(de Andrea Pinto) Ambasadorul Italiei în Niger, Emilia Cat, cu ocazia sărbătorilor de 2 iunie, cel Sărbătoarea Republicii Italiene a fost intervievat de cel mai important ziar din țara africană, Natiunea.
Așa cum se întâmplă în Italia, cu ocazia evenimentelor de comemorare a referendumului din 2 iunie 1946, angajamentul Forțelor noastre Armate este evidențiat și în străinătate. Cancelaria Niamey a organizat așadar o ceremonie în prezența unui reprezentant al contingentului italian încadrat în Misiunea bilaterală de sprijin în Republica Niger - Misin -, comandat de generalul de brigadă aerian, David Cipelletti.
Ambasadorul și în timpul interviului cu La Nation a ținut să spună angajamentul soldaților noștri în țara africană:
La nivel de securitate, cooperarea noastră militară a început în 2018 cu Misiunea Bilaterală de Sprijin în Republica Niger (MISIN), cu o abordare de instruire și educație pentru Forțele de Apărare și Securitate Niger, în scopul creșterii capacității acestora de a combate amenințările de securitate. şi fenomenul traficului ilicit.
Să încercăm să oferim mai multă încredere tinerilor nigerieni, pe care îi vedem sincer dedicați să-și apere teritoriul și propriile populații.
De atunci, cooperarea noastră militară a crescut și s-a consolidat. Astăzi suntem la Niamey și tot mai prezenți și în Aguelal, în provincia Arlit și, ocazional, în Agadez.
Non nobis solum”(Nu numai pentru noi) este o expresie latină care înseamnă că fiecare ar trebui să contribuie la binele mai mare al umanității, indiferent de interesele sale. Această frază frumoasă este motto-ul lui MISIN. Derive dintr-o propoziție a Tratatul de la Cicero asupra îndatoririlor care asociază acest concept cu idealul stoic al cosmopolitismului, conform căruia toți oamenii sunt legați între ei.
Într-adevăr, MISIN a reușit să stabilească o legătură puternică cu autoritățile și comunitățile locale, prin Colaborarea Civil-Militară (CIMIC), care se angajează să abordeze provocările sociale precum sănătatea poporului nigerian”.
Misiunea Bilaterală de Sprijin în Republica Niger (MISIN)
Din septembrie 2018, MISIN funcționează în cadrul unui acord bilateral între Italia și Niger, în conformitate cu efortul multinațional care vizează stabilizarea Sahelului (Niger, Mali, Mauritania, Ciad și Burkina Faso). Cu MTT (Mobile Training Team) alcătuită din personal din Armata Italiei, Forțele Aeriene, Carabinieri și Forțele Speciale, Misiunea Italiei garantează creșterea capacităților nigeriene în contrast cu fenomenul traficului ilegal și amenințările la adresa securității, frontierei. supraveghere si control teritorial. MISIN a pregătit, până în prezent, peste 6.000 de cadre militare din cadrul Forțelor de Apărare și Securitate nigeriene (Forțele Armate, Jandarmeria Națională, Garda Națională și Forțele Speciale ale Republicii Niger).