„Un teatru absurd”, deci Spiegel despre alegerile pentru președintele italian

Ieri, la ora 21.40, președinții Camerei și Senatului au urcat la Quirinale pentru a-i anunța pe Președintele Republicii realegerea sa cu 759 de voturi, un record, al doilea după Președintele Pertini. Mattarella nu s-a eschivat de la cererea unanimă a părților de a accepta un al doilea mandat, după șapte zile de certa a uita unde, a pierde a fost cu siguranță politica dar și italienii înșiși, spectatori neputincioși ai unui spectacol devenit, uneori, grotesc și la marginea improbabilului.

Mattarella a sigilat astfel alegerile de șase zile, susținând un scurt discurs care rezumă situația politică gravă italiană, departe de a fi închisă și care va reverbera în cadrul diferitelor grupuri parlamentare în următoarele luni: „Zilele grele petrecute cu alegerea la președinția Republicii, în cursul gravei urgențe pe care încă o trecem pe planul sanitar, economic și social, solicită simțul responsabilității și respectul față de deciziile Parlamentului. Aceste condiții impun să nu se sustragă îndatoririlor la care este chemat și bineînțeles trebuie să prevaleze asupra altor considerente și perspective personale diferite, cu angajamentul de a interpreta așteptările și speranțele concetățenilor noștri.”.

Reacțiile presei străine

Vestea realegerii Președintelui Republicii Sergio Mattarella apare pe paginile de start ale tuturor principalelor ziare internaționale, scrie AGI, deși nu este printre primele știri la deschidere. Toate subliniază o alegere în semnul stabilității după o săptămână de haos și diviziuni între partidele politice și unii citează același lucru Mattarella care a acceptat"în interesul națiunii„, amintindu-și vârsta și intenția declarată anterioară de a se pensiona.

Il New York Times o defineşte drept „balustrada” a democraţiei italiene „oscilante”. În Franța, unde președintele Macron a fost printre primii care l-au felicitat aseară, Le Figaro reamintește că realegerea „va face posibilă asigurarea stabilității tandemului Mattarella-Draghi care gestionează de un an reabilitarea țării”, în timp ce Le Monde citează „interesul națiunii” și întreabă retoric dacă „ar fi fost mai bine să continuăm jocul masacrului sau să ținem cont de impas și să căutăm o ieșire chiar și cu prețul unei ușoare distorsiuni a instituționalului. logică? A fost nevoie de o vineri dezastruoasă pentru ca liderii principalelor forțe politice să se predea dovezilor și să-i ceară președintelui în funcție să rămână la Quirinale”.

În Regatul Unit, Gardianul vorbește în titlul „diviziuni profunde" a apărut în timpul unui "procesul de vot parlamentar fars„Și amintește-ți asta”bătrânul de XNUMX de ani nu și-a dorit un nou mandat, dar a fost convins să rămână", In timp ce bbc el a amintit că a acceptat din „simțul răspunderii”, vorbind de „voturi adesea tensionate” în zilele precedente. The Financial Times el a subliniat că doar președintele în funcție poate asigura „supraviețuirea fragilului guvern Draghi. Din SUA, Washington Post vorbește despre realegerea unui „președintele reticent Sergio Mattarella„, Reamintind fotografia cutiilor de la mutarea din Quirinale din ultimele zile. Conform New York Times, odată cu realegerea „se păstrează status quo-ul”. Mattarella, explică ziarul american, a fost președinte în „șapte ani haotici în care Italia s-a balansat de la stânga la dreapta, reprezentând o balustradă a democrației italiene”, în timp ce pentru Wall Street Journal Italia alege să păstreze aceiași lideri, evitând haosul politic. Clasa politică fragmentată a Italiei îl realege pe Sergio Mattarella în funcția de șef al statului și îl menține pe Mario Draghi în funcția de șef al guvernului după o săptămână de dezordine".

limba germana Spiegel, care la fel ca mulți în Germania l-a aplaudat pe Draghi la Quirinale, definește alegerile prezidențiale"un teatru al absurdului“. "Zile întregi au jucat și s-au luptat. Dar acum totul a rămas ca înainte, cu Sergio Mattarella. Premierul Mario Draghi nu a avut voie să devină șef al statului". Spaniola El Pais reamintește că „partidele nu au găsit soluții la abisul instituțional” în timp ce Lumea explică că „nu au reușit să fie de acord și s-au resemnat să lase totul neschimbat până la următoarele alegeri ". Ziarul online Politician.Eu el spune că „prim-ministrul Mario Draghi și partidele de guvernare i-au cerut lui Mattarella să rămână pentru a întrerupe o săptămână de impas politic”.

Conform prevederilorIrish Times „Sergio Mattarella (80 de ani) ar fi dorit să-și părăsească rolul, dar liderii politici nu au reușit să găsească un acord cu privire la succesorul său”. The China de Sud posta de dimineata spune că „a acceptat după ce partidele nu au reușit să găsească un candidat alternativ acceptabil reciproc într-o săptămână grea de vot în parlament”, în timp ce rusul Kommersant subliniază că președintele"trebuia să-și părăsească postul pe 3 februarie, dar, din cauza posibilelor consecințe asupra stabilității politice a țării, a acceptat să candideze pentru un al doilea mandat, după ce partidele din coaliție i-au cerut să-și reconsidere decizia de a demisiona.

„Un teatru absurd”, deci Spiegel despre alegerile pentru președintele italian

| STIRI ", EVIDENCE 1 |