Nemecké námorníctvo, ktoré bolo súčasťou námorného zariadenia misie Eunavfor Med Irini, bolo nútené opustiť zásah tureckej obchodnej lode podozrivej z prepravy zbraní do Líbye. Silné boli námietky vznesené Ankarou, ktoré prispievajú k čoraz väčšiemu nakloneniu už aj tak krehkých vzťahov medzi Tureckom a Európskou úniou.
(Massimiliano D'Elia) Dôstojníci nemeckej fregaty Hamburg nasadli na tureckú loď Roseline minulú nedeľu asi 200 km severne od líbyjského prístavu Bengházi. Zdá sa, že podľa tlačových agentúr sa dozvedeli, že k blokáde tureckej obchodnej lode by došlo zapojením nemeckých vrtuľníkov a špeciálnych síl.
Nemecká fregata pod velením námornej misie #irinipodľa vyhlásení EÚ zasiahla v plnom súlade s mandátom OSN na vymáhanie zbrojného embarga voči Líbyi. Operácia bola preto zastavená kvôli razantným protestom tureckej vlády. Informovalo o tom nemecké ministerstvo obrany: „Turecko uviedlo, že nesúhlasí so vstupom na palubu, preto bolo následne zastavené“.
Pri unáhlenom pátraní na nákladnej lodi sa však nenašiel žiadny druh výzbroje. Incident prichádza v čase, keď sa vzťahy medzi EÚ a Tureckom po nedávnom prieskume krajiny polmesiaca vo východnom Stredomorí pri hľadaní uhľovodíkov veľmi zhoršili. Oblasti patriace do teritoriálnych vôd Grécka a Cypru.
"Je dôležité, aby si Irini udržala mandát." Mandátom je presadzovať zbrojné embargo OSN “., informovala Európska únia vo vyhlásení.
Po nemeckej lodnej afére bola Erdoganová kritika ostrá aj od francúzskeho prezidenta Emmanuel Macrona. Nezabúdajme, že medzi Francúzskom a Tureckom panuje po teroristických útokoch v transalpskej krajine a Erdoganovej verejnej požiadavke bojkotovať francúzske komerčné výrobky v nadväznosti na francúzske vyhlásenia proti islamistickému moslimskému svetu silná nevôľa.
Šéf zahraničnej politiky EÚ však varoval, že aféra nemeckej lode a tureckej nákladnej lode mohlo by to viesť k rozhodnutiu uvaliť na Turecko sankcie už budúci mesiac.
Nemecké ministerstvo zahraničia pridáva k dávke: „Berlín vzal incident na Roseline „veľmi vážne“ vo svetle vážnych podozrení z pašovania zbraní do Líbye. Nemecko všetkým účastníkom líbyjského mierového procesu objasnilo, že sa musia zapojiť do zbrojného embarga. To platí aj pre Turecko “.
La Turecko, pokiaľ ide o jeho osobu, namietal proti nútenej inšpekcii lode, pretože ju považoval za „neoprávnené a ťažké“, Popisujúc to ako jeden celok porušenie medzinárodného práva. Ankara zverejnila zábery, ktoré ukazujú, že ozbrojenci vo vojenských uniformách vedú členov posádky s rukami za hlavou na palubu nákladnej lode. Nemeckí dôstojníci, pokračuje Ankara, by si museli počkať na povolenie nalodiť sa na tureckú loď. Nemecké ministerstvo obrany trvalo na tom, že požiadalo o povolenie, nedostalo však žiadnu odpoveď. Ak neexistuje odpoveď, nemecká obrana poukázala na: do štyroch hodín, toto mlčanie sa interpretuje ako „Tichý súhlas“.
Ankara, ktorá poskytovala vojenskú a diplomatickú podporu vláde Fajeza al Serraja, trvala na tom, že Roseline nesie farby a humanitárnu pomoc. Turecké ministerstvo zahraničia obvinilo operáciu Irini z toho, že sa pokúsila „potrestať“ vládu Tripolisu (ktorej pomáha Turecko) tým, že nechala zásielky zbraní pre sily verné Khalifovi Haftarovi voľne sa plaviť. „Dvojité zaobchádzanie a nezákonné zaobchádzanie, ktoré sa uplatňuje na lode prepravujúce tovar z našej krajiny do Líbye, je neprijateľné “, zahrmelo tureckou vládou.