザを説明する"。
社説