偽のエリトリア人の巨大な「偽物」。 「国際的な保護」を得るために身元を盗んだのはエチオピア人であり、私たちはそれに陥ります

イタリアの雑誌による調査は非常に興味深い パノラマ アフリカでの個人情報の盗難について、エリトリア人を傷つけることになりました。 ファウスト・ビロスラボ月21 2017は、移行の流れの現象についての詳細を理解するために、特に人間の人身売買の背後にあるものを公開しようとする我々は非常に興味深い表現する社説を書きました。

「昨年私がツアーしたレセプションセンターでは、エリトリア人の少なくともXNUMX分のXNUMXが偽物です。 彼らのほとんどはティグレイ出身のエチオピア人で、同じ言語を話し、私たちと同じような顔の特徴を持っています。」

衝撃的な不正行為を非難することは、 亡命希望者 これはアスマラから来ています。 意欲的な難民は続けます:「アフリカでは、腐敗のおかげで国際的な保護を受ける資格があるため、アイデンティティを盗んで販売していますが、イタリアではこれが容認されていることに驚いています"

ひどい後のブームが始まった2013年以来 ランペドゥーサの難破船 (368死んだ)、彼らはイタリアに上陸した エリトリア人であると主張した100mila移住者以上。

彼らはスイス、ドイツ、または北欧諸国に大きく及んだ。 実際にエチオピア国籍の人は3分の1以上になりますが、 または政治的亡命への自動的な権利を持たない経済的理由のための移民.

数年前、オーストリアのエチオピア大使アンドレアス・メランは、「ヨーロッパのエリトリア難民の30〜40パーセントは実際にはエチオピア人である」と主張して欺瞞を非難していました。 1998年の血なまぐさい戦争の後、まだ決定的な境界線を引いていないエチオピアとエリトリアの間に悪い血がないことを知ることは重要です。

エリトリアのローマ大使であるピエトロス・フェサハジオンでさえ、「亡命者の40パーセントは実際にはエチオピア人である」と繰り返し述べた。

パノラマ 事件を調査し、エチオピアとスーダンの国連難民キャンプから始まるアイデンティティの盗難、移民の真の国籍を見落としている自己満足の文化的仲介者、エリトリア人などの性格に基づくメカニズムを明らかにした。 ドン・ムシー・ゼライ、リビア沖のボートを回収するために海上で救助を動員することができます。 本物のエリトリア亡命希望者自身が詳細を明らかにします。 作家は彼らに会い、彼らの身元を知っていますが、記事では彼らが報復を受けるのを避けるために架空の名前で示されています。 

「私の身元はエチオピアのマイアニ難民キャンプで盗まれました」と、2016年にボートでイタリアに到着したファシル​​は説明します。 「国連の利用可能な国への移転を何年も待った後、私は別の人が私の個人情報をすでに残していることを発見しました」。

国連を通じてエリトリア人を歓迎する国は、米国、カナダ、オーストラリア、ノルウェー、フランス、そして最近ではイタリアです。 現在27歳の若いエリトリア人は、自分のコンピューターで自分の名前を確認した難民庁(UNHCR)の西側職員の恥ずかしさについて次のように語っています。 私の詳細は正しかったが、国連のおかげですでに去った人の写真は私のものではなかった。 彼らは私をだましていた」。

エリトリア人によると、アフリカで、特にエチオピア人に身分証明書や文書を販売することは、確立されたビジネスです。 現地通貨での事業全体の価格は、50バール(1.840ユーロ)から150バール(約5500ユーロ)の範囲です。 EritreanIDカードのみが900ドルで販売されています。

過去12.916年間で、イタリアでは100人の亡命申請がありましたが、海から到着した40万人以上の移民は、上陸時にエリトリア人であると宣言しました。 60月、アスマラ情報大臣のYemane Gebre Meskelは、BBCに次のように語った。「国を離れるエリトリア人の数は誇張されています。 XNUMX〜XNUMX%は、エチオピアまたはアフリカの角にある他の国からのものです。」

パノラマが出会った最年長の亡命希望者であるヨセフは、「偽のエリトリア人が、国籍についての嘘を支持するために、私の国や国歌についての詳細を尋ねる方法について語っています。 それは、ローマの赤十字の中心にあるラマッツィーニ経由で、現在は解体されており、カラディバリで起こった」と語った。

XNUMX月に到着した機知に富んだ物理学者のMunirとFutsumは、次のように確認しています。 彼は亡命申請のために面接をしなければならなかったエチオピア人でした」。

いくつかの文化的仲介者や通訳者は目をつぶったり、エリトリア難民の「詐欺」を支持したりします。 「15年間、私は亡命の承認のために委員会で通訳を務めました」とイタリア系エリート人は言います。 「エチオピアの多くのタイガーは、アスマラから逃げていたと言って保護を得ています。 私は大使館に誰も報告しませんでしたが、彼らは私たちがエリトリア政府のスパイであると非難しました:それで彼らはエチオピアの通訳を雇いました」。

本で称賛されている「移民のモーゼ」であるドン・マッシー・ゼライは、特にボートに乗って到着するエリトリア人にとって、何年にもわたって参考になっています。 (その後、彼は、違法な移民を支援し、賭けたとして、トラパニの検察庁によって調査されました)

Zeraiは、アスマラの政権交代を夢見ているヨーロッパのエリトリアの活動家のネットワークの一部でした。 「すでにエリトリアにいるので、ゼライは私たちがイタリアに行くのを手伝ってくれると感じました」と、2016年からローマにいる亡命希望者はパノラマに説明します。 そして別の人は、「リビアに搭乗する前に、助けを送るこの司祭の話がありました」と付け加えています。

当時の沿岸警備隊の情報筋は、次のように強調しています。「ゼライの介入要求は、すぐに異常が繰り返されることが判明しました。 リビアを去ったボートの救助報告はほとんどいつも彼から来ました。 十分に根拠のある疑惑は、それがシステムの一部であり、十分にテストされたネットワークの一部であるということです。 司祭は、彼が常に「人道上の理由で合法的に行動した」と主張して、告発を拒否します。 そして彼は多くの政治的報道を確保していた。 商工会議所に彼を歓迎したローラ・ボルドリーニ大統領から始まります。 その後、3月2013日、XNUMX年のランペドゥーサ難破を記念して、ピエロ・グラッソ上院議員(現在はリベリ・エ・エクウアリの指導者)の大統領とヴァレリア・フェデリ教育大臣の前で祝賀会を開催しました。

Lucio Montanino、Pietro Gallo、Cristian Ricciは、セキュリティオフィサーとしてSave the children's Vos Hestiaに乗り出し、TrapaniのNGOの調査を開始し、エリトリアの司祭の報告についても話しました。 「10年2016月XNUMX日、Save the childrenマネージャーは、携帯電話で船長に、リビアを出発したボートの正確な座標を示しましたが、見つかりませんでした」とMontanino氏は言います。 検察庁の文書では、ガロとリッチの間の電話でエピソードが説明されています。「それから私は彼に(捜査官に)話しました。 ED)司祭がメッセージを送ったと言ったエリトリア人のこの物語」。 そしてガロ:「エリトリアの司祭からのメッセージが届き、そこに行って木製のボート(。..)を見つけ、船上にはエリトリアの仲介者もいました」。

Zerai(ノーベル平和賞の提案)は、Doctors Without Borders、WatchTheMed、SeaWatchなどのいくつかのNGOに警告したことを認めました。 パノラマガロは次のように確認しています。「子供たちを救うスタッフは、コーディネートはスイスのエリトリアの司祭から来たと言っていました」。 はい、ドン・ゼライはローマから強力なエリトリア人コミュニティが住むフリボルグに移されたからです。 ガロは続けます:「ボートが海の真ん中で人身売買業者によって曳航されたという印象でした、そして、彼らはそれから助けを得るためにポジションを送りました」。

トリポリのイタリアの情報筋でさえ、男性の人身売買に反対する最前線で、次のように確認しています。「リビアでも、イタリアに向かう多くのエリトリア移民は実際にはエチオピア人であることが知られています。 彼らは、政治的庇護を得るのが簡単であることを知っているエリトリア人のふりをします。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

偽のエリトリア人の巨大な「偽物」。 「国際的な保護」を得るために身元を盗んだのはエチオピア人であり、私たちはそれに陥ります