Štátna polícia Caserta vykonala väzenský príkaz vo väzení, ktorý vydal Úrad sudcu pre predbežné vyšetrovania na Neapolskom súde, na žiadosť miestneho okresného riaditeľstva pre boj proti mafii proti ľuďom 30, ktorí sú vyšetrovaní. za zločin zločineckého združenia mafiánskeho typu.
Vyšetrovania vykonali policajti Flying Squad, koordinovaný Okresným riaditeľstvom pre boj proti mafii v Neapole, proti zločineckému združeniu Camorrského štýlu s názvom Small-Letizia clan a podobnej asociácie nazývanej klan Perreca, ktorá je s ňou združená. Caserta, Marcianise, Recale a priľahlé oblasti, od rokov 90 po súčasnosť, v otvorenej a ozbrojenej opozícii voči klanu Belforte.
Každý z podozrivých je obvinený z trestného činu zločinného spolku typu Camorra, ako organizátori, organizátori a účastníci vyššie uvedených združení mafiánskeho typu, ktorí s využitím asociatívnej väzby a podmienky podrobenia a následného ticha vykonávajú, nezákonne, kontrolu hospodárskych činností, uvoľňovanie verejných zákaziek a služieb, udeľovanie koncesií a administratívnych povolení, nezákonné podmieňovanie hlasovacieho práva, špekulatívne reinvestície do podnikateľských, realitných a finančných činností, potvrdzovanie \ t kontrolu nad územím, a to aj prostredníctvom ozbrojenej opozície s konkurenčnými zločineckými organizáciami.
Prieskum vyzdvihol opozíciu súperiacich klanov v tejto oblasti a dlhú stopu krvi, ktorá nasledovala za dvadsať rokov od 1990u po 2009 a následnú zmenu stratégie klanov s prechodom z „ozbrojenej“ fázy do tichej a virulentnej fázy. infiltrácie v podnikateľskom sektore.
Vyšetrovacie aktivity, zamerané na zachytenie rozhovorov vo väzení a na vyjadrenie spolupracovníkov spravodlivosti, poskytli významný priečny prierez vnútorných napätí klanu Piccolo, najmä medzi zložkou „Piccolo“ a zložkou „Letizia“ v rokoch nasledujúcich po 2005, keď početné operácie PG a šírenie spolupracovníkov spravodlivosti v radoch klanu Belforte znamenalo postupné oslabovanie tohto združenia a postupné obnovenie činnosti klanu Quaqquaroni, v rámci ktorého sa medzi týmito dvoma frakciami začali frikcie, o úlohu vodcu.
A opäť, vyšetrovania neapolského DDA a tímu Caserta odhalili dôležitosť prenikania trestných činov do klanu pri vykonávaní legitímnych obchodných aktivít a kontroly nad nimi.