Departamentul de Comunicații al Poliției Poștale pentru Marche în colaborare cu CNAIPIC (Centrul Național pentru Criminalitatea Cibernetică și pentru Protecția Infrastructurilor Critice) a dat în judecată un tânăr pentru că a postat pe net amenințarea de a infecta un număr mare de oameni dacă nu i-au reînnoit abonamentul online la un joc de rol gratuit.
În special băiatul, care a folosit porecla "Kaiser Soze„În jocul online, el ar posta următorul mesaj în italiană:„ sÎmi onorez reputația, așa că scapă de această interdicție de varză, altfel îmi închid aliasul pentru totdeauna. Sunt acasă în carantină și nici măcar nu mă pot juca ... .. fie îl redeschizi instantaneu, fie eu ies și infectez jumătate din lume știu asta".
Având în vedere gravitatea faptului, compania care deține platforma IT a informat FBI (Biroul Federal de Investigații) că, după ce a achiziționat datele de înregistrare ale utilizatorului de la casa software americană și a verificat că este italian, a transmis către Centrul Național pentru Criminalitatea Cibernetică și pentru Protecția Infrastructurilor Critice ale Poliției Poștale.
Investigațiile, cu o complexitate IT foarte ridicată, fiind sisteme de anonimizare utilizate pentru navigație, au permis constatarea faptului că conexiunile au fost realizate printr-o conexiune care venea din Marche.
Mai mult, investigațiile tehnice și tradiționale contextuale aprofundate au făcut posibilă verificarea faptului că contul nu a fost utilizat de subiectul înregistrat, ci de un alt subiect, utilizatorul real al platformei de jocuri. Tânărul, având în vedere elementele adunate împotriva sa, a fost trimis la Autoritatea Judiciară pentru alarmă procurată.