Ca urmare a unei investigații rapide efectuate de echipa de zbor, care a durat mai puțin de 48 de ore, întreaga marfă furată furată de la un operator de securitate din zona Carpi, în noaptea dintre miercuri și joi, a fost recuperată noaptea trecută.
Activitățile de investigații imediate și strânse, susținute de analiza imaginilor camerelor de supraveghere video și efectuate și prin interceptări telefonice și de mediu, au făcut posibilă reconstituirea a ceea ce s-a întâmplat în noaptea aceea, scoțând la iveală o imagine orientativă diferită de cea inițial ipotezată a jafului, care aceiași protagoniști doriseră să facă să creadă.
Anchetatorii, de fapt, au descoperit că între cei doi șoferi ai transportatorului de securitate, un tânăr de 35 de ani din Napoli și un tânăr de 57 de ani, născut în provincia Crotone, și o a treia persoană de 44 de ani, originară tot din zona Crotone, dar rezidentă în Reggio Emilia , a existat un fel de coluziune pentru a organiza un atac asupra agentului de pază cu scopul de a fura prada și apoi de a o primi.
Cei trei stabiliseră o întâlnire la Carpi, apoi se duseră la sensul giratoriu de la via della Pace din Correggio, unde avea loc transbordarea coletelor de la mașina blindată la duba celui de-al treilea complice.
Cei doi șoferi chestionați în timpul nopții nu au vrut să mărturisească adevărul. Prin urmare, agenții, de teamă că bunurile furate ar putea dispărea din circulație petrecând prea mult timp, au decis să intervină la domiciliul celui de-al treilea subiect, care - în colț - a dezvăluit unde se aflau cele 20 de colete sau în interior a unui garaj din Reggio Emilia aparținând unui prieten complet conștient de fapte.
Valoarea mărfurilor furate, constând în bijuterii și ceasuri valoroase, se ridică la peste 10 milioane de euro.
Cei doi șoferi au fost supuși lui Fermo di PG, o măsură care nu a fost pregătită pentru al treilea complice, dovedindu-se colaborator și oferind toate detaliile crimei.