エニ。 ガスプロムバンクでの口座開設が始まりました

ガスプロムバンクでの口座開設手続きは、既存の契約の一方的な修正を受け入れることなく開始されました

Eniは、今後数日間の支払い期限が迫っていることを考慮して、予防措置として、ガスプロムが示すK建てのXNUMXつの現在の口座(XNUMXつはユーロ、もうXNUMXつはルーブル)のガスプロム銀行での開設に関連する手続きを開始しました。ロシア連邦が命じたガスの支払いに関する新しい手続きに沿って、既存の契約を変更する一方的な要求に従って輸出する。 しかし、Eniは長い間これらの変更を拒否してきました。 したがって、口座の開設は一時的に行われ、ユーロでの支払いに対する支払い義務の履行を規定する会社の契約上の権利を損なうことなく行われます。 このエクスプレス予約は、関連する支払いの実行にも伴います。

イタリアの機関と共有された決定は、現在の国際的な制裁の枠組みに準拠し、Gazprom Exportとの進行中の話し合いの文脈で行われ、関連するコストまたはリスクのGazpromExportへの割り当てを別の実行方法に明示的に確認しました。支払いの。 一方では、これまで、GazpromExportと管轄のロシア連邦当局は次のことを確認しています。

(i)請求書(実際には契約上正しい通貨で過去数日間にEniが受け取った)およびEniによる関連する支払いは、契約上想定されているように、引き続きユーロで実行されます。

(ⅱ) ユーロからルーブルへの通貨の変換の運用活動は、ロシア中央銀行の関与なしに、クレジットから48時間以内にモスクワ証券取引所で運用されている特定の清算機関によって実行されること。

(iii) 技術的な遅延や時間通りに変換を完了できない場合でも、供給に影響はありません。

一方、これらの方法での支払いの実行は、現在、前述の操作を実行する可能性に直接影響する禁止を規定するヨーロッパの規制条項を見つけていません(さらに、Eni、欧州委員会の指示に沿って、契約上の義務の履行はユーロでの送金で完了すると理解されていることをGazpromExportにすでに明確にしており、口座開設時に明確化を更新しますK)。

したがって、新しい手続きがコストとリスクの点で中立であり、有効な制裁の枠組みとユーロの移転時に発生する履行と両立しないと思われる場合、不払いはEniを次のリスクにさらすことになります。 Gazprom Exportが自らの権限によって課した契約上の要求に誠実に履行する義務の違反、および供給が中断した場合にEniが下流の顧客との販売契約を履行しないリスク。

ただし、Gazprom Exportからの将来の完全で網羅的かつ契約上正当な回答がない場合、Eniはスウェーデンの法律(既存の契約で要求される)に基づいて国際仲裁を開始し、新しい契約で要求される契約変更に関する疑問を解決します。支払いの手続きと費用とリスクの正しい配分。

いずれにせよ、Eniは、ガス取引または現在のカウンターパーティを制裁するために介入する可能性のある将来の規制措置に準拠することを固く繰り返します。

エニ。 ガスプロムバンクでの口座開設が始まりました