Stoltenberg vorbește cu La Stampa della Nato și despre noile provocări cu accent pe China și Rusia

La Stampa l-a intervievat pe secretarul general al NATO Jean Stoltenberg care a ilustrat situația Organizației Internaționale în fața provocărilor emergente și viitoare, cu un accent detaliat asupra Rusiei și Chinei. Prudent cu privire la intervenția turcească în Siria, dar hotărât să denunțe intervenția rusă în Europa și să ceară aliaților un angajament mai mare pentru a înfrunta China și pentru a se echipa cu apărări cibernetice.

Alianța se uită la summitul de la Londra din decembrie pentru a accelera „transformare majoră de la sfârșitul Războiului Rece". Turcia lui Erdogan a cumpărat mai întâi S-400 de la Rusia, apoi a invadat nordul Siriei atacând milițiile kurde care au învins-o pe Isis și acum semnează acorduri cu Putin asupra Siriei.

Care este abordarea ta față de un astfel de aliat?

„Situația din nord-estul Siriei este gravă. Am fost la Istanbul acum câteva zile pentru a-mi exprima îngrijorarea puternică, în special pentru riscul de a pune în pericol rezultatele obținute împotriva lui Isis. Dar, în același timp, Turcia este aliatul care a suferit cel mai mare număr de atacuri teroriste și, prin urmare, are temeri legitime, ca să nu mai vorbim că este și aliatul care găzduiește cei mai mulți refugiați ”. Care poate fi o ieșire din criza turco-siriană? "Au existat evoluții pozitive cu declarația SUA-Turcia și reducerea rezultată a violenței. Trebuie să ne bazăm pe aceasta pentru a viza o soluție politică în Siria și a pune capăt anilor de masacre. NATO sprijină acest angajament al SUA".

Ce se va întâmpla cu luptătorii străini, vor putea aliații să-i ia înapoi?

„Luptătorii străini fac parte din problema cu care ne confruntăm. NATO nu are nicio responsabilitate directă pentru aceasta, dar este necesară o abordare mai coordonată. Și în acest sens, NATO este locul pentru a face acest lucru, și pentru că schimbăm date împotriva terorismului ”. Isis este departe de a fi învins: de la Sahel la Afganistan amenințarea rămâne aceeași.

Cum se schimbă amenințarea jihadistă?

„Isis este o provocare globală și afectează întreaga noastră generație. În Siria și Irak am învins Califatul ca entitate teritorială, eliberând milioane de oameni datorită intervenției conduse de SUA, dar Isis rămâne prezent în Siria și Irak: de aceea susținem forțele locale de securitate. Și pentru aceasta rămânem în Afganistan: trebuie să împiedicăm califatul, învins în Levant, să reînvie la Kabul. Isis se concentrează asupra Afganistanului, după cum confirmă atacul recent asupra unei moschei ”. Pe scurt, nu a sosit timpul pentru a pune capăt misiunii afgane începută ca răspuns la 11 septembrie 2001 ... „Nu, nu a sosit. Toți aliații plătesc un preț ridicat pentru a rămâne în Afganistan. Dar plecarea ar presupune un preț mult mai mare, deoarece am pune în pericol progresele înregistrate în lupta împotriva terorismului, drepturile femeilor și libertatea presei ”.

Ce părere aveți despre negocierile dintre Statele Unite și talibani?

„Îi sprijinim, dar sunt blocați, deoarece talibanii trebuie să accepte un acord capabil să garanteze pacea. Prezența noastră militară servește acestui scop și, în acest context, misiunea italiană este crucială. V-am vizitat trupele: sunt mari profesioniști și au, lasă-mă să spun, și cei mai buni bucătari ». Isis reapare și în Libia, unde războiul civil este endemic.

Poate NATO să contribuie la o securitate mai mare?

„În Libia situația este foarte dificilă. Susținem eforturile ONU pentru o soluție politică. În același timp, aliații sunt gata să ajute guvernul libian să se apere ”. Italia vede migranții ca o problemă cheie a securității în Mediterana.

Există un rol pentru NATO pe acest front?

„Avem două roluri importante în ceea ce privește migranții: pe de o parte, încercăm să abordăm cauzele cu prezența noastră în Afganistan, Irak și alte zone cu risc pentru Isis, cum ar fi Tunisia și Africa de Nord. Dacă aceste state sunt mai stabile, suntem mai siguri, făcând posibilă prevenirea plecării migranților. Pe de altă parte, avem o prezență în Marea Mediterană cu misiunea „Sea Guardian”, precum și în Marea Egee pentru a pune în aplicare acordul UE-Turcia ”. Mai mulți aliați denunță amestecul rus în politicile lor interne respective.

În ce termeni este o amenințare obișnuită?

„În mai multe țări NATO am asistat la o intervenție rusă în viața politică pentru a slăbi instituțiile democratice, datorită dezinformării, rețelelor sociale și atacurilor cibernetice. Trebuie să luăm această amenințare foarte în serios. NATO face acest lucru prin creșterea apărării cibernetice, solicitând o atenție publică sporită și contracarând o astfel de propagandă. Dar cea mai bună rețetă împotriva dezinformării este informația corectă, bazată pe fapte adevărate. Pentru aceasta, statele au responsabilitatea de a reacționa la minciunile de pe rețelele sociale. Cel mai bun instrument pentru a face acest lucru este informația gratuită și independentă ”.

Credeți că Rusia are o strategie specifică de a folosi interferența pentru a imploda democrațiile NATO?

„Din ceea ce am văzut, ei vor să intervină în procesele noastre democratice. Pentru aceasta trebuie să ne apărăm ”.

Cum o faci?

„În primul rând prin dezvăluirea a ceea ce fac rușii. Așa cum a făcut serviciul de informații olandez dezvăluind tentativa de infiltrare în Organizația Internațională împotriva Armelor Chimice sau așa cum s-a făcut cu tentativa de lovitură de stat din Muntenegru. Au existat interferențe în multe țări ”.

De aceea solicită o apărare cibernetică mai puternică a NATO?

„Apărarea cibernetică servește pentru a ne proteja rețelele, pentru a o crea, avem nevoie de exerciții comune, iar NATO are un centru de excelență în Tallinn, Estonia, unde am desfășurat cel mai mare exercițiu cibernetic realizat vreodată. Aliații trebuie să învețe unul de la celălalt cum să se apere cel mai bine ”.

Aveți de gând să discutați acest lucru la summitul de la Londra?

„Da, pentru că are legătură cu modernizarea NATO. Este cel mai mare salt de la sfârșitul Războiului Rece: cu noi forțe și noi structuri de comandă. Să apere și infrastructurile civile, deoarece amenințările sunt hibride. Sunt necesare mai multe informații, mai multă apărare cibernetică, mai multe resurse și structuri civile mai rezistente. Mă gândesc, de exemplu, la 5G. Suntem încrezători în a ajunge la un acord cu privire la această chestiune la reuniunea miniștrilor apărării NATO ”.

Cum se remediază diferențele cibernetice dintre țările mai avansate, cum ar fi Marea Britanie, și altele mai puține, cum ar fi Italia, de exemplu?

„NATO este acolo pentru a se ajuta reciproc. În multe zone, Italia ne conduce: de la misiuni în străinătate, de la Kosovo la Afganistan, la poliția aeriană, la Islanda cu F-35. Italia participă la exerciții cibernetice și investește în cibernetic. Trebuie să ne ajutăm reciproc ”.

Cum își poate menține NATO poziția de lider în dezvoltarea tehnologiei hi-tech în fața provocării Chinei?

Unirea pentru a acționa și a investi împreună. NATO a avut întotdeauna conducere în domeniul tehnologiei hi-tech și ne-a ajutat în securitate: trebuie să o menținem chiar și în fața provocării celor mai perturbatoare tehnologii, cum ar fi inteligența artificială, sistemele atomice, biotehnologia, ofensiva cibernetică. Toate acestea vor schimba sistemul de apărare la fel ca revoluția industrială. De aceea trebuie să abordăm provocarea și prin utilizarea tehnicii negocierilor de dezarmare. Și apoi există investiții: a cheltui mai mult înseamnă a dezvolta noi tehnologii, într-un mod coordonat pentru a fi mai siguri și pentru a evita ridicarea barierelor care ne-ar putea împărți ”.

Este tehnologia chineză 5G o amenințare pentru NATO?

„Este o provocare. China are al doilea buget militar din lume, investesc în tehnologii avansate și noi rachete de precizie - strategice și cu rază medie de acțiune - așa că Beijingul trebuie să intre în arhitectura dezarmării internaționale. China nu încalcă acordurile de dezarmare existente, deoarece nu este parte la acestea, cu excepția Tratatului împotriva proliferării ”.

Credeți că, la 70 de ani de la naștere, NATO are cea mai dificilă provocare din China?

„Din motive istorice, NATO s-a concentrat asupra URSS / Rusia, dar acum echilibrul global se schimbă din cauza creșterii chineze. Vrem o relație deschisă cu Beijingul, deoarece este o mare oportunitate economică pentru mulți aliați, dar în același timp există provocări. Nimeni nu dorește ca NATO să meargă până la Marea Chinei de Sud, dar China este cea care ne apropie: în Africa, în Marea Mediterană, în Arctica și în spațiul cibernetic. Într-un fel sau altul, trebuie să ne confruntăm cu acest scenariu ”.

Privind la summitul de la Londra din decembrie, la ce vă așteptați de la aliați în fața interferenței rusești și a tehnologiilor chineze?

„Mă aștept să confirme NATO ca fiind cea mai puternică alianță din lume. Trebuie să rămânem împreună și să ne adaptăm la o lume în schimbare. Trecem prin cea mai mare transformare a NATO de după Războiul Rece și trebuie să ne confruntăm cu provocarea tehnologiilor emergente ”.

Stoltenberg vorbește cu La Stampa della Nato și despre noile provocări cu accent pe China și Rusia