Лов на неваљане фазе не престаје. Државна полиција Фиренце утврдила је да је лажни инвалид могао редовно да хода и креће се, али он се прогласио неспособним крећући се „јавно“ у овом центру града у инвалидским колицима. Истражне активности утврдиле су да је човек водио стварни „двоструки живот“, користећи све погодности проистекле из статуса инвалида, укључујући перцепцију пензија и примања - што му је, између осталог, омогућило да платити „неговатељу“, који је живео у својој кући - коришћење разних „повлашћених трака“ и паркинг испод куће за инвалиде.
Иста особа, унутар куће, као и ван провинције, где је знао да није познат, редовно се кретала, шетајући без потешкоћа: мера предострожности је, у ствари, спроведена на аеродрому Перетола, по повратку из истражен путовањем у иностранство и, тим поводом, ходао је потпуно аутономно, иако га је на том паркингу чекао аутомобил са инвалидским колицима.
Уопштеније, појавио се стварни модус вивенди примаоца мере, који је изменио стварност чињеница у вези са његовим здравственим стањем да би стекао бенефиције свих врста, и био је у сталној и махнитој потрази да докаже своју инвалидност.
У ствари, педесетпетогодишњи Фирентинац је током времена стекао мноштво плаћања социјалног осигурања, углавном заснованих на лажној параплегији, симулираним почев од 2007. године након саобраћајне несреће чија је динамика ускраћена током истраге - у суштини, то је показало се да је саобраћајна незгода у потпуности симулирана.
Даље, да би потврдио своје стање лажне инвалидности, суочио се са великим бројем хоспитализација у јавним или приватним болницама према споразуму, за које је судија за претходне истраге, поред непримереног примања пензија, такође оспорио осумњиченог штета причињена Националној здравственој служби због трошкова хоспитализације, за укупно десетине хиљада евра.
У истом истражном контексту, показало се да је лажни инвалид више пута заводио јавне званичнике, узрокујући лажне идеологије у јавним документима, током горе поменутих хоспитализација, функционалне за доказивање његове инвалидности или у сваком случају патологије на којима се, пак, заснивају захтеви за плата; током истрага, испитано је на десетине медицинских картона, на основу патологија које је осумњичени вешто изјавио, како би се препознала параплегија.