Eni Sustainable Mobility и PBF Energy объявляют о закрытии партнерства по биоперерабатывающему заводу в Сен-Бернар

Устойчивая мобильность Эни e ПБФ Энергия сегодня объявила о закрытии совместного предприятия St. Bernard Renewables LLC (SBR) с долей 50:50 для биоперерабатывающего завода, который уже работает на территории нефтеперерабатывающего завода PBF в Чалметте, штат Луизиана (США). PBF внесла свой вклад в активы биоперерабатывающего завода SBR, в то время как Eni Sustainable Mobility обязалась вложить капитал в размере 835 миллионов долларов, из которых 431 миллион был выплачен при закрытии сделки. Остаток будет оплачен Eni Sustainable Mobility после запуска установки предварительной обработки («PTU»). Любые дополнительные 50 миллионов долларов от Eni Sustainable Mobility будут зависеть от достижения целей проекта и критериев эффективности.

Закрытие сделки по приобретению 50% биоперерабатывающего завода St. Bernard Renewables и создание специального СП с таким важным американским партнером, как PBF, подтверждает актуальность биотоплива для Eni Sustainable Mobility, которая уже управляет двумя биоперерабатывающими заводами в Италии, и представляет собой еще один шаг вперед в обезуглероживании транспорта, в том числе таких трудноизвлекаемых секторов, как большегрузные автомобили.— заявил Стефано Баллиста, главный исполнительный директор Eni Sustainable Mobility. “Закрытие позволит Eni Sustainable Mobility присутствовать на наиболее важных рынках, немедленно увеличить свои мощности по биопереработке с 1,1 до более 1,6 млн тонн в соответствии с целью достижения более 3 млн тонн в год к 2025 году и превысит 5 миллионов тонн в год к 2030 году, что способствует реализации стратегии Eni, предусматривающей достижение углеродной нейтральности к 2050 году за счет сокращения выбросов, образующихся в течение всего жизненного цикла продукции.».

Закрытие этого стратегического партнерства с Eni Sustainable Mobility, мировым лидером в области биопереработки, демонстрирует нашу приверженность предоставлению диверсифицированных источников энергии нашим клиентам при одновременном снижении углеродоемкости нашей продукции.— сказал Мэтью Люси, президент PBF. “Биоперерабатывающий завод SBR сможет использовать дополнительные преимущества и опыт PBF и Eni. Мы довольны нашим партнерством с Eni и надеемся на полноценную работу SBR.».

Обновленная информация о работе SBR

Биоперерабатывающий завод St. Bernard Renewables был введен в эксплуатацию и начал производство в июне 2023 года. PTU механически завершен, и ожидается, что он будет введен в эксплуатацию в ближайшие недели. В соответствии с текущими целями SBR достигнет мощности переработки примерно 1,1 миллиона тонн сырья в год с полными возможностями предварительной обработки. В основном он будет производить HVO Diesel (гидроочищенное растительное масло, широко известное как «возобновляемое дизельное топливо» в Северной Америке) с производственной мощностью 306 миллионов галлонов в год. На биоперерабатывающем заводе используется процесс EcofiningTM, разработанный Eni в сотрудничестве с Honeywell UOP.

SBR будет работать как независимая организация по закупке сырья и распределению продукции, которой будет управлять специальная команда, работающая от имени совместного предприятия St. Bernard Renewables. Партнерство выиграет от своего расположения на территории нефтеперерабатывающего завода PBF в Чалметте за счет ряда общих услуг, но соглашение не повлияет на деятельность и право собственности на нефтеперерабатывающий завод в Чалметте.

Прогнозные заявления

Заявления, содержащиеся в этом пресс-релизе, касающиеся планов, результатов, показателей деятельности, ожиданий, будущих достижений и т. п., считаются «прогнозными заявлениями» в соответствии с Законом о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам от 1995 года. Эти прогнозные заявления включают, но не ограничиваются до , заявления, касающиеся сделки совместного предприятия SBR в целом, частично или не совсем. Эти прогнозные заявления включают, но не ограничиваются ожиданиями Компании в отношении планов, целей, ожиданий и намерений будущего совместного предприятия после сделки в отношении будущих доходов и операций SBR. Эти прогнозные заявления связаны с известными и неизвестными рисками, неопределенностями и другими факторами, многие из которых могут быть вне контроля Компании, которые могут привести к тому, что фактические результаты будут существенно отличаться от любых будущих результатов, результатов или достижений, выраженных или подразумеваемых прогнозными заявления. . Факторы и неопределенности, которые могут привести к отличию фактических результатов, включают, помимо прочего, риски, раскрытые в документах компании в SEC. Все прогнозные заявления действительны только на дату настоящего документа. Компания не берет на себя никаких обязательств по пересмотру или обновлению каких-либо прогнозных заявлений, за исключением случаев, предусмотренных применимым законодательством.

УГЛУБЛЕНИЕ

О PBF Energy Inc.

PBF Energy Inc. (NYSE: PBF) — один из крупнейших независимых нефтеперерабатывающих заводов в Северной Америке, управляющий через свои дочерние предприятия нефтеперерабатывающими заводами и связанными с ними объектами в Калифорнии, Делавэре, Луизиане, Нью-Джерси и Огайо. Наша миссия состоит в том, чтобы эксплуатировать наши объекты безопасным, надежным и экологически ответственным образом, предоставлять сотрудникам безопасное и полезное рабочее место, оказывать положительное влияние на сообщества, в которых мы ведем бизнес, и обеспечивать превосходную прибыль для наших инвесторов.

PBF Energy также является 50-процентным партнером совместного предприятия St. Bernard Renewables, занимающегося производством устойчивого топлива нового поколения.

Устойчивая мобильность Эни

Eni Sustainable Mobility — это компания Eni, занимающаяся устойчивой мобильностью. Компания вертикально интегрирована по всей цепочке создания стоимости, чтобы предоставлять постепенно обезуглероженные продукты и услуги для энергетического перехода, ускоряя путь к нулевым выбросам на протяжении всего их жизненного цикла. Существующие биоперерабатывающие заводы и биометановые активы, в том числе биоперерабатывающие заводы в Венеции и Геле, были объединены в компанию, а разработка новых проектов, в том числе биоперерабатывающих заводов в Ливорно и Пенгеранге (Малайзия), в настоящее время находится на стадии оценки. Eni Sustainable Mobility также включает в себя сеть из более чем 5.000 точек продаж в Европе для сбыта различных источников энергии, включая биогенное топливо, такое как HVO (гидрогенизированное растительное масло) и биометан, а также водород и электричество, а также другие продукты, такие как как битум, смазочные материалы и топливо. Сеть станций Eni также поддерживает другие мобильные услуги Eni, в том числе услугу совместного использования автомобилей Enjoy, рестораны и близлежащие магазины. Eni Sustainable Mobility напрямую контролируется Eni, которой принадлежит 100% акционерного капитала.

Eni Sustainable Mobility и PBF Energy объявляют о закрытии партнерства по биоперерабатывающему заводу в Сен-Бернар