2017ノーベル文学賞は石黒和夫の誕生ですが、英国の養子縁組に行きます。 作家は、悲しいことに長崎で知られている8 11月1954で生まれたのは、わずか9年前、原爆の影響で、彼は全面的な荒廃を知っていた。
1959では、イギリスの一時的な意図を持つ必要がある滞在のために家族が移動しました。ここで、作家は現在60年の間に住んでいます。
文学と哲学の1978を卒業し、現在スコットランドの妻、ロルナ・マクドゥガル、ソーシャルワーカー、そして娘ナオミとともにロンドンに住んでいます。 作家は大人としてのみ母国に帰ってきた。 常に無限の世話で描写された細部や雰囲気への注意は、偉大な古典的な日本の小説家を思い起こさせる。 彼は子供からイギリスに移ったが、石黒は日本文化の優雅さを保っている。
「私は日本語の家庭環境で日本の両親によって育てられたので、私は完全に英語が好きではない。私は日本人の遺産とその訓練への影響について議論する。 私の両親は、私がこの国に長く滞在することに気付かず、日本の価値観に触れさせる責任を感じました。 したがって、私は明確な根を持っています。 私とは違って、私の見解は微妙に異なっていると思います。 作者は日本語や英語をどれだけ特定しているかを尋ねると、「人々は3分の2のものではなく、それ以外のものである。 気質、性格、または見方は全く同じように分かれていません。 ピースははっきりと分かれていません。 あなたは奇妙で均質な混合物になります。 これは世紀の後半になると文化的な祖先が混在し、人種の背景が混在した人々の方が一般的になります。 これが世界の進歩です」
1986年に彼は彼の1989番目の小説「浮遊世界の芸術家」のためにウィズブレッド賞を受賞しました。 2005年、彼は、ジェームズ・アイボリーとアンソニー・ホプキンス、エマ・トンプソンの同名の映画の元となった小説「今日の残骸」で、新しい権威ある賞であるブッカー賞を受賞しました。 2010年に彼は「Don'tLetMeGo」でアレックス賞を受賞しました。 この小説は、マーク・ロマネクがキャリー・マリガン、アンドリュー・ガーフィールド、キーラ・ナイトリーとともに監督した同名の映画（XNUMX年）にもなりました。
だから、2017は "議論された" Bod Dylanに起こり、 "世界との繋がりの幻想的な感覚の下で深みを発見した大きな感情力のロマンス"の文章のためにノーベル文学賞を受賞しました。
GB
写真：repubblica.it
