Cu prevederea nr. 26718/2017 Curtea de la Roma, în calitate de judecător al muncii, a respins recursul (în conformitate cu articolul 140 din Decretul legislativ 206 din 2017) promovat de CODACONS și a avut ca scop împiedicarea INPS de a recupera sumele plătite în mod necuvenit.
În primul rând, autoritatea judiciară a afirmat lipsa de legitimitate de a acționa din partea asociației solicitante: relația dintre pensionari și INPS nu poate fi trasată la un interes colectiv al consumatorilor și al utilizatorilor, de asemenea, având în vedere faptul că prestațiile necuvenite sau, în orice caz, plătite în exces, nu privesc toți pensionarii, întrucât există nenumărate situații în care, pe parcursul relației de pensie, nu există nicio ipoteză a primirii nejustificate a sumelor nedatorate.
Mai mult, Curtea, observând că există mai multe cauze care pot da naștere la plata nejustificată, inclusiv eroarea Institutului, dar și frauda părții interesate, afirmă că, având în vedere că acțiunea de recuperare a efectuată de INPS pe baza dispozițiilor specifice ale legii, acceptarea contestației ar fi în contrast cu toate normele care reglementează metoda de recuperare a sumelor plătite și nu datorate.
De fapt, recuperările făcute de INPS către pensionari pot proveni din numeroase tipuri de servicii prestate necorespunzător, care în majoritatea cazurilor nu provin din erori ale Institutului și sunt obligatorii, așa cum se prevede în legislația actuală.
Trebuie amintit că cea mai mare cauză a plăților necuvenite se înregistrează în legătură cu beneficiile legate de venituri, care, conform legislației în vigoare, sunt plătite ca un avans provizoriu pe baza datelor istorice ale veniturilor (deci bazate pe anii anteriori); atunci când datele privind veniturile referitoare la anuitatea la care se referă serviciul sunt apoi certificate, Institutul este obligat să efectueze operațiuni de ajustare, care pot genera o datorie (recuperare necuvenită) sau un credit (rambursare). În astfel de cazuri, recuperările sunt obligatorii, deoarece sunt prevăzute în mod expres de dispoziții legislative specifice.